Yelyzaveta K.

Yelyzaveta K.

Польща

Редагування та коректура текстів · Переклад текстів

0 0
173
Перейти в профіль
Перекладач UA/RU/PL/EN — швидко, точно, професійно Перекладаю та редагую тексти 4 мовами: українською, російською, польською й англійською. Працюю з короткими текстами, бізнес-повідомленнями, описами товарів, контентом для соцмереж, інструкціями та простою документацією. Пишу природно, грамотно й уважно до деталей. Можливий невеликий тестовий фрагмент після узгодження деталей. Відкрита до співпраці та нових проєктів.
Руслана Марченко

Руслана Марченко

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
173
Перейти в профіль
Вища економічна освіта (КНЕУ) Вільно володію англійською мовою, китайську на середньому рівні (здала hsk 3 - є сертифікат) Маю досвід перекладу художніх книг та співпраці із видавництвами.
Olena Kovalyk

Olena Kovalyk

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
173
Перейти в профіль
Привіт! Я психолог і редактор з досвідом у сфері дитячого розвитку та нейропсихології. Працюю з текстами: редагування, вичитка, бета-рідинг — з особливою увагою до змісту, логіки, емоційного тону й відповідності віковій аудиторії. Вмію працювати як з науковими текстами, так і з художньою літературою (особливо дитячою, middle grade, YA). З чим допоможу: Редагування та вичитка художніх і нон-фікшн текстів Бета-рідинг (структура, персонажі, логіка, сюжет) Коректура (граматика, стилістика) Адаптація текстів для батьків, педагогів, дітей Працюю уважно, дотримуюсь дедлайнів, легко комунікую та…
Maryna Moiseienko

Maryna Moiseienko

Україна

Переклад текстів · Переклад текстів

0 0
173
Перейти в профіль
Про мене: Я — перекладачка з російської на українську мову та навпаки. Маю сильне бажання допомагати людям зрозуміти один одного через мову та прагну постійно вдосконалювати свої навички. Моя мета — зробити кожен переклад точним, природним і зрозумілим для цільової аудиторії. Мої послуги: Переклад текстів з російської на українську та з української на російську Адаптація текстів для різних цільових груп Переклад не тільки технічних, але й літературних текстів (якщо це в твоїх інтересах) Мої сильні сторони: Гнучкість і вміння працювати з різними стилями та тематиками. Зосередженість на…
Денис Стрижак

Денис Стрижак

Україна

Англійська мова · Українська мова

0 0
172
Перейти в профіль
Виконаю переклад текстів: українська ↔ російська / англійська Швидко, без помилок. Можливий тестовий переклад.
Дар'я Бортнік

Дар'я Бортнік

Україна

Аудіо та відео монтаж · Переклад текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Вітаю! Я відповідальна та креативна фрілансерка, яка цінує якість роботи та дотримання дедлайнів. Маю досвід у: — монтажі відео для YouTube, Instagram, TikTok (обрізка, кольорокорекція, ефекти, музичний супровід); — перекладах українською, російською та англійською; — створенні візуального контенту (банери, презентації, простий дизайн для соцмереж). Мої переваги: • швидко навчаюсь новому та адаптуюсь до завдань; • завжди на зв’язку та відкрита до обговорення деталей; • виконую роботу чітко в обумовлені терміни. Готова взятися як за короткі разові завдання, так і за довгострокові проєкти…
Мар'яна Пилипчук

Мар'яна Пилипчук

Україна

Переклад текстів · Розробка презентацій

0 0
172
Перейти в профіль
Мене звати Мар'яна. Я відповідальна, уважна до деталей та швидко навчаюся новому. Впевнено користуюся смартфоном і соціальними мережами, вмію виконувати завдання за інструкціями та дотримуватися дедлайнів. Комунікабельна, ввічлива, організована та завжди націлена на якісний результат. Шукаю віддалену роботу, готова відповідально виконувати свої обов'язки й розвиватися у новій сфері.