Аліна Сєрова

Аліна Сєрова

Україна

Написання статей · Переклад текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Мотивована та уважна до деталей фахівчиня з перекладу та мовної адаптації. Вільно володію сьома мовами, що дає змогу тонко відчувати нюанси мови й точно передавати зміст оригіналу. Жила в Португалії (2,5 роки) та Австрії, відвідала багато країн Європи, що допомогло глибше зрозуміти культурні відмінності та особливості мовного середовища. Навички: Професійний переклад з багатьох мов, в більшості з англійської, португальської, польської та російської на українську та навпаки; Знання семи мов, окрім рідних (англійська, португальська, німецька, іспанська, французька, польська, японська);…
Наталія Корнієнко

Наталія Корнієнко

Україна

Дизайн інтер’єрів · Англійська мова

0 0
172
Перейти в профіль
Я — дизайнерка інтер’єрів із річним досвідом на фрилансі. Виконую планувальні рішення, технічні креслення та фотореалістичні 3D-візуалізації. Навчаюся в університеті за спеціальністю «Дизайн інтер’єру», маю диплом коледжу з відзнакою. Вмію вести проєкт від концепції до готового пакету документації, уважна до деталей, відповідальна та орієнтована на результат.
План меблювання двоповерхового будинку
446 UAH
120
План меблювання двоповерхового будинку
Дизайн інтер’єрів
Ціна вказана за один квадратний метр розробки альбому креслень для дизайн-проєкту
План меблів
446 UAH
120
План меблів
Дизайн інтер’єрів
Розробка креслень для дизайн-проєктів. Ціна вказана за один квадратний метр
Sofia Komendantova

Sofia Komendantova

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Вітаю! Маю досвід перекладу таблиць Excel з повним збереженням структури, формул, номерів, артикулів та інших числових даних. Виконаю переклад на чеську мову акуратно та без зміни форматування файлу - буде перекладено лише текстовий вміст, також гарно та безпомилково працюю з текстами(написання, корекція, редакція та доповнення або самостійне складання текстів і їх професійне оформлення грамотності). Перед здачею додатково перевірю коректність усіх даних і відповідність оригіналу. Готова оперативно розпочати роботу. Маю досвід з перекладу таблиць Excel при збереженні оригінальної структури,…
Наталія Шульга

Наталія Шульга

Україна

Переклад текстів · Логотипи

0 0
172
Перейти в профіль
Про мене Мене звати Наталія — я перекладачка з української на англійську та польську мови (рівень польської — C1). Люблю працювати з текстами, робити їх точними, живими та зрозумілими для будь-якої аудиторії. Окрім перекладів, займаюся створенням логотипів — поєдную мовну точність із творчим баченням, щоб передати стиль і характер бренду. Мої послуги ✏️ Переклад текстів (укр ↔ англ / укр ↔ польськ / англ ↔ польськ) Редагування та вичитка перекладів Створення логотипів і базової айдентики бренду Локалізація контенту для соцмереж або сайтів Мови Українська — рідна Польська — C1…
Карина Кшенська

Карина Кшенська

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Студентка прикладної лінгвістики, перша мова — англійська, маю рівень С2, також початковий рівень японської та йду до середнього рівня французької. Готова до співпраці.
Валерія Чайка

Валерія Чайка

Україна

Переклад текстів · Java

0 0
172
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звати Валерія, я філолог і перекладач у мовних парах англійська/українська. Моя мета — не просто механічно замінити слова, а зберегти оригінальний тон, художній стиль та глибину вашого тексту. Завдяки філологічній освіті я глибоко розумію лінгвістичні нюанси, гру слів та культурний контекст обох мов, тому мої переклади завжди звучать природно для носіїв мови. Що я перекладаю: Художня література та публіцистика, оповідання, романи, есе, блоги та творчі тексти. Статті та медіа-контент, інформаційні, науково-популярні та аналітичні матеріали для сайтів і соцмереж. Загальний контент,…
Іван-Назарій Ферлей

Іван-Назарій Ферлей

Україна

Переклад текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Про мене: Мотивований студент-перекладач, зацікавлений у початковій посаді перекладача або мовного асистента. Прагну застосувати знання англійської, словацької та української мов у практиці письмового перекладу, зосереджуючись на точності, стилі та культурній адаптації. Освіта: Пряшівський університет (Словаччина) Бакалаврська програма: англійська мова та культура, українська мова та культура зі спеціалізацією на переклад і усний переклад 2024 – теперішній час (2 курс) Карпатський університет імені Василя Стефаника, Україна Навчався на спеціальності германські мови та культури (англійська та…
Viktoriia Shelepova

Viktoriia Shelepova

Україна

Збір інформації · Англійська мова

0 0
172
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звати Вікторія. Я спеціалізуюся на створенні якісного контенту, глибокій аналітиці та роботі з інформацією. Моє завдання — перетворити складні дані на зрозумілий, структурований та результативний текст.Чим я можу бути вам корисною: Копірайтинг та рерайтинг: Пишу змістовні статті, есе, комерційні тексти та інформаційні матеріали. Гарантую логічну структуру та високу якість викладу. Аналітика та збір даних: Проводжу моніторинг медіатрендів, шукаю та систематизую великі обсяги інформації. Допомагаю структурувати хаотичні дані в чіткі звіти. Переклад та адаптація: Працюю з перекладами…
Кейси
34
Кейси
Ілюстрації та малюнки
#зображення Створення інформаційних постів для сторінки Instagram
Кейси
34
Кейси
Ілюстрації та малюнки
#seo-копирайтинг Виповнення роботи для Instagram сторінки Создавання постів
Кейси
46
Кейси
Ілюстрації та малюнки
#seo-копирайтинг Для замовника зробила візуалізацію та стилізування сторінки в Instagram Майстер з оформлення брів