Магістр французької філології з постійною практикою мови з її native-speakers. Рівень С1.
З радістю допоможу вам перекласти/вичитати/підготувати тести з/на французьку.
English - C1
Короткий опис: Я мультидисциплінарний професіонал, який поєднує в собі навички перекладача, копірайтера та дизайнера. Маю багатий досвід роботи у міжнародних компаніях та глибоке розуміння культурних відмінностей та вимог ринку.
Досвід роботи:Перекладач з російської на англійську та назад, а також з англійської на французьку.
Копірайтер створення рекламних текстів для промо-кампаній.
Дизайнер розробка дизайну промо-матеріалів.
Створення контенту для соціальних медіа.
Підтримка клієнтів та комунікація із замовниками.
Перекладач та редактор, переклад статей, документів та технічної документації…
Перекладач китайської, французької, англійської, української, російської мов.
Більше 10 років досвіду перекладу, рерайтингу, копірайтингу.
Є досвід перекладу юридичних документів, програмного забезпечення та локалізації веб-порталів.
Доброго дня!
Відкрита до пропозицій щодо перекладу будь-яких текстів/сайтів/документів тощо з французької, англійської на українську, російську чи навпаки.
Додайте свій проєкт
Опублікуйте проєкт безплатно, щоб знайти фрилансера
02
Отримуйте пропозиції
Виберіть фрилансера серед тих, хто відгукнувся
03
Розпочніть співпрацю
Зарезервуйте кошти на сервісі, і фрилансер розпочне роботу
04
Напишіть відгук
Перевірте результат та завершіть проєкт
Перекладачі французької
Щойно компанія починає займатися зовнішньоекономічною діяльністю, виникає потреба в залученні спеціалістів з перекладів, адже робота онлайн з перекладу французької мови допомагає швидко знайти виконавців для франкофонних напрямків бізнесу. І якщо в цільовому векторі розвитку підприємства є франкофонні країни, то без перекладачів не обійтись.
Першим кроком до співпраці з французькими партнерами чи розширення бізнесу на європейській арені є переклад корпоративної документації та бізнес-пропозицій французькою мовою. Власникам вебресурсів, ігор та ПЗ це також дозволить серйозно збільшити іноземну аудиторію та підвищити лояльність користувачів.
Беручи до уваги широке поширення цієї мови в світі, послуги перекладачів текстів французькою мовою завжди дуже популярні. Дуже важливо, щоб залучений спеціаліст мав достатній досвід не тільки в галузі перекладу, але й добре розумівся на тематиці текстів (юридичній, технічній та іншій) і сфері діяльності компанії. Якщо таких сфер кілька і будуть потрібні переклади різної тематики, знайти універсального виконавця буде ще складніше.
Де знайти перекладача французької мови
Мелодійна та надзвичайно «жива» французька мова є досить складною для вивчення. Якісно перекласти навіть найпростіший текст зможе тільки кваліфікований лінгвіст, носій мови чи філолог з вищою освітою, і замовити виконання завдання в такого спеціаліста без зусиль можна на нашій інтернет-біржі фрилансерів. Робота з віддаленим спеціалістом — це завжди чудове рішення. Адже якими б складними не були тексти, призначені для перекладу, цього обсягу роботи може не вистачати для повного завантаження штатного перекладача. Тому для оптимізації витрат компанії та збереження бюджету на утримання постійного працівника вигідно звертатися до послуг віддалених професіоналів.
Віддалені перекладачі зможуть перекласти текст будь-якої складності без втрати змісту й помилок: від короткого опису товару для інтернет-магазину до технічних інструкцій та юридичних документів зі специфічною термінологією.
Вам потрібен перекладач французької мови з високою кваліфікацією в найкоротші терміни? Просто розмістіть умови виконання проєкту на цій сторінці та оберіть гідного кандидата серед фрилансерів, які відгукнуться. Ви зможете замовити роботу виконавця безпосередньо, що позитивно позначиться на ціні послуг та кінцевому результаті роботи. Також на нашій біржі інтернет-фрилансерів ви знайдете спеціалістів і для виконання інших завдань, пов'язаних з перекладами різними мовами світу (іврит, іспанська, італійська, німецька та інші).
