Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ганна Л.

точно и в срок
Запропонуйте Ганне роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Харків, Україна
2 дні 15 годин тому
Вільний для роботи вільний для роботи
7 Сейфів завершено
3 місяці 3 дні тому
5 замовників
на сервісі 8 років

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
10 з 10
Рейтинг
412
Англійська мова 3
Французька мова
3 проєкти
Французька мова
3 проєкти
Переклад текстів
2 проєкти
Транскрибування

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
English English: просунутий
中文 中文: просунутий
Français Français: просунутий
Deutsch Deutsch: середній

Резюме

Перекладач китайської, французької, англійської, української, російської мов. 

Більше 10 років досвіду перекладу, рерайтингу, копірайтингу.

Є досвід перекладу юридичних документів, програмного забезпечення та локалізації веб-порталів.

Навички та вміння

Портфоліо


Відгуки та компліменти про виконані проєкти 7

14 березня 1200 UAH
Вичистка з російської на французьку мову

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Задача виконана вчасно. Анна відповіла на всі уточнюючі питання. Дякую вам. Я рекомендую .

26 січня 2500 UAH
Вичистка з російської на французьку мову

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже добре виконана робота. Дякую вам.

8 листопада 2023 350 UAH
Переклад укр>кит/кит

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже раджу до співпраці, чудовий фахівець

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Щиро дякую за дуже якісний переклад! Виконано досконало та швидко. Дуже рекомендую! Продовжуємо співпрацювати! 🙂

22 грудня 2022 297 UAH
Транскрибация_2012

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово!
Дякуємо за роботу.

20 грудня 2022 801 UAH
Транскрибація/Стінограма 18_12

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово.
Дякуємо за роботу.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перекладачка взяла до уваги мої коментарі щодо специфіки перекладу деякіх слів та дотрималась максимальної довжини перекладених речень

Активність

  Останні ставки 10
Переклад книги з англійської на російську.
24 000 UAH
Переклад 2 тексти на французьку мову
500 UAH
Вичистка з російської на французьку мову Персональний проєкт
1200 UAH
Переклад сайту на поєтт
320 UAH
Вичистка з російської на французьку мову Персональний проєкт
2500 UAH
Переклад текстів на сайті на англійську, китайську та в'єтнамську
1000 UAH
Створіть текст опису англійською мовою з ключовими словами
2300 UAH
Розшифрування відео на англійську. Яз . + переклад на російську. Яз
4800 UAH
Шукаємо людину яка вміє якісно перекладати відео
1700 UAH
Переклад з англійської на французьку
2600 UAH