Исправить ошибки в тексте на англ языке
200 UAHЗдравствуйте! Есть текст на англ языке, переведен с помощью гугл переводчика. Нужно исправить все ошибки: грамматика, пунктуация, синтаксические ошибки, построение предложения.
Важна внимательность и грамотность, текст для важного проекта, проверять будут переводчики.
Текст 7400 знаков. пришлю в личку.
-
1 день200 UAH
223 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 5 лет работаю в бюро переводов и более 10 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка.
Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами (1 стандартная страница).
Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
-
2 дні225 UAH
201 1 0 2 дні225 UAH
Здраствуйте, готов взяться за работу. Срок выполнения до двух дней в зависимости от сложности текста. Буду рад сотрудничеству!
-
2 дні400 UAH
1058 26 0 2 дні400 UAH
Доброго вечора. Адаптована англійська версія буде коштувати приблизно 50 грн./1000 знаків без відступів. Я професійна перекладачка і створюю якісні тексти.
-
1 день1000 UAH
157 2 0 1 день1000 UAH
Здравствуйте. Выполню задание за 1 день. Работаю Localization QA, поэтому в качестве можете не сомневаться.
-
1 день200 UAH
2762 87 0 1 день200 UAH
Готова приступить к проекту согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.
-
1 день200 UAH
247 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, сделаю в лучшем виде! Учусь на филолога-переводчика, постоянно делаю подобные задания. Сделаю за день, качество гарантирую.
-
1 день200 UAH
1014 71 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Качественно и внимательно вычитаю текст. Опыт работы переводчиком - 9 лет.
-
1 день200 UAH
140 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик.
Очень заинтересовалась Вашим проектом.
Выполню задание грамотно и качественно, а главное в оговорённые строки.
Стоимость 50 грн за 1000 символов.
Буду рада сотрудничеству!
-
2 дні3500 UAH
295 18 0 2 дні3500 UAH
Добрый день! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена и срок указаны в ставке. Буду рада сотрудничеству
-
1 день200 UAH
430 32 5 1 день200 UAH
Здравствуйте. Буду рад сотрудничеству!
english c2
filolog
regards
-
1 день300 UAH
1527 99 3 1 1 день300 UAH
Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 4 дні 21 година тому ∙ 9 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 4 дні 21 година тому ∙ 10 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 11 днів 13 годин тому ∙ 5 ставок |
Київ