"Каралi"

Здравствуйте!
Готова приступить к работе! Выполню качественный перевод. Если есть вопросы - буду рада ответить. Опыт в переводе есть, как в литературном, так и в научно-техническом. Подробности хотелось бы обсудить уже лично. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Доброго времени суток!
Заинтересовал ваш проект! Немецким владею свободно. Готова приступить к переводу сегодня же!!! А сам перевод выполню примерно за дней 10, может раньше.
Также гарантирую вам качественный и профессиональный перевод вашей книги. Опыт перевода статей с русского на немецкий есть и есть огромный опыт написания текстов на различные темы на данном языке.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
С ув., Александра!

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день,
владею немецким на уровне носителя. Высшее немецкое образование, и так же гражданство. 15 лет опыта работы в Германии. Большой опыт в переводе сайтов- вся информация в приложеном в Портфолио Резюме. На данный преподаю нем.язык в частных школах. Если Вам требуется перевод понятный немцу, а не русский, немецкими словами. И не перевод за маленкие деньги, который Вам всё равно придётся переделывать, так как Вам об этом скажут Ваши первые клиенты в Германии- Обращайтесь!

Здравствуйте, Елена.
Я переводчик языковой пары немецкий-русский, проживающий в Германии. Хотелось бы ознакомиться с книжкой. Заинтересован в сотрудничестве.

Добрый день, качественно и профессионально выполню перевод книги. Есть опыт перевода книг.
Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.

Здравствуйте, буду рада помочь. Имею образование переводчика немецкого языка. Опыт переводов около 2-х лет. Ставка - 60 грн 1000 знаков.

Готова взяться за работу. Проходила научные стажировки в Берлине и Эссене. Уровень владения немецким - С1.4 (сертификат от Гете института). 7200 грн за 60 страниц. Буду рада помочь.