Озвучити мультик українською мовою
Емоції звірів передані так як треба.
Рекомендую до співпраці!
Потрібно озвучити дитячий мулькик українською мовою.
В мулькику має бути 3 голоси:
- автор
- зайчення
- інші звірі
*Це може озвучувати одна людина але змінювати голос
Прикріпляю один з епізодів мультка. Загалом їх буде 28
Озвучити потріно лише ті абзаци де написано "Озвучка"
Перевагою буде якщо ви тестово озвучите доданий уривок
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день, професійно працюю у медіа більше 20 років.
Озвучую художні фільми на кіностудіях, мультфільми.
Ось приклад (перегляд відео онлайн під описом):
http://moviestape.net/katalog_multfilmiv/multfilm/4823-transformeri.html
Тут мною озвучено 90% чоловічих персонажів різними голосами.
Також інші зразки робіт:
Freelancehunt
https://soundcloud.com/vasyl-hotsko/sets
Манеру подачі можу змінювати під ваші вимоги.
Бюджет: 3500 UAH Термін: 1 день
Добрий день.
Професійна актриса та режисер дубляжу.
Демо за вашим текстом
https://fex.net/uk/s/olymex5
Також Ви можете ознайомитись з моїми роботами в портфоліо.
Працюю з професійним обладнанням. Роблю все якісно та швидко.
Ціна обговорюється в особистих повідомленнях.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Можу озвучити усі ролі! Приклад прикладаю за посиланням:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Кінцева сума буде залежати від від повного обсягу роботи.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Студія, профессійно запишемо всі три голоси (різними акторами, можна навіть дитячими), за 20 років роботи, нами були озвучені сотні різноманітних мультфільмів, казок, анімаційних роликів. Приклади можна переглянути в нашому портфоліо.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Професійний актор, диктор. Великий досвід в озвучуванні.
Зроблю професійно і швидко! Буду дуже радий співпраці.
Приклад однієї з озвучених мною казок https://youtu.be/d4SmZTLaCVA
Тестове Google Drive
Пишіть)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Буду рада озвучити.
Приклад уривку записала: https://fex.net/s/zldtmss
Можна буде зробити ще дубль, якщо буде потрібно.
Точну вартість та строки можна буде назвати після ознайомлення з повним об'ємом текстів.
Дякую!
З повагою,
Дар'я.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
ДОброго дня! тестове озвучення наданого вами тексту тут: Google Drive там два варіанти, один за одним.
Буду рада співпраці. Звертайтесь!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Фрагмент вашого тексту у моєму виконанні https://fex.net/ru/s/rmt2d65
Також інші роботи для прикладу:
https://youtu.be/U39dXfxTa00
https://youtu.be/h91JxdAYkhc
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Дмитро, вітаю!
Мене звати Михайло, ми з дружиною завжди мріяли озвучити мультфільм.
По Вашому ТЗ зробили запис у ролях:
Google Drive
Ціну вказав за епізод.
Також можемо допомогти з анімацією, промальовкою та авторською музикою для мультика.
Ми за якісний український продукт!
Будемо щиро раді співпраці - бо то є наша мрія!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Дмитре!
Професійна дикторка, акторка.
Демо за Вашим текстом: https://fex.net/ru/s/mlnxafp
Кінцева вартість залежатиме від обсягу роботи.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,не професійний актор
Із задоволенням попрацюю нади цим мультиком
Ваше демо
Google Drive
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Виконаю завдання на високому рівні, я диктор і актор театру, 5 років виступаю на сцені на українській мові, голос поставлений, гнучкий.
Ось моя звучка на російській мові - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g
На українській мові зробимо для вас початок
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаю.
Зроблю швидко та якісно.
Демо за посиланням Google Drive
Google Drive
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!Зацікавив Ваш проєкт, хочу обговорити деталі.
Демо з Вашим уривком:
Google Drive
Мої демо:
Дубляжні роботи
Google Drive
Соціальний ролик
https://youtu.be/5l0p4mPUYEA
Очікую на зворотній зв'язок з Вами !)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Не буду багато писати, зробив тестове завдання, послухайте. будь ласка.
https://fex.net/ru/s/vabtdyv
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Актор, диктор, режисер дубляжу топових студій України
Демо за вашим матеріалом:
https://fex.net/uk/s/rddp7sb
Інші демо українською:
1.https://youtu.be/0mBjEJic-aI
2.https://youtu.be/yFC_3PNh0rY(3 різні подачі підряд)
3.https://youtu.be/Cpk_IbuuJ20
Кінцева сумма залежить від хронометражу серії.
Готовий записати демо за вашим матеріалом!
Працюємо з Netflix, ТВ, кінотеатром та платформами.
Зробимо професійно.
Буду радий з вами співпрацювати!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привіт!
...Як я чекав на такий "кейс"
Маю власну студію та справжне бажання робити такий контент!
Тестове завдання виконав
Google Drive
З повагою, Олександр
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Зацікавив ваш проект) Приклад робіт у портфоліо та за посиланням):
https://www.youtube.com/watch?v=OqrhCYrQa00
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Демо вашого уривку за посиланням https://fex.net/ru/s/ompcflt
Великий досвід озвучування казок та дитячих навчальних матеріалів)
Вартість готова обговорити
Буду рада )
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день, хочу запропонувати вам свою кандидатуру у вашому проекті. Маю за плечима акторський досвід. Працюю в сфері озвучування вже 7 років.
Ось ваш приклад - https://fex.net/uk/s/sxna1fn
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день . Зайнявся звуком персонажів дла дитячого оздоровчого центру. Твоє про обладнання. Демкі за посиланням.
HTTPS://fex.net/s/psvpzz4
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Якщо сподобається голос - можу зробити демо вашого тексту.
Портфоліо : Freelancehunt
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,я професійна актриса дубляжу й озвучки,з задоволенням візьмусь за цю роботу.Можу сьогодні тестово озвучити
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Здрастуйте! Професійний диктор, актор озвучки. Залюбки візьмуся за мультик) 3 голоси зробити абсолютно реально. Запис на якісне обладнання, можу вислати оброблений та чистий файли.
Зроблю тестове завдання.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня. Актор дубляжу та пародій. Можу озвучити .
Приклади персонажів. https://youtu.be/yvuFs3i8Cfk
Портфоліо : www.nazarov-studio.top
Вітаю! Мені потрібно покращити якість аудіозапису для чіткого розуміння слів. Ось деталі завдання: На записі погано чутно розмову людини через сильний фоновий шум автомобільного двигуна. Звук двигуна монотонний, але перекриває корисний сигнал (мову). Крім того, голос звучить глухо, оскільки розмова велася через гучномовець (спікерфон). Тривалість запису приблизно 15-20хв. Максимально придушити низькочастотний гул двигуна, підняти частоти розбірливості мови (діапазон 1–4 кГц) та зробити слова розбірливими для розшифровки (стенограми).Особливі побажання: Важливо не "перетиснути" звук ШІ-фільтрами, щоб голоси не перетворилися на роботоподібний металевий артефакт. Якщо повністю прибрати гул без шкоди для мови неможливо, краще залишити частину шуму, але зберегти артикуляцію слів і щоб було зрозуміло обох спікерів
Зробити транскрибацію аудіофайлу. Переклад у друкований текст з збереженням точного сенсу. Аудіо з шумом. Тривалість - близько 1 години.
Аудіо 30 хвилин з шумом. Записати розмову кожного учасника в текст, виключивши звуки з телевізора та вулиці.
Всім привіт! Шукаю BeatMakerа з портфоліо в жанрі Hip Hop /Trap. Кидайте посилання на ваші роботи. Дякую
У мене є голосовий агент ШІ, який говорить іспанською мовою, використовуючи заздалегідь визначені сценарії. Мета полягає в тому, щоб його мова звучала якомога природніше і людяніше. Ваше завдання полягає в тому, щоб спілкуватися з ШІ та виявляти будь-які проблеми, які роблять його мову неприродною, включаючи логіку, граматику, синтаксис, вимову, заповнювальні слова, паузи, інтонацію або будь-які інші нюанси. Для кожної проблеми ви надасте точну фразу, вимовлену ботом, класифікуєте проблему (наприклад, логіка, синтаксис, вимова, паузи, інтонація) і запропонуєте природну іспанську альтернативу. Потім ми оновлюємо сценарій і повторюємо процес, поки розмова не досягне виробничої якості. Остаточну версію переглядає інший носій іспанської мови перед впровадженням. Є кілька сценаріїв дзвінків, і з часом їх буде додано більше. Ви також матимете доступ до веб-інтерфейсу, де зможете редагувати запити, самостійно запускати дзвінки та тестувати покращення безпосередньо. Винагорода є гнучкою і може бути погодинною або за завданням, залежно від призначення. Крім того, доступні бонуси за продуктивність, якщо остаточна версія добре працює в реальних дзвінках з клієнтами з низьким рівнем виявлення ШІ.