Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
З задоволенням виконаю ваш заказ.
Маю опит в перекладах текстів, віршів, біографій...
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Я автор та перекладач англійської (С2 IELTS), польської, та німецької. Маю досвід роботи більше п'яти років, чудово розбираюсь в IT та крипті, пишу п'ятьма мовами. 40грн/символів
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Я володію юридичною англійською мовою, тому готова виконати Вашу роботу. Зверніться до нас!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
*free
english c2
2 Euros-100 symbols
flolog
перекласти текст на англійську
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 237
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Зацікавився пропозицією, займаюся вже кілька років професійним перекладом з носіями мов. Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 134
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, працюючи в айті компанії добре ознайомлена з англійською термінологією та перекладом.
Виконаю якісно.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, професійний перекладач з досвідом 10+ років. Висока якість та задоволення від результату гарантовані.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Є досвід перекладів ENG-UKR/RUS; UKR/RUS-ENG.
Прислуховуюсь до побажань замовника.
Буду радий співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Займаюся перекладацькою діяльністю більше 10 років, є досвід у перекладі UI.
Роботу буде виконано якісно та у домовлений термін.
З повагою,
Ганна
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий день, готовий виконати поставлене вами завдання за кілька годин, пишіть, домовимося. Англійська на рівні С1.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Вас вітає дипломований перекладач з 10-річним досвідом. Залюбки виконаю завдання для вас.
Буду рада співпраці!
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Опис проєкту Потрібен досвідчений редактор або перекладач англійської мови для перевірки вже готового перекладу англомовної версії сайту виробничої компанії. Важливо: перекладати текст з нуля не потрібно. Необхідно виконати професійну вичитку та редагування готового перекладу.Тематика сайту Виробництво та обробка металу: оцинкований метал; сталеві профілі; поздовжня та поперечна порізка металу; холодне профілювання; вентиляційні комплектуючі; комплектуючі для сонячних електростанцій (STRUT).Обсяг роботи близько 11 000 символів (приблизно 1 700 слів).Що потрібно зробити перевірити граматику, пунктуацію та орфографію; зробити текст природним для носія англійської мови; перевірити правильність використання технічної термінології; прибрати кальки з української мови; зберегти зміст і технічну точність тексту; забезпечити єдиний стиль по всьому тексту.Вимоги до виконавця Буде перевагою, якщо ви маєте досвід роботи з: технічними перекладами; виробничою тематикою; металургією; машинобудуванням; інженерною документацією; локалізацією англомовних сайтів.При подачі заявки, будь ласка, вкажіть Чи маєте досвід перевірки технічних або виробничих текстів? Наведіть 1–2 приклади подібних проєктів. Який орієнтовний термін виконання? Яка вартість виконання роботи?Бюджет Обговорюється з виконавцем.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$