Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Я вже виконав цей переклад.
Напишіть мені я скину Вам одну сторінку щоб ви перевірили. Якщо все підійде то і інші скину.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Готовий якісно та вчасно виконати переклад інструкцій на українську мову, зберігаючи оригінальний формат і стиль. Маю досвід у таких завданнях, тому результат буде точним і професійним. Термін – до п’ятниці, як і потрібно. Дайте підтвердження, і я одразу розпочну роботу. Дякую!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Михайле.
Завдання зрозуміле. Неодноразово здійснювала переклад з англійської та польської на українську (посібники користувачів, інструкції, технічні характеристики).
Звертайтеся, радо допоможу!
Бюджет: 201 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, готовий виконати ваше завдання сьогодні. Чекаю на зворотний зв'язок!
Бюджет: 201 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більш ніж 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 500 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрилансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Маю досвід в даній сфері, займаюся перекладами. Виконаю Ваше замовлення вчасно та якісно. Готова до співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора,готова швидко та якісно виконати завдання.
Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Готова взяти до виконання. Маю філологічну освіту. Виконаю вчасно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Хочу запропонувати мої послуги щодо перекладу інструкцій. Англійською володію на рівні С1, а українську знаю досконало.
Буду дуже рада взяти цей проект!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Мене дуже зацікавило ваше завдання, з легкістю його виконаю!
Я маю певний досвід в цій сфер, тому надіюсь на співпрацю.
Чекаю на ваше повідомлення в особисті, домовимося за виконання!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір) Маю філологічну освіту) Великий досвід перекладу інструкцій побутової, медичної, косметологічної та ін. тематики) Пишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)
Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Михайло!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення. Присутній досвід виконання аналогічнх проектів.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання Вашого проєкту.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора. Зацікавив Ваш проект.
Готовий зробити у короткий термін роботу.
Буду радий співпраці :)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора,готова швидко та якісно виконати завдання.
Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях.
Бюджет: 330 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Готова взяти в роботу)
Бачу по файлах, що в них 9025 слів, в середньому взяла б за таку роботу 450 грн, однак зважаючи на зазначену вами вартість готова перейти до виконання за 330 грн, щоб у п'ятницю було готово, як і потрібно)
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Михайло. Я маю вищу філологічну освіту (англійська та українська)я Готова приступити до виконання перекладів. Все буде виконано вірно, швидко зі збереженням основного стилю.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
150 грн. за 1000 сим з пр. - переклад. 75 грн. за 1000 сим з пр. - редагування.
8 сторінок у день.
З повагою, Марина Рагуліна.
Бюджет: 10800 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, Михайле.
Радо виконаю для вас цей терміновий переклад.
У файлах дещо більше 9000 слів.
З повагою,
Ростислав
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Великий та успішний досвід перекладу інструкцій та посібників.
Роботу виконаю якісно та вчасно.
За своєю структурою документ відповідатиме оригіналу.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, зацікавалася даним завданням, все буде дотримано завдання; рівень володіння англійською с1
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готова перекласти інструкції для трьох моделей з англійської на українську, зберігаючи формат. Переклад буде точним, зрозумілим і без помилок.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю.
Маю досвід в перекладі текстів, готовий взятися за ваш проект.
Рівень володіння Англійською В2.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Візьмуся за переклад інструкцій для трьох моделей. Гарантую точний переклад українською мовою з повним збереженням форматування та структури англійського оригіналу.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Готовий перекласти інструкції для трьох моделей за допомогою AI
🤖🤖🤖
Бюджет: 3500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готова співпрацювати згідно ваших вимог і побажань. Зроблю 1 в 1. Можу зробити сьогодні. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Привіт!
Можу виконати це завдання швидко та якісно
Можу виконати це завдання швидко та якісно
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Можу перекласти три інструкції з англійської на українську зі збереженням вигляду
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день. Постійно виконуємо переклади інструкцій. Зробимо такі ж самі але українською. На п'ятницю буде готово
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день . Зроблю все швидко та якісно , маю досвід з перекладами текстів і книг . Готова почати вже зараз ! Ціна це за 1, чи за 3 ви вказали? Готова обговорити все!
