Переклад та редагуння
200 UAHДоброго дня. Потрібно виконати редагування тексту на російській мові та перекласти його українську. В деякій частині тексту зробити рерайт.
Дякую!
Відгук замовника про співпрацю з Любов'ю Маршавкою
Переклад та редагунняДуже вдячна Любові за допомогу з коректування та перекладом. Будемо співпрацювати в майбутньому!
Відгук фрилансера про співпрацю з Дариною Власенко
Переклад та редагунняЦікавий проект. Гарний зворотній зв'язок і належна оплата. Дякую за співпрацю! Радо попрацюю ще.
-
1 день200 UAH
225 11 0 1 день200 UAH
Доброго дня
Виконаю переклад якісно та швидко! Перекладачем працюю більше 6 років. Маю філологічну освіту.Приклади робіт в портфоліо! Готова приступити до виконання прямо зараз.Можу виконати тестове завдання.
Звертайтеся.
-
1 день200 UAH
465 22 0 1 день200 UAH
Дарина, доброго дня! Готова допомогти з перекладом! Звертайтесь, попрацюємо!
-
Переможець1 день200 UAH
577 68 0 Переможець1 день200 UAHДоброго дня! Виконаю завдання якнайкраще. Редактор з досвідом. Філолог.
Запрошую до співпраці!
-
1 день200 UAH
1208 161 4 3 1 день200 UAHДобрий день ! Існує досвід у всіх перерахованих завданнях, зробимо. Обі мене см. Відгуки та портфоліо. Ціна і терміни вказують приклади (залежно від обсягу). Напишіть !
-
2 дні200 UAH
239 8 0 2 дні200 UAH
Вітаємо Вас! Будемо раді співпрацювати! Будь ласка, вкажіть терміни та обсяг роботи в ЛС. Дякуємо )
-
1 день200 UAH
238 54 0 1 день200 UAH
Добрий день !
Філолог, викладач української мови та літератури. Досвід роботи копійовачем, коректором. Вартість можна озвучити після ознайомлення з текстом і обсягом робіт.
Будемо раді співпраці.
-
1 день200 UAH
7144 179 0 1 день200 UAH
Добрий день. Філолог, коректор укр. мови, перекладач. Виконаю запропоноване завдання. Звертайтеся. Цікавить тематика та обсяг.
-
1 день200 UAH
1544 142 0 1 день200 UAH
Доброго дня. Бездоганно володію українською і російською. Можу почати вже зараз.
-
1 день200 UAH
940 64 0 1 день200 UAH
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
-
1 день300 UAH
404 5 0 1 1 день300 UAH
Добрий день ! Додати більше інформації в ЛС, які тексти? обсяг .
-
2 дні200 UAH
1068 82 0 1 2 дні200 UAH
Добрий день . Я вільно володію обома мовами. Я можу зробити всю роботу швидко, але все залежить від обсягу
-
Володію вільно російською і українською мовою, хочу спробувати.
-
Доброго вечора. Останні 4 роки займаюся редактурою. Українська - рідна, російська - вищий рівень. Будете зацікавленіу співпраці у цьому проекті чи інших - пишіть.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
68 267 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 5 годин 4 хвилини тому ∙ 7 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 4 години тому ∙ 47 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 2 дні 6 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 7 годин тому ∙ 27 ставок |
Україна