Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день

доброго вечора. готова приступити до роботи прямо зараз. гарантую швидкість та якість виконання завдання, збережу стиль, картинки, шрифт, об`єм. є досвід у перекладі технічної документації. можу надіслати приклади в особисті повідомлення.
всі подробиці обговоримо в приватних повідомленнях
буду рада співпраці.
термін та ціну вказую за один документ

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаємо! Пропонуємо виконате ваше замовлення перекладачами мовного центру Enjoy!

Наш центр уже понад 9 років на ринку перекладу і співпрацює з професійними дипломованими перекладачами з більшості мов світу. Ми працюємо з усіма можливими мовними парами, виконуємо переклад будь-якої складності, переклад пакету документів, нотаріальні засвідчення та апостилі у визначений термін.

Ваша заявка зацікавила наш мовний центр, тому ми з радістю візьмемося за її виконання в найближчі терміни. Наші перекладачі гарантують швидкий і якісний переклад. Завчасно дякуємо за Вашу відповідь!

З повагою,
Мовний центр Enjoy

Бюджет: 1200 UAH Термін: 5 днів

Готовий зробити. Рівень англійського С2, є великий досвід перекладу технічної документації, у тому числі й у будівельній сфері. Приклади можу надати в особистій переписці. Форматування зберегти не проблема, але треба буде обговорити подробиці.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, маю рівень англійської С1, готова швидко та якісно виконати Ваше завдання

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
З повагою, Марина Рагуліна.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю)
Переглянула документацію, перекладу за 2 дні зі збереженням структури.
Маю досвід перекладача у цій сфері, гарантую швидкість та надійність,
буду рада співпраці! 😊

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

перекладу документи за короткий термін по справедливій ціні правки в проекті ідуть за додаткову плату в 10 гривень за одну

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день.
Досвід перекладу проектної та конструкторської документації.
Роботу виконаю якісно зі збереженням структури вихідного документа.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, я професійний перекладач, філолог (англійська мова), працювала у сфері будівництва виставкових стендів у Лондоні. Можу перекласти як на британський так і американський англійський.

Загалом, виконую переклади наукової літератури та різні види філологічних робіт

Погоджуюсь, на довгострокову співпрацю

Напишіть мені бажані терміни :)

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення. Зроблю 1 в 1, досвід є. Дивіться портфоліо. Ціна за цей документ..1500грн. Подробиці у приват.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Добрий день, Юліано.
Подивилась ваш файл, ,готова виконати. Маю великий досвід перекладу технічної документації, можу надати скріни відгуків з іншої платформи, де вже активно працювала (тут тільки починаю). Потрібний формат збережу.
Про себе - дипломований перекладач, досвід 15+років.
Буду рада вам допомогти.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Привіт

Готовий виконати Ваше завдання в найкоротший проміжок часу. Я початковий фрілансер, прагну отримати якомога більше позитивних відгуків. Деталі обговоримо в ПП.