Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwa

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór. Jestem gotowa rozpocząć pracę od razu. Gwarantuję szybkość i jakość wykonania zadania, zachowam styl, obrazki, czcionkę, objętość. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej. Mogę przesłać przykłady w wiadomości prywatnej.
Wszystkie szczegóły omówimy w wiadomościach prywatnych.
Będę zadowolona z współpracy.
Termin i cenę podaję za jeden dokument

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Witamy! Oferujemy wykonanie Państwa zamówienia przez tłumaczy z centrum językowego Enjoy!

Nasz ośrodek działa na rynku tłumaczeń od ponad 9 lat i współpracuje z profesjonalnymi dyplomowanymi tłumaczami z większości języków świata. Pracujemy ze wszystkimi możliwymi parami językowymi, wykonujemy tłumaczenia o dowolnym stopniu trudności, tłumaczenia pakietów dokumentów, poświadczenia notarialne oraz apostille w określonym terminie.

Państwa zgłoszenie zainteresowało nasz ośrodek językowy, dlatego z przyjemnością podejmiemy się jego realizacji w najbliższym czasie. Nasi tłumacze gwarantują szybkie i wysokiej jakości tłumaczenia. Z góry dziękujemy za odpowiedź!

Z poważaniem,
Centrum Językowe Enjoy

Budżet: 1200 UAH Termin: 5 dni

Gotowy do działania. Poziom angielskiego C2, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej, w tym również w branży budowlanej. Przykłady mogę podać w prywatnej wiadomości. Formatowanie nie stanowi problemu, ale będziemy musieli omówić szczegóły.

Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, mam poziom angielskiego C1, jestem gotowa szybko i solidnie wykonać Twoje zadanie

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
Pracuję jako tłumacz od 12 lat.
Z poważaniem, Marina Ragulina.

Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni

Witam)
Przejrzałam dokumentację, przetłumaczę w ciągu 2 dni z zachowaniem struktury.
Mam doświadczenie jako tłumacz w tej dziedzinie, gwarantuję szybkość i solidność,
będę zadowolona z współpracy! 😊

Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni

Tłumaczenie dokumentów w krótkim terminie w uczciwej cenie. Poprawki w projekcie są dodatkowo płatne po 10 hrywien za sztukę.

Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry.
Doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji projektowej i konstrukcyjnej.
Pracę wykonam starannie, zachowując strukturę oryginalnego dokumentu.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, jestem profesjonalnym tłumaczem, filologiem (język angielski), pracowałam w branży budowy stoisk wystawowych w Londynie. Mogę tłumaczyć zarówno na brytyjski, jak i amerykański angielski.

Ogólnie wykonuję tłumaczenia literatury naukowej oraz różne rodzaje prac filologicznych.

Zgadzam się na długoterminową współpracę.

Proszę o podanie preferowanych terminów :)

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, jestem gotowa do współpracy, czekam na Twoją wiadomość. Zrobię to 1 do 1, mam doświadczenie. Sprawdź moje portfolio. Cena za ten dokument: 1500 UAH. Szczegóły na priv.

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w publikacji online (link do strony mogę przesłać prywatnie). Znam język angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę przetłumaczyć lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe projekty, więc chętnie wykonam Twoje zadanie szybko i profesjonalnie!

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, Juliano.
Przejrzałam Twój plik, jestem gotowa do wykonania. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej, mogę dostarczyć zrzuty ekranu opinii z innej platformy, na której już aktywnie pracowałam (tutaj dopiero zaczynam). Zachowam wymagany format.
O sobie - jestem dyplomowanym tłumaczem, mam ponad 15 lat doświadczenia.
Będę zadowolona mogąc Ci pomóc.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć

Jestem gotowy wykonać Twoje zadanie w najkrótszym możliwym czasie. Jestem początkującym freelancerem i chcę zdobyć jak najwięcej pozytywnych opinii. Omówimy szczegóły na PW.