Translation of technical documents in the field of construction

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Good evening. I am ready to start working right now. I guarantee speed and quality of task execution, will preserve style, images, font, volume. I have experience in translating technical documentation. I can send examples in private messages.
We will discuss all the details in private messages.
Looking forward to collaborating.
I will specify the deadline and price for one document

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Приветствуем! Предлагаем выполнить ваш заказ переводчиками языкового центра Enjoy!

Наш центр уже более 9 лет на рынке перевода и сотрудничает с профессиональными дипломированными переводчиками из большинства языков мира. Мы работаем со всеми возможными языковыми парами, выполняем перевод любой сложности, перевод пакета документов, нотариальные заверения и апостили в установленный срок.

Ваша заявка заинтересовала наш языковой центр, поэтому мы с радостью возьмемся за ее выполнение в ближайшие сроки. Наши переводчики гарантируют быстрый и качественный перевод. Заранее благодарим за ваш ответ!

С уважением,
Языковой центр Enjoy

Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней

Готов выполнить. Уровень английского C2, большой опыт перевода технической документации, в том числе и в строительной сфере. Примеры могу предоставить в личной переписке. Форматирование сохранить не проблема, но нужно будет обсудить детали.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, у меня уровень английского С1, готова быстро и качественно выполнить ваше задание

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
С уважением, Марина Рагулина.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня

Привет)
Просмотрела документацию, переведу за 2 дня с сохранением структуры.
Имею опыт переводчика в этой сфере, гарантирую скорость и надежность,
буду рада сотрудничеству! 😊

Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней

Translate documents within a short timeframe at a fair price. Edits in the project will incur an additional fee of 10 hryvnias per one.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте.
Опыт перевода проектной и конструкторской документации.
Работу выполню качественно с сохранением структуры исходного документа.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Хорошего дня, я профессиональный переводчик, филолог (английский язык), работала в сфере строительства выставочных стендов в Лондоне. Могу перевести как на британский так и американский английский.

В общем, выполняю переводы научной литературы и различные виды филологических работ.

Соглашусь на долгосрочное сотрудничество.

Напишите мне желаемые сроки :)

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Хорошего дня, готова сотрудничать, жду вашего сообщения. Сделаю 1 в 1, опыт есть. Смотрите портфолио. Цена за этот документ..1500грн. Подробности в личном сообщении.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Привет. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу выполнить перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Привет, Юлиано.
Посмотрела ваш файл, готова выполнить. Имею большой опыт перевода технической документации, могу предоставить скрины отзывов с другой платформы, где уже активно работала (тут только начинаю). Нужный формат сохраню.
О себе - дипломированный переводчик, опыт 15+ лет.
Буду рада вам помочь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Привет

Готов выполнить ваше задание в кратчайшие сроки. Я начинающий фрилансер, стремлюсь получить как можно больше положительных отзывов. Детали обсудим в ЛС.