Переклад укр-engl yeme
800 UAHПереклад статті з української на англійську мову (British English - colour, honour, XXI - the 21st century, транслітерація імен та прізвищ: українські прізвища -українська транслітерація , російські прізвища - російська транслітерація, іноземні прізвища - Wikipedia). TM SmartCat вітається. 17809 збп
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Тетяною Гончар
Переклад укр-engl yemeДуже компетентна перекладачка. Уважна до деталей . Виправила помилки в оригіналі.
Відгук фрилансера про співпрацю з Дарою Новаком
Переклад укр-engl yemeЧудовий спільний проект! Усе злагоджено, з чітким завданням, детальним поясненням та взаєморозумінням. Дякую Дар'ї за можливість приємної та успішної співпраці над безумовно цікавим творчим проектом та раджу як відповідального замовника, знавця свої професійної справи та приємну у спілкуванні людину. Завжди рада продовженню співробітництва!
-
2 дні800 UAH
159 3 0 2 дні800 UAH
Доброго дня!
Готова виконати переклад.
Моя освіта філолог-перекладач.
Маю великий досвід у сфері перекладів
Якість і оперативність гарантую
Чекаю на деталі в приват
-
2 дні700 UAH
284 11 0 1 2 дні700 UAH
Добрий день !
Дипломний перекладач англійської мови. Вільне і грамотне володіння українською мовою на рівні носіча. З текстом ознайомилася, є досвід перекладу таких текстів. Готовий почати зараз.
-
1 день700 UAH
1518 99 3 1 1 день700 UAH
Здоров’я Готовий почати проект. Будемо раді співпрацювати
-
2 дні700 UAH
188 10 1 2 дні700 UAH
Добрий день, можу виконати Ваше завдання. Володію англійською мовою на рівні B1-B2. Можемо обговорити деталі.
-
2 дні900 UAH
2917 136 1 1 2 дні900 UAH
Доброго дня.
Маю досвід перекладу більше 5 років. Працюю зі TM SmartCat. Виконаю переклад статті.
Буду рада співпраці.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 1 день 5 годин тому ∙ 25 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 16 годин тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 18 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 19 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ