Перекласти інструкцію
1500 UAH
Потрібно якісно перекласти інструкцію до медичного приладу , інструкція в pdf потрібно зберегти структуру документу . Перекладаємо з англійської на українську .Розмір документу 48 сторінок. Бажано приступити найближчим часом. Бажано фрілансер з подальшою співпрацею.
Відгук замовника про співпрацю з Svitlana S.
Перекласти інструкціюВсе виконано добре і в термін
Відгук фрилансера про співпрацю з Богданом Бондаренком
Перекласти інструкціюЗамовлення поставлено чітко.
Дякую за співпрацю)
-
3 дні1500 UAH
588 26 1 1 3 дні1500 UAH
Доброго дня) Маю філологічну освіту та величезний досвід перекладу інструкцій до медичного обладнання, побудової техніки, косметологічного обладнання) Все зроблю зі збереженням структури, схем, картинок…Можу приступити до роботи вже) Пишіть, обговоримо деталі) Буду Рада співпраці)
-
7 днів7200 UAH
1520 99 3 1 7 днів7200 UAH
Здоров’я Перекладу швидко і якісно. Будемо раді співпрацювати!
-
2 дні2500 UAH
3072 233 1 3 2 дні2500 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
5 днів1500 UAH
85 5 днів1500 UAH
Добрий день. готова почати працювати над перекладом. Подальша співпраця була б також великим плюсом.
-
2 дні1500 UAH
113 2 дні1500 UAH
Добрий день
Готовий піти на роботу
Напишіть на особистий SMS, обговорюємо деталі
-
1 день2000 UAH
5136 227 0 1 1 день2000 UAH
Доброго дня, вільно володію обома мовами , плюс маю медичну освіту, готовий приступити до завдання прямо зараз.Буду радий співпраці.
-
4 дні1500 UAH
2277 79 0 4 дні1500 UAH
Технічний перекладач
Досвід виконання аналогічної роботи.
Переклад виконаю якісно з збереженням структури початкового документа.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 20 годин 36 хвилин тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні 10 годин тому ∙ 58 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 13 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ