Перевести брошуру А4 на іспанську мову

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Михайле! Я працюю з носієм мови - гарантую якість перекладу.

Маю 10-річний досвід у сфері перекладів, а також освіту в галузі філології.
- Мій рівень володіння іспанською - відповідає рівню C1.

Відгуки про мої переклади - Freelancehunt

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
Буде виконано за дві години
Рівень Іспанської - С1

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора!
Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Готова зробити все швидко та якісно.
Досвід маю близько року, але готова попрацювати за нижчу оплату для набрання рейтингу.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!

Маю великий досвід роботи із файлами саме формату пдф, маю професійну програму для роботи, що допомагає зберегти форматування та якість документів у процесі редагування. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Закінчив переклад технічного документа на іспанську. Роботу виконав швидко і якісно, клієнт залишився задоволений. Буду радий співпраці!

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Привіт.

Рівень іспанської B2-C1.
Досвід роботи копірайтером і перекладачем - 10 років.
Також є досвід роботи з ШІ, можу швидко зробити переклад і відредагувати.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір. Цікавить ваше завдання. Готова приступити до роботи відразу. Гарантую виконання все згідно ваших побажань.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Знайома даним видом роботи, можу взятись одразу після обговорення деталей!
Досвід в цій сфері маю( технічний/художній переклад)
При перекладі, я не просто перекладаю, а досліджую абревіатури, скорочення, для того щоб переклад мав правильний зміст на потрібній мові
Також можливий переклад з збереження оригінального форматування
Зможу виконати сьогодні до кінця дня
Буду тримати вас в курсі проміжкового результату

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, мене звуть Юрій і я графічний дизайнер вже понад 10 років.
Вчився в Академії Дизайну та Мистецтв і Графічний дизайн - моя безпосередня спеціалізація. Мене дуже зацікавила ваша пропозиція, і я готовий взятися за неї прямо зараз.

Зроблю все гарно і стильно. Моє портфоліо Behance Завжди на зв'язку, тому із внесенням правок не буде жодних затримок, якщо вони будуть потрібні.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більш ніж 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 500 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 1200 UAH Термін: 3 дні

Маю понад 3 роки досвіду в перекладі текстів різної тематики, включаючи статті, документи, веб-контент та технічні матеріали. Виконую переклади з/на російську, українську та англійську, іспанську мови, дотримуючись стилістики оригіналу та враховуючи особливості цільової аудиторії. Спеціалізуюсь на точності, термінах та високій якості роботи.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.
Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Сьогодні ввечері можу зробити. Рівень іспанської мови - С1. Зроблю швидко і якісно, відгуки є в профілі.
Звертайтеся!

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Я професійний перекладач із багаторічним досвідом перекладу різними мовами. Моя спеціалізація включає переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів для різних цілей. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, а також іншими файлами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Можу зробити швидко. Я буду рад співпрацювати з Вами!

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Михайле

Я хотів би запропонувати свої послуги у виконанні Вашого завдання. Вже виконував подібні завдання.
Розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи та своєчасну її здачу.
Я також готовий обговорити будь-які деталі та вимоги, які у Вас є по цьому завданню.

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Готовий оперативно виконати переклад вашої брошури на іспанську. Я можу використовувати ШІ для швидкого перекладу тексту, а потім ретельно відредагувати, щоб фінальний варіант був точним і природним, без помилок.

Враховуючи форматування та технічні таблиці, збережу весь вихідний вигляд, включаючи розташування тексту та зображень, у редагованому PDF. Готовий розпочати негайно, щоб вкластися в необхідні терміни та надати якісний результат.