Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Добрый день, быстро всё сделаю будет готово к 20:00.Жду ответа
Необходимо срочно перевести инструкцию с английского на украинский. Девайс - низькокошвидкісні наконечники .
Желательно, не позже 31 мая 13:00. Допустимо 31 мая 20:00
Инструкция прикреплена. Необходимо чтобы перевод был максимально близко оформлен к оригиналу визуально, то есть желательно с сохранением картинок пометок и тд (обсуждается).
Желательно и в пдф и в ворде - пишите в чем сделаете.
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Добрый день, быстро всё сделаю будет готово к 20:00.Жду ответа
Бюджет: 480 UAH Термін: 1 день
С удовольствием помогу Вам. Предоставлю качественный перевод!!!
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Готов приступить к работе прямо сейчас. Все сделаю до 20:00 за 450 грн. Сделаю в PDF и Ворде.
Обращайтесь и не пожалеете!
Хорошего дня!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готовий виконати Ваше замовлення в найкоротші терміни з ілюстраціями в форматі .pdf.
Стосовно деталей- звертайтесь: [email protected]
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Готова к сотрудничеству. Высшее юридическое образование с отличием (стационар, магистр права, Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), кандидат юридических наук (Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), удостоверение технического переводчика, знание английского - уровень Upper-Intermediate, практика английского языка - 15 лет.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго ранку, Готова виконати роботу швидко і якісно.
Звертайтеся!
[email protected]
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброе утро! Я Вам уже писал! Сделаю на вечер! Жду Ваше сообщение!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте)
Готова приступить к работе прямо сейчас. Есть опыт перевода инструкций. Мой уровень английского - Advanced. Сдам работу до 20:00 или если получится, то даже раньше.
Буду рада сотрудничеству)
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Сделаю к 20:00 в pdf с иллюстрациями и пр.
Качество гарантирую.
Обращайтесь.
Китайська англійська буває кумедною...
Дуже сумніваюсь, що філолог зрозуміє фразу
"Before sterilization, please phone for high-speed cleaning, disinfection and lubrication."
І перекладе краще гуглоперекладача...
"Перед стерилізацією, будь ласка, телефонуйте для швидкої чистки, дезінфекції та змащення."
Добрый день! Готова выполнить перевод. Файл будет в пдф с исходными картинками. До 20:00 работа будет готова. Буду рада помочь:)
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську мову. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Терміни доставки
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$