Перевод авторских мастер-классов
Доброго дня!
Я создаю авторские мастер-классы по вязанию крючком игрушек.
Нужен хорошо разбирающийся в вязальных терминах переводчик.
Идеально: вязальщица с опытом перевода мастер-классов на англ.язык.
(В недалекой перспективе и немецкий, испанский, французский.
Хотелось бы работать с одним человеком)
Мастер-классы для сайта etsy.com.
Интересует: стоимость перевода и примерные сроки.
На все вопросы отвечу в ЛС.
-
2 дні2000 UAH
462 23 0 2 дні2000 UAH
Доброго дня! Маю великий досвід перекладів на англійську. Оплата 75 грн/1000 знаків без пробілів. Грамотно володію російською. Буде приємно співпрацювати.
Viber: +380985124400
Skype: hrom.ri
E-mail: [email protected]
-
3 дні1500 UAH
184 3 дні1500 UAH
Доброго дня! Готова виконати переклад французькою. За освітою філолог із французької. Є вагомий дсвід перекладу англійською та французькою. Не знайома наразі із лексикою у сфері в'язання, проте готова швидко ознайомитись та покластися на досвід у перекладі. Звертайтесь, щоб обговорити терміни та вартість. Успіхів.
-
1 день100 UAH
241 1 0 1 день100 UAH
Могу переводить на английский и немецкий. Очень хорошо умею вязать крючком и спицами.
-
1 день130 UAH
186 4 0 1 день130 UAH
Здравствуйте!
Буду рада помочь вам с данным проектом. Могу приступить к работе прямо сейчас.
Уровень английского - advanced. Есть опыт общения с носителями языка и перевода текстов.
Цена - ваша, сроки обсудим в личной переписке.
Всегда на связи.
Пишите, буду рада сотрудничать с вами!
С уважением, Дарина
-
2 дні2000 UAH
3072 233 1 3 2 дні2000 UAH
Здравствуйте, готов сотрудничать с вами по ставке 65грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста
-
30 днів120 UAH
495 32 0 30 днів120 UAH
Добрый день, Светлана! Я переводчик французского языка, владею сертификатом DALF C1, жила во Франции, возглавляю список переводчиков французского на этом сайте. Буду рада сотрудничать с Вами.
-
1 день100 UAH
251 10 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, Светлана )
Заинтересовало ваше предложение)
Сделаю качественный перевод на французский язык.
С нетерпением жду ответа в ЛС
-
1 день180 UAH
2561 142 0 1 день180 UAH
Здравствуйте, я профессиональный переводчик испанского языка (испанский мой родной язык) Я готов вам помочь с перевода. Напишите в личку обсудим детали.
-
30 днів100 UAH
391 33 0 30 днів100 UAH
Добрый день, Светлана
С удовольствием сделаю перевод на НЕМЕЦКИЙ язык.
Специальные вязальные термины не знаю, но есть опыт в переводах тем: вязание спицами.
Бюджет: 70 грн/1000 символов без пробелов
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні 11 годин тому ∙ 51 ставка |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 14 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 15 годин тому ∙ 28 ставок |
Казахстан