Перевод инструкций с англ.
400 UAHДобрый вечер!
Необходимо перевести прикрепленные инструкции с английского на русский к 11 марта. Всего около 18 тыс. знаков
Цена?
Додатки 2
Відгук замовника про співпрацю з Ангеліною Самохвал
Перевод инструкций с англ.В целом перевод хороший, но есть грубые пунктуационные ошибки.
Відгук фрилансера про співпрацю з замовником
Перевод инструкций с англ.Было приятно сотрудничать. Оплата своевременная.
-
3 дні540 UAH
3098 87 0 3 дні540 UAH
Помогу с переводом!
-
2 дні700 UAH
1741 324 2 4 2 дні700 UAH
Готов реализовать проект
-
4 дні350 UAH
391 32 0 4 дні350 UAH
Здравствуйте, готова выполнить.
-
4 дні200 UAH
300 51 0 1 4 дні200 UAH
Добрый вечер.
Готовы выполнить заказ.
Тариф 80/1800.
Оформление один-в-один.
Опытный переводчик+редактор.
-
2 дні400 UAH
306 76 14 8 2 дні400 UAHЗдравствуйте
С удовольствием поработаю над вашим заказом
Опыт есть, могу выполнить тестовое задание
-
1 день350 UAH
231 19 0 1 день350 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить ваш заказ. Качество и грамотность гарантирую.
Имею более 7ми лет опыта в сфере переводов. Высшее филологическое образование. С примерами моих работ вы можете ознакомиться в портфолио.
Сделаю раньше срока.
-
4 дні750 UAH
486 25 0 4 дні750 UAH
Здравствуйте, Вероника.
Могу выполнить перевод.
-
Переможець2 дні400 UAH
1014 71 0 Переможець2 дні400 UAHЗдравствуйте!
Буду рада помочь с переводом.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Французький контент: Норвезька риболовна історія
1298 UAH
У мене є стаття в обсязі журналу — понад 3000 слів — яка занурює читачів у керовані риболовні пригоди на відомих ріках Норвегії Альта та Гаула. Текст поєднує наративне оповідання з практичними деталями щодо планування поїздки, логістики, вимог до дозволів та екологічно свідомих… Французька мова, Переклад текстів ∙ 9 хвилин тому |
Перекласти рекламний текст з української на російську
68 106 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 50 хвилин тому ∙ 1 ставка |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні тому ∙ 50 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 2 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 3 години тому ∙ 28 ставок |