Перевод книги (спортивная тематика(книга по боксу) с анг-рус

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

Могу перевести. 1000грн за все страницы. Перевод качественый

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Добрый день! С удовольствием возьмусь за ваш проект. По специальности я преподаватель английского языка, поэтому трудностей с переводом не будет. В тематике разбираюсь, в личной коллекции много спортивных автобиографий и книг. Буду рад сотрудничеству на обозначенных в заявке условиях. Спасибо!

Бюджет: 7500 UAH Термін: 14 днів

Здравствуйте!
Перевожу тексты несколько лет. Есть опыт перевода книг и базовое понимание бокса (занимался в юности). Сроки и стоимость ориентировочные. Конкретно скажу после просмотра всех файлов (если много фото - цена уменьшится). Скиньте файл в лс, пожалуйста.

Портфолио:
Freelancehunt

Бюджет: 3500 UAH Термін: 20 днів

Здравствуйте,
Заинтересовал Ваш заказ.
Могу выполнить перевод книги качественно и быстро.
Имею диплом переводчика английского языка.
Буду рада сотрудничать

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Добрый день! Выполню Ваш проект грамотно и качественно, с сохранением авторского стиля. С тематикой знаком, так как сам занимаюсь единоборствами и имею опыт работы тренером - все спортивные термины и речевые обороты будут переведены максимально корректно и будут звучать привычно и понятно для читателей-спортсменов. Стоимость - 40 грн./1000 з.б.п. Общая стоимость будет около 10000 грн. Выполнение работы по 10 страниц устраивает, при необходимости, возможен иной формат сотрудничества.
С уважением, Василий.

Бюджет: 200 UAH Термін: 14 днів

Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по образованию. Большой опыт работы. Работаю быстро и качественно. Ставка - 70 грн /1800 зсп переведенного текста, т.о. с учетом картинок объем текста и стоимость перевода уменьшается.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением
Виктория Матоляк

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ по ставке 45грн за 1000 знаков с пробелами

Бюджет: 5000 UAH Термін: 1 день

Добрый день! Тема очень интересна и знакома. Буду рада сотрудничеству.
Касательно точной стоимости и сроков могу сообщить, выполнив перевод 1-2 страниц.
Мой тариф 40 грн 1000 зн.
С уважением, Татьяна

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Добрый день!
Буду рада помочь Вам с переводом.  Качественно и в указанные сроки. Переводила статьи, тексты, страницы, комментарии, инструкции.
Цена: 50 грн / 1000 сим.
Время выполнения: от 2 часов.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Спасибо Вам!

Бюджет: 221 UAH Термін: 3 дні

готов обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
предлагаю 40 грн за 1000 знаков без пробелов
общая сумма составит около 10 000 грн.
примеры подобных переводов, выполненных мной:
http://zyzzcentral.ru/atlet/arnold-shvarcenegger-avstriiskii-dub.html
http://zyzzcentral.ru/atlet/voshodjaschaja-zvezda-nick-cheadle.html

Бюджет: 123 UAH Термін: 1 день

Сделаю.
Со спортивной тематикой сталкивался неоднократно ;)
50грн/1000збп
Качественно.
Обращайтесь.

Бюджет: 70 UAH Термін: 15 днів

Добрый день! Предоставлю качественный перевод книги. Стоимость перевода составляет 70 грн/1800 знаков с пробелами. В эту стоимость входит вычитка готового перевода дипломированным редактором. Качество гарантирую) Готова работать по 10 страниц.

Бюджет: 800 UAH Термін: 5 днів

Добрый день! Готов осуществить Вашу работу. Я люблю английский язык, поэтому для меня будет не трудно перевести.Каждые 10 переведенных страниц Вы проверяете! Я делаю все ответственно и качественно! Буду ждать Ваше сообщение!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 10 днів

Готова работать. Было бы очень интересно переводить такой текст. Посмотрела снимки - несложно совершенно. Перевожу быстро, ответственно, учитываю специфическую лексику. К работе подхожу скрупулезно. А также чтобы текст был читабельным. Все сделаю хорошо:) Обещаю:) По срокам и стоимости сказать сложно. Будет понятно по ходу перевода. Можем начать с пары страниц - посмотреть динамику. Потом смогу определить по стоимости.

Бюджет: 8000 UAH Термін: 26 днів

Здравствуйте.
Uniq Studio Team готова взяться за вашу работу.
Сделаем быстро и качественно.
Будем рады сотрудничать.