Переклад на датський
2000 UAHЗагальна кількість перекладних сторінок 11.
Для перекладу додаю файли в них одна колона на англійській, друга на російській.
Переклад вводити замість англійської мови.
Необходимо осуществить перевод на датский.
Ориентировочное количество переводческих страниц 11.
Для перевода прилагаю файлы в них одна колонка на английском вторая на русском.
Перевод вставлять вместо английского языка.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Наталией Лебедевой
Переклад на датськийПотрібна була переклад на датську для гри. Дякую вам. Все добре
Відгук фрилансера про співпрацю з Владимиром Ткаченко
Переклад на датськийЧудовий замовник ! Рекомендую !
-
253 7 0 Добрий вечір, в команді перекладач датського. Хто жив у країні деякий час, володіє саме живим мовою. У нас був досвід масштабного проекту з перекладу та локалізації великого сайту та додатків. Наведені терміни обговорюються. Потрібно уточнити одиницю вимірювання, облік. Сторінка - 1000 ссп? ЗБП ? 1800 рр.
Досвід роботи в області 14 років.
Будемо раді допомогти,
З ув, Ірина
Добрый вечер, в команде переводчик датского. который проживал в стране какое-то время, владеет именно живым языком. У нас был опыт масштабного проекта по переводу и локализации крупного сайта и приложений. Указанные сроки обсуждаются. Желательно уточнить единицу измерения, учет. страница - 1000 зсп? збп? 1800 зсп?
Опыт работы в сфере 14 лет.
Буду рада помочь,
С ув., Ирина
-
1455 20 0 Добрий день !
Готовий виконати переклад документів на датський.
Знання мови на рівні носіора.
Ми робимо це якісно і вчасно.
Ціна за проект зазначена.
Будемо раді співпрацювати, пишіть! А тепер :)
Добрый день!
Готова выполнить перевод документов на датский.
Знание языка на уровне носителя.
Сделаю качественно и в срок.
Цену за проект указала.
Буду рада сотрудничеству, пишите! :)
-
1017 26 0 Привітання, я перекладу ваш текст на датський. Данійська мова на рівні носіора. З ігровою темою добре знайома.
Вартість і терміни показують за весь проект.
Будемо раді співпрацювати
Здравствуйте, переведу ваш текст на датский. Датский язык на уровне носителя. С игровой тематикой хорошо знакома.
Стоимость и сроки указала за весь проект.
Буду рада сотрудничеству
-
1770 67 0 Привітання
Готова допомогти вам з перекладом, вичитом, редагуванням Вашого проекту. Працюю в команді з носіями мов. Я беру в роботу тільки ті проекти, в які впевнена.
Я вважаю, що якість для мене і моєї команди є найважливішою.
Перед передачею проекту він проходить 2 стадії розрахунку.
Якщо Ви зацікавлені – напишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам хороший день.
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
4714 237 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані, там 52 тис знаків (тобто майже 30 рахункових сторінок) в заявці. Напишіть мені :)
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны, там 52тыс знаков (это почти 30 учётных страниц) в заявке. Пишите:)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 23 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 52 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 25 ставок |