Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Готова піти до роботи, гарантую якість виконання, приклади в портфоліо, є досвід письмових перекладів різних тем. Закінчив університет для них. Олеся Гончара, філологічний факультет, кафедра перекладу (англійською та німецькою), працюю перекладачем-редактором новин (політичної, економічної та військової тематики) з англійської на німецьку на сайті Liveuamap.com вже 4 роки.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Готов розпочати роботу над текстом відгуки є ситуація
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрий день Владислав!
Я особисто зробив для вас якісний переклад.
Готовий приступити відразу після Вашого підтвердження.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова виконувати роботу якісно і швидко.
Регулярно працюю з різними документами.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Буду радий допомгти Вам!
Раніше працювали з Вами!
Чекаю на Ваше повідомлення!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Я роблю зараз, про мене див. Відгуки та портфоліо. Чекаємо на Вашу відповідь!
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас,
Готова взяти за проект.
Закінчила факультет англійської мови, а діловий кореспондент англійською — частина моєї щоденної роботи.
Я роблю все сьогодні.
Зателефонуйте нам :)
Анна
Бюджет: 280 UAH Термін: 1 день
Я роблю якісний переклад з переказом. Терміни та ціна зазначені.
Бюджет: 108 UAH Термін: 1 день
Чому досі актуально? Зверніть мене, я виконаю це відразу! Я не буду розплюватися на рекламу суперздатності в портфоліо, просто пропоную це зробити через цей сервіс: швидко і безпечно!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо, швидко, якісно і в зазначені терміни перекладу ваш текст на будь-яку мову і будь-якої складності перекладу (не Google або різні онлайн переклади, всі переклади проводяться співробітниками). Детальна інформація в особистому повідомленні або по електронній пошті [email protected]. Працював у цій сфері 8 років, буду раді постійної співпраці.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання
Переклади будуть виконані якісно і швидко. Працюю перекладачем більше 6 років. Я маю філологічне виховання.Приклади робіт у портфоліо!Готовий наступити до виконання прямо зараз.
Зверніться до нас.
Добрий день !
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Будемо раді допомогти. Рівень англійської мови - Advanced. Є навички ділової кореспонденції на аглийській мові.
Напишіть !
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Опис проєкту Потрібен досвідчений редактор або перекладач англійської мови для перевірки вже готового перекладу англомовної версії сайту виробничої компанії. Важливо: перекладати текст з нуля не потрібно. Необхідно виконати професійну вичитку та редагування готового перекладу.Тематика сайту Виробництво та обробка металу: оцинкований метал; сталеві профілі; поздовжня та поперечна порізка металу; холодне профілювання; вентиляційні комплектуючі; комплектуючі для сонячних електростанцій (STRUT).Обсяг роботи близько 11 000 символів (приблизно 1 700 слів).Що потрібно зробити перевірити граматику, пунктуацію та орфографію; зробити текст природним для носія англійської мови; перевірити правильність використання технічної термінології; прибрати кальки з української мови; зберегти зміст і технічну точність тексту; забезпечити єдиний стиль по всьому тексту.Вимоги до виконавця Буде перевагою, якщо ви маєте досвід роботи з: технічними перекладами; виробничою тематикою; металургією; машинобудуванням; інженерною документацією; локалізацією англомовних сайтів.При подачі заявки, будь ласка, вкажіть Чи маєте досвід перевірки технічних або виробничих текстів? Наведіть 1–2 приклади подібних проєктів. Який орієнтовний термін виконання? Яка вартість виконання роботи?Бюджет Обговорюється з виконавцем.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$