Перевод текста
212 UAHПереводы технических текстов, а также текстов общей тематики с русского на английский, с английского на русский. Долгосрочное сотрудничество.
Важно:
качество
оперативность
исполнительность
неконфликтность
Додатки 1
-
1741 324 2 4 готов обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
работаю с любыми темами
-
116 Здравствуйте, меня зовут Роман, очень заинтересован вашим предложением. У меня есть опыт работы переводчиком в размере трёх лет, переводил тексты для крупной международной компании ШАГ, может слышали о такой. Уровень английского C1 то есть максимальный для не носителя языка. Также обещаю всегда быть на связи и выполнять задания в срок.
-
81 Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение! Готова сотрудничать с Вами! Моя почта: [email protected]
-
915 41 0 Добрый день,
Буду рад принять участие в Вашем проекте.
Специализируюсь на технической тематике, связанной с судовыми механизмами и системами, а также на юридических документах.
-
340 6 0 Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение! Готова сотрудничать, если Вас устроит мое пребывание в Украине
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
225 11 0 Здравствуйте
Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!
-
624 30 1 1 Доброе утро!
Есть большой опыт переводов, в том числе технических. Переводы выполняю самостоятельно, грамотно и в срок. Хотелось бы уточнить детали.
-
видалено модератором
-
Добрый день!
Переводы технических текстов…
Хотел бы уточнить кое-что. Прикрепленный текст является по большому счёту "маркетинговым материалом", где важно не только понимание технической части, но и умение переводить подобные тексты. Вы предлагаете заниматься техническими текстами маркетингового направления или также и "хардкорным" техническим переводом (паспорта изделий, мануалы и т.п.)?
Долгосрочное сотрудничество.
Насколько я понимаю, при долгосрочном сотрудничестве переводы будут выполняться по определённому тарифу. Не могли бы вы его озвучить (за слово, за страницу (1800 знаков с пробелами))?
-
видалено модератором
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Перекладач англійської
66 524 UAH
Ми наразі шукаємо професійного перекладача з англійської на українську для фриланс-проекту з перекладу. Деталі проекту - Мовна пара: англійська → українська - Тип проекту: Технічний переклад - Формат документа: PPTX / DOCX - Кількість слів: приблизно 5,000+ - Сторінки:… Англійська мова ∙ 1 день 1 година тому ∙ 19 ставок |
Требується спеціаліст з перевірки англійського вокалу та текстів пісень (Jazz / Pop / Blues / Soul)Шукаю спеціаліста з відмінним знанням англійської мови для довгострокової співпраці. Є велика база пісень (близько 1000 треків), згенерованих за допомогою ІІ. Необхідно прослуховувати пісні та виявляти помилки в англійському вокалі перед публікацією на музичних платформах.… Англійська мова ∙ 1 день 17 годин тому ∙ 6 ставок |
Створення презентації PowerPointПотрібно створити презентацію на 10–15 слайдів на задану тему. Додати текст, зображення та гарне оформлення. Робота має бути акуратною та зрозумілою для перегляду. Англійська мова, Українська мова ∙ 3 дні 15 годин тому ∙ 47 ставок |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
1000 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським для перекладу 15 хвилин відео Надаємо коротке технічне завдання Англійська мова, Управління проєктами ∙ 4 дні 22 години тому ∙ 8 ставок |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
600 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським та презентабельною зовнішністю для перекладу 15-хвилинного відеоролика Англійська мова ∙ 5 днів 13 годин тому ∙ 3 ставки |