Переклад YouTube роліки з російської на англійську, тематика про тварин.
Персональний
440 UAH
Роботою задоволений, переклад був зроблений швидко і добре.
0
0
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечера, зацікавлений у такому типу роботи, з радістю виконаю ваше завдання, у термін !
0
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Я Олена, за освітою викладач англійської мови, філолог, перекладач. Маю стаж більше 10-ти років. Володію українською мовою (рідна), англійською, російською. Маю досвід в перекладі. Візьмуся за вашу роботу. Звертайтеся.
233
1
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
32
7
Бюджет: 550 UAH Термін: 1 день
Привітання, готова взяти на виконання!
Працюю редактором і копіютором більше 7 років, займаюся перекладами.
Рівень англійської мови - C1, великий досвід у перекладі аудіо і відео форматів.
Ми зробимо все швидко і якісно, напишіть і обговорюємо деталі!
15
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас!
Маю великий досвід перекладів науково-популярної літератури з англійської (приклади в портфоліо). Напис статей та приклад їх перекладу на англійську можна побачити тут:
https://www.neformat.com.ua/en/reviews/dreadnought-in-the-pond-01-2021.html
https://www.neformat.com.ua/en/author/ieva-nikolaieva
З радістю виконую Вашу замовлення, термін - два дні.
Вартість перекладу - 120грн/1000збп.
Набір тексту з аудіо/відеоматеріалу (якщо потрібно) - 30 грн/сторінка.
Якщо виникнуть додаткові запитання, раді відповісти!
Ева
25
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
6
0
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день . Має великий досвід спілкування на англійській мові та перекладу на англійську. Я з радістю візьму за Вашу роботу.
99
3
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готова виконати для вас переклад! Якість та швидкість гарантую. Буду рада співпраці!
8
0
Бюджет: 550 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готовий працювати над вашим проєктом. Цікавить питання: цей переклад, на англійську, це буде як сценарій для англ відео? Треба буде вносити свої правки, чи суто сухий переклад?
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, готовий виконати Ваше
замовлення. Маю рівень Англійської мови С1, Українською та російською володію вільно. Досвід в виконанні такого роду за-дач є. Виконаю максимально грамотно, які-сно та швидко. Чекаю від Вас на зворотню відповідь, для отримання Т3 та виконання проекту!
26
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Пропоную гарний переклад Вашого відео. Прекрасно розумію англійську мову. Маю відповідну освіту. 
Freelancehunt
0
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Виконаю швидко і якісно, високий рівень володіння англійської мови
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Маю великий досвід у перекладі YouTube відео, тому можу допомогти з перекладом на англійську. Готовий почати працювати вже зараз.
Деталі можемо обговорити в особистих повідомленнях
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
