0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день) У мене рівень носія з англійської, можу допомогти вам з субтитрами. Швидко та якісно)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий взятися за ваш проєкт! Я маю понад 3 роки досвіду в перекладі та володію англійською на рівні C1. Вивчаю мову вже 14 років, тому гарантую якісний та точний переклад з урахуванням контексту та стилю тексту.
Працюю швидко, відповідально та з увагою до деталей. Врахую всі ваші побажання та забезпечу зрозумілий і природний текст англійською.
Готовий обговорити деталі та розпочати роботу! 😊
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
могли б вам помогти, в мене дівчина також тату майстер початківець і як і я вільно володіє англійською
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Маю досвід у перекладах приблизно 15 років. Також маю досвід роботи тестувальником, тому уважність до деталей гарантую.
19
1
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Маю досвід створення та редагування субтитрів.
Працювала більше 6 років в програмі aegisub.
Звертайтесь - домовимось по терміни та вартість.
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір, буду рада допомогти! Дипломований перекладач з п'ятирічним досвідом. Звертайтеся :)
* Ціна і терміни вказані попередньо — точно зможу сказати після ознайомлення з матеріалом.
25
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Я працюю перекладачем та пруфрідером в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті повідомлення). Можу зробити переклад або відредагувати текст. Готова взятися за проєкти будь-якої складності. Володію англійською, українською та російською мовами.
24
3
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готова швидко та якісно виконати завдання.
Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях
306
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Буду рада якісно відредагувати субтитри, маю рівень англійської С2, кандидат філологічних наук.
34
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, зроблю для вас корекцію субтитрів, можу почати найближчим часом, чекаю від вас посилання.
Дякую.
37
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Готова вже сьогодні детально переглянути та відредагувати в редакторі.
13
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Готова виконати Ваше завдання. Пишіть, домовимося.
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
