Шукаю перекладача на англійську з української
740 UAHДоброго дня,
Шукаю перекладача на англійську для тривалої співпраці.
Тема: IT (інструкції по роботі у різних ОС).
2 статті на тиждень.
Оплата 100 грн. за 1000 знаків.
Бажано володіти англійською на рівні С1.
Додаю приклад статті.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Тетяной Гончар
Шукаю перекладача на англійську з українськоїПереклад зроблено швидко.
Відгук фрилансера про співпрацю з Владимиром Волошиным
Шукаю перекладача на англійську з українськоїВідповідальний замовник. Чітке ТЗ. Співпраця відбулася.
-
Добридень!
Я професійний копірайтер. Пишу англійською, російською, українською мовами. Мій рівень англійської С1. Розумію завдання LSI та SEO копірайтингу.
Роботу виконаю швидко, якісно у чітко обумовлені терміни.
-
194 2 0 Добрий день.
Готовий зробити переклад.
Маю великий досвід у сфері письмового та усного перекладу.
Сподіваюсь на майбутню довгу співпрацю.
-
414 7 0 Доброго дня,
Займаюся перекладацькою діяльністю більше 10 років. Рівень англійської мови С1.
Є досвід у перекладі UI та описів програм та застосунків для розміщення в магазинах. Розумію важливість роботи з подібними текстами з SEO підходом.
Ваша ставка влаштовує. Зацікавлена у тривалій співпраці.
З повагою,
Ганна
-
205 Вітаю!
Мене звати Дар’я. У ніші фріланса більше двох років. Портфоліо Вам надам, за бажанням.
Рівень англійської C2. Є багато моїх робіт з перекладу. Навчаюсь на останньому курсі університета, по спеціальності перекладач англійської. Пару років мешкала в Америці.
Звертайтесь!
-
192 Доброго дня,працював програмістом(копірайтером 6 років).Маю досвід Англійської на рівні С2.Виконаю завдання дуже швидко та якісно.Ціна влаштовую(можна навіть і меньше.Буду вдячний якщо відповісте
Слава Україні🇺🇦🇺🇦🇺🇦
-
1061 14 0 Добрий день, Володимир
Я перекладач, рівень advanced, працюю більше 10 років.
Маю досвід роботи в ІТ компанії, перекладала ТЗ, сайти та статті.
Зможу перекладати декілька файлів в тиждень. Ідеально підходить об‘єм роботи, адже я в декреті.
Готова обговорити деталі. Дякую
-
469 8 0 Привітання, зацікавився Вашим пропозицією! З радістю взяти за нього.
Готова до виконання завдання в будь-який момент. Переклади будуть виконані якісно і в термін.
Знання англійської мови на високому рівні (С1). З текстами на технічну та IT тему працювала.
Для досягнення досконалого результату текст проходить два етапи розрахунку.
Будемо раді співпрацювати)
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение! С радостью возьмусь за него.
Готова приступить к заданию в любой момент. Переводы будут выполнены качественно и в сроки
Знание английского на высоком уровне(С1). С текстами на техническую и IT тему работала.
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
Буду рада сотрудничеству)
-
127 1 0 Доброго дня, Володимир!
Володію вільно англійською (С1), а також працюю в американській компанії з носіями мови. Ваша робота буде виконана вчасно та якісно.
По ціні готова зробити за 50 грн. / 1000 знаків. Буду дуже вдячна за співпрацю!
-
4714 237 1 3 Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)
-
639 20 0 Добрий день! З ІТ тематикою добре знайомий, тривалий час пишу про різний софт. Є 10-річний досвід перекладу і копірайтингу англійською мовою (С2). Звертайтеся
-
80 Слава Україні 🇺🇦
Можу вже приступати до роботи!
Буду рада співпраці!
-
265 Доброго дня.
Дипломований філолог перекладач, спеціалізація переклад технічної літератури та документації.
Буду радий співпраці!
-
425 15 0 Доброго дня!
Дипломований перекладач, досвід роботи - більше 4 років.
Готова до тривалої співпраці.
-
495 7 0 Доброго дня
я студентка філологічного факультету, добре володію англійською мовою, готова до співпраці
-
2850 80 1 Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, є досвід перекладу в тематиці ІТ. Ціна влаштовує. Буду рада співпраці.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 3 ставки |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 18 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |