Бюджет: 3333 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Обращайтесь, обсудим детали сотрудничества в ЛС!
С уважением, Андрей.
Коллеги, предлагаем проект по технике ( суть документа- функции защиты и автоматизации генератора).
Яз пара - английский - русский.
Проект в Традос 17.
Сроки 5- 6 дней.
Критерии для переводчиков:
- опыт работы в данной тематике ( можно с примерами работ)
- Владение Традос на 100%
Кому интересно, готовы рассмотреть вашу кандидатуру без тестирования.
Бюджет: 3333 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Обращайтесь, обсудим детали сотрудничества в ЛС!
С уважением, Андрей.
Бюджет: 3500 UAH Термін: 3 дні
Добрый день!
Имею инженерное образование и опыт работы с технической документацией. С Традос не работал. Если возможна работа без данного ПО, то я готов взяться за данный проект и выполнить тестовое задание если необходимо.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів
Здравствуйте. Работаю в SDL Trados. Опыт перевода > 10 лет. Имею бекграунд в электронике.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 6 днів
Доброе утро
Занимаюсь именно такими переводами.
Гарантирую качество.
Готов взяться за работу.
С Уважением Александр
Бюджет: 100 UAH Термін: 6 днів
Доброго дня,готовий взятися за ваше завдання,робивв похожі роботи на технічну тематику,працюю перекладачем на фірмі 2 роки,з термінами справлюсь.ща деталями пишіть в приват.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 2 дні
Здравстуйте, Надежда.
Специализируюсь на техническом английском. С Традос не работала, если рассматриваете сотрудничество без использования Традос, буду рада сделать перевод для вас в ближайшее время!
О стоимости договоримся.
Я так понимаю, вы ищете нескольких исполнителей? Для такого объема в такой короткий срок нужно человек 10.
Добрый вечер!
Готовы сделать качественно, есть опыт в переводе технических текстов.
Можем выслать примеры.
Срок выполнения; 2-3 дня.
Опыт работы в Традосе.
Пишите нам:
[email protected]
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!