11 сторінок. Ен-Ру
Термін передачі - 06.00 05.05.2014
Постоплата Яндекс.Деньги, банківський перехід.Для реагування на проект необхідно:
1 .Знайомство з доданими матеріалами за посиланням http://rghost.ru/54826541
2 .Виконати тестову задачу - перекласти, редагувати і підготувати до передачі один будь-який відріз тексту.3 .Надіслати його у форматі .doc або .docx додатком до особистого повідомлення через сервіс freelancehunt.com
Термін прийому ставок і виконаних тестових завдань - 23.00 01.05.2014
Зв'язок - [email protected], телефон +79272469006, whatsapp +79272469006
Будь ласка, не потрібно починати працювати без закріплення замовлення.Я обов'язково оформлю бланк-заяву і погоджуюся з вами все до останньої точки.Але я не переживаю порушень угод.Будь ласка, не потрібно робити Google-переклад.Я був перекладачем-студентом-альтурщиком.Я його розпізнаю.І символічну роботу я плачу також символічно.100 рублів на телефон і припинення взаємодії.Будь ласка, зробіть запропонований тест.Це дозволить вам і мені чітко оцінити можливість співпраці.В якості тестування - візьміть будь-який шматок тексту проекту.Будь ласка, не намагайтеся мене прогнути на свої умови або «помагати».Вартість і терміни - не з даху.За нього – я відповідаю перед вами.За ним ж + якість + репутація - я відповідаю перед клієнтами.Будь ласка, не потрібно відправляти мені свої ставки безпосередньо на пошту.Вони там втрачаються.Хто ти?Звідки ?Де ваш портфель?Будь ласка, не потрібно приховуватися.Я завжди зрозумію, якщо щось не досягається або не вкладаєте в термін.Але скажіть про це заздалегідь.В іншому випадку - ви затримуєте мене - мені затримує або не оплачує клієнт - я затримую вас.Я не благодійна організація.Працюю - вперше постплата, потім - обговорюється.Головне – термін і якість.В ідеалі - прикріплення за одним перекладачем.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
11 сторінок. Ен-РуПерша співпраця – це завжди трохи лотереї. Я думаю, що в цьому випадку ми виграли в ній завдяки Павлу. Кваліфікований фахівець, з яким працювати в задоволення. Рекомендую !
Відгук фрилансера про співпрацю з Алексеєм Лукояновим
11 сторінок. Ен-РуЯскраво і чітко поставлена задача. Доступність і своєчасна оплата.
Будемо раді на подальшу співпрацю.
![]()
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
66 537 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 2 години 43 хвилини тому ∙ 5 ставок |