Кращі роботи фрілансерів з перекладу текстів на Freelancehunt — приклади виконаних робіт фрілансерів з перекладу текстів в Україні ― сторінка 28

Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Як штучний інтелект змінює роботу професійного фотографа?

Переклад текстів

Стаття у блог київського фотографа. Переклад з англійської мови.

tihonovva
Мистецтво зйомки портретних фотографій

Переклад текстів

Стаття у блог київського фотографа. Переклад з англійської мови.

tihonovva
Переклад статті

Переклад текстів

Здійснила переклад з англійської мови на українську статті видання 'The Guardian' під назвою 'ChatGPT allowed in International Baccalaureate essays'

darina_kotova
Як розмова з друзями може допомогти нам економити

Переклад текстів

Переклад субтитрів з англійської на українську.

lilia_loboda
Приклад перекладу статті з російської на англійську

Переклад текстів

#статті #статті #блоги #перекладач #переклад #перекладач #перекладач #переклади

Natalia_Bielik
немає

Переклад текстів

немає

vova_ohramovich
100 UAH
Переклади текстів та AI обробка текстів

Переклад текстів

Переклад текстів та AI обробка текстів
Займаюсь перекладом текстів різної тематики з використанням сучасних AI інструментів. Виконую переклади швидко, грамотно та зі збереженням змісту і стилю оригіналу.
Що я роблю:
• переклад текстів (статті, пости, описи, прості технічні тексти)
… • редагування та покращення текстів
• адаптація текстів під потрібну мову та аудиторію
• AI обробка текстів (перефразування, скорочення, покращення структури)
Працюю уважно до деталей, дотримуюсь дедлайнів та завжди відкритий до побажань замовника.

Sasha61
42 UAH
Translation of text from Ukrainian to English

Переклад текстів

Translation of text from English to Russian/Ukrainian or from Ukrainian/Russian to English with adaptation to the reader.

Errr23568801
A Market Economy

Переклад текстів

Переклад тексту на англійській мові із економічної тематики.

agriff743
300 UAH
Тестовий переклад (англійська → українська)

Переклад текстів

Англійський текст:

> "Healthy eating is not about strict dietary limitations, staying unrealistically thin, or depriving yourself of the foods you love. Rather, it’s about feeling great, having more energy, improving your health, and boosting your mood."

…

Український переклад:

> "Здорове харчування — це не суворі дієтичні обмеження, не прагнення залишатися нереально струнким і не відмова від улюблених продуктів. Насправді, це про те, щоб відчувати себе добре, мати більше енергії, покращувати здоров’я та підвищувати настрій."

Anastasia_-B
50 UAH
Моє хобі

Переклад текстів

Українською:
"Моє хобі — малювання. Я люблю малювати картини олівцями та фарбами. Коли я малюю, я відчуваю спокій і радість."

Англійською:
… "My hobby is drawing. I like drawing pictures with pencils and paints. When I draw, I feel calm and happy."

Roma_Bulba
50 UAH
Краса природи

Переклад текстів

Англійською:
"Adopt the pace of nature: her secret is patience." — Ralph Waldo Emerson
Українською:
"Прийми ритм природи: її секрет у терпінні." — Ральф Уолдо Емерсон

Roma_Bulba

Переклад текстів