Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Mariia Sandiga

Sleeping face
Mariia hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 9257 freelancers in category Text Translation, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Cherkassy, Ukraine
2 years back
Available for hire available for hire
5 Safes completed
5 years back
3 clients
on the service 8 years
    Freelancer Mariia S. — Ukraine, Cherkassy. Core skill — Text Translation, English

    Rating

    Successful projects
    100%
    Average rating
    No data
    Rating
    116
    4 projects
    Text Translation
    1 project
    English
    1 project
    French

    Skills and abilities

    Translation

    Portfolio


    • French-Russian translation

      Text Translation
      French-Russian translation — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      The text, which is part of the monograph, is dedicated to a castle located in the French region of Normandy.

    • English-Russian translation

      Text Translation
      English-Russian translation — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      Textile Theme

    • English-Russian translation

      Text Translation
      English-Russian translation — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      The New England Journal of Medicine (link to the original: http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1715349. The original is also included in the file.)

    Reviews and compliments on completed projects 4

    21 January 2021 5 USD
    Перевод текста

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Работаю с Марией около года. Ответственный исполнитель с качественным переводом. Рекомендую к сотрудничеству!

    Aleksey Ponomarenko | Personal | Response review

    13 December 2018 23 USD
    Translation from French to Russian

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Maria performed the translation before payment, rapidly, quality, artistic translation
    I recommend

    Alexander Bona | Safe Safe | Response review

    15 June 2018 14 USD
    Перевести 3 статьи на английский язык в стиле глянца

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Работа выполнена хорошо в срок, переводы с русского на английский. Работаем уже повторно, есть небольшие правки по тексту касательно стилистики.

    Daria Ara | Personal | Response review

    19 May 2018 9 USD
    Translation of the article from English

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    The executor dealt with the assigned task, translated from English to Russian, loyal to requests and corrections. I recommend cooperation. performed in time.

    Daria Ara | Safe Safe | Response review

    Activity

      Latest proposals 10
    Мифология и история
    5 USD
    Перевод методички по индийской музыкальной терапии
    5 USD
    Перевод текста Personal project
    5 USD
    Переводчик
    5 USD
    Translation of instructions from English to Ukrainian
    10 USD
    Перевод текста на английский язык
    5 USD
    Перевод с английского на русский
    5 USD
    Перевод статей на тему фотографии Английский - Русский
    15 USD
    Нужен переводчик с русского на английский. На постоянную основу
    2 USD
    Translation of the text into English-Russian. Legal Theme
    2 USD