Бюро переводов Гольфстрим. Иврит
В Бюро переводов Гольфстрим приглашаются к сотрудничеству переводчики ИВРИТА.
ТЕМАТИКИ ПЕРЕВОДА: шаблоны
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТУ:
- высшее филологическое образование (желательно);
- обязателен опыт работы переводчиком от 2-х лет;
- обязательна работа в CAT-системах (либо готовность работы в системах CAT);
- обязательна скорость набора текста (перевод) не менее 5 стр/день (или 9000 знаков с пробелами или 1250 слов);
- владение украинским или русским языком;
- высокий уровень ответственности;
- внимательность к деталям.
МЫ ОБЕСПЕЧИВАЕМ ДЛЯ ВАС:
- регулярные объемы заказов;
- регулярную ЗП;
- оплату любым удобным для вас способом;
- работу с корректными и приветливыми менеджерами;
- получение обратной связи;
- помощь в совершенствовании и улучшении качества работы.
О НАШЕМ БЮРО ПЕРЕВОДОВ:
Компания «Гольфстрим» на сегодняшний день представляет собой небольшое, но локальное профессиональное бюро переводов с 20-летним опытом. В область нашей деятельности входят не только переводы на 50 языков, но также и легализация документов. Наши клиенты — бюро переводов Украины, Белоруссии и других стран СНГ.
Чаще всего к нам обращаются за переводом документов, юридических и экономических текстов, технических и медицинских материалов.
Выполнение взятых на себя обязательств мы обеспечиваем за счет правильного подбора и тестирования переводчиков, а также обучения менеджеров коммуникационного отдела.
В связи с тем, что количество языков и заказов постоянно растет, мы открыты к сотрудничеству и готовы принимать на работу новых специалистов.
ПРОСИМ НАПИСАТЬ НАМ НА ПОЧТУ:
[email protected]
Желательно указать в письме сайт, на котором Вы увидели наше объявление о вакансии и приемлемую для Вас тарифную сетку.
Ждём откликов!
Applications 1
-
Василий Иванович! Гольфстрим замерз!
- Петька, сколько раз говорил - еврея в разведку не посылать...
(с) -
Current freelance projects in the category Text Translation
English Translator
900 USD
Provide accurate translation of written content from other languages into English while preserving the original meaning, tone, and context. Ensure clear, natural, and grammatically correct English. Review and proofread translated text for quality and consistency. Handle various… English, Text Translation ∙ 3 hours 44 seconds back ∙ 1 proposal |
Professional Translator
200 USD
Responsible for translating written documents, articles, websites, and other materials from one language to another while maintaining the original meaning, tone, and context. Reviews and edits translations for accuracy, grammar, and cultural relevance. Collaborates with clients… Spanish, Text Translation ∙ 3 hours 2 minutes back |
Translation from ChineseTranslation of 2 small documents from Chinese to Ukrainian is required. Please provide your deadlines and price proposals. Text Translation, Ukrainian ∙ 7 hours 49 minutes back ∙ 10 proposals |
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1520 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 8 hours 11 minutes back ∙ 8 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 11 hours 53 minutes back ∙ 17 proposals |
Kharkiv