копирайтер, переводчик (английский).
22 USDДизайн студии требуется копирайтер, переводчик (английский).
Постоянная удаленная работа, частичная занятость.
Оплата за 1000 зн. б.п. - 60 грн.
Основные тематики: фирменный стиль, логотипы, брендинг, графический дизайн.
Основные задачи:
1. перевод готовых статей.
2. написание статей.
Основные требования:
- отличное знание английского, желательно диплом переводчика;
- интерес к теме дизайна;
- грамотность;
- гибкое мышление;
- оперативность в работе;
- обязательно наличие портфолио (примеры ваших текстов на английском языке);
- желательны навыки обработки изображения и работа с системами управления сайтом.
Отправляя заявку, указывайте телефон, примеры текстов, которые вы писали на английском языке. Напишите, почему вы считаете, что эта работы вам подойдет.
-
1 day22 USD
4310 242 0 2 1 day22 USDБолее 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
-
2 days22 USD
104 2 days22 USD
Здравствуйте Татьяна Скрипник,
Готов взяться за ваши работы немедленно.
Имею хороший опыт работы в переводах статей, инструкций, технических текстов (нефте-газ, металлургия, машиностроение, утилизация мусора, составлении деловых писем, официальных обращений, статей). А также бывший устный и письменный переводчик нефтедобывающей компании в Сибири, Россия в 1997 году.
Ссылка на несколько примеров моих работ в моем личном портфолио:
Freelancehunt
мой номер мобильного: +38 066 590 02 45
почта: [email protected]
Жду от вас обратной связи. все обсудим.
… С уважением,
Роман Ивахин
-
3 days22 USD
205 3 days22 USDДобрый день!
Начинающий копирайтер и переводчик, опыт до 1 года.
Могу выполнить Вашу задачу за 3 дня за 30-50 $ , цену ставлю специально маленькую хочу набить больше портфолио и опыта в данной сфере!
Наша фирма занимается мобильной разработкой , это наш сайт - firstproject.kl.com.ua
Но мы открыли новую ветвь развития - это copywriter & translation (Ukraine,Russian, English)
Скайп - vladisheeee
-
5 days22 USD
229 4 0 5 days22 USDЗдравствуйте.
Я думаю, что я вам подойду :)
У меня диплом переводчика Одесского Нац.Универа.
Опыт работы более 15 лет. Фриланс - более 5 лет.
Тема дизайна поверхностно, но знакома, как и различные админки сайтов.
Обучаюсь быстро.
Буду рада обсудить детали.
Отправляю вам в личку пример текста.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 12 hours 59 minutes back ∙ 29 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 1 day 8 hours back ∙ 23 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 3 days 7 hours back ∙ 28 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 8 days 3 hours back ∙ 63 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 9 days 6 hours back ∙ 4 proposals |
Kyiv