Dominika Irena Swiatkowska
Winning proposal- Projects 3
- Rating 5.0
- Rating 1 071
Budget: 3500 PLN Deadline: 30 days
Good morning, I am happy to undertake the order. I have over 10 years of experience in proofreading and editing texts, including broadly defined fantasy.
For a full quote, I need the volume of the text - the number of characters with spaces.
I have available dates in about 2-3 weeks.
Feel free to contact me.
Budget: 3000 PLN Deadline: 20 days
Good morning!
I read your advertisement regarding the editing of fantasy novels with great interest. I am a long-time fan of this genre — both classic and contemporary — and I am well-versed in plot structure, character development, typology of magical systems, and the logic of fantasy worlds.
Therefore, I offer not only language correction but also a deeper analysis of the text's structure — considering causal relationships, narrative dynamics, and the overall impression the text leaves on the reader.
📘 What I offer:
Language and stylistic correction — preserving the author's style
Editorial suggestions — improving sentences, dialogues, and paragraphs
Structural analysis — checking temporal and plot consistency
Fantasy expertise — verifying proper names, terminology, and the depicted world
Plot report — identifying possible inconsistencies or gaps in the plot
🎓 I completed bachelor's and master's studies in Poland, so I work fluently with texts in both Polish and Ukrainian. If the manuscript was written in another language — that is not a problem for me.
📝 I am happy to review a fragment of the text for an initial assessment of volume, style, and to agree on the form of cooperation. I work punctually, reliably, and with full respect for the author's creativity.
Thank you for the opportunity to collaborate!
Best regards,
Gleb
Budget: 75 PLN Deadline: 150 days
Good day.
Please contact me, I will do it.
Editing, proofreading, I write myself (I'll send a fragment if interested).
Regarding deadlines and payment - after familiarization with the text.
Best regards, Yuriy.
Budget: 3000 PLN Deadline: 20 days
Good morning! I would be happy to undertake the proofreading and editing of your fantasy book (411 pages). I have experience working with literary texts and a good sense of style, and I personally enjoy and am familiar with the fantasy genre — which allows me to better understand the depicted world and its rules. As part of the project, I will perform a complete linguistic and stylistic correction, check the logic of cause-and-effect sequences, the consistency of proper names, and point out any potential plot gaps along with suggested corrections. I will also ensure the flow and better reception of the text by the reader. I guarantee a professional and thorough approach — the text will be ready for self-publishing both linguistically and narratively. I would be happy to send a sample of my work. Looking forward to hearing from you!
Budget: 1400 PLN Deadline: 30 days
Hello.
I will perform copy editing if the book is in Ukrainian (you did not specify the language). If needed, I will consult on all publishing issues, publish the book turnkey at the best price in Ukraine, as well as on Amazon. I have experience with fantasy as a copy editor, and positive reviews — you can see them via the links below.
I am among those who chose education and their profession out of love. I have 14 years of experience in publishing, copy editing, design, and typesetting of books. Over 300 publications have been issued with my participation. Most of them are done "turnkey" — from manuscript to print run.
With me, your book will not only be published but also realized exactly as you dreamed.
I invite you to visit my website: https://kulinsky.antipublishing.com.ua
and my short portfolio: Freelancehunt
My publishing platform's website may also be useful: https://antipublishing.com.ua
Thank you,
wishing you light,
Ivan.
Budget: 2877 PLN Deadline: 30 days
Good morning,
I am happy to undertake the order :) I have 7 years of experience in editing and proofreading texts. Regarding books, I have completed full editing of four books - all of which were in the fantasy genre: science fiction, classic fantasy, horror, young adult fantasy.
I work by dividing the text into sections, reading each section twice, making corrections, and then leaving a comment. I point out errors and inconsistencies in the plot. Additionally, I send another piece of feedback after reading the text three times. Then I am ready to discuss the edited sections with the Client. Only then do I proceed to edit the next section, then the next, until the end of the book.
The price for editing and proofreading 1 page of a standardized manuscript is 7 PLN net. So, if it is 411 pages, the total cost will be 2,877 PLN net.
I will complete the work within a month. I can start the order immediately.
If you have any additional questions, I remain at your disposal :) I warmly invite you to contact me.
Best regards,
Michał Krajniak
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day, I can try to help you. I love "The Witcher" myself, so I understand the topic more or less. Feel free to contact me!
Budget: 1000 PLN Deadline: 7 days
Good day. I am interested in your work. I love reading and editing texts. I hope that the collaboration will be successful.
- Projects -
- Rating -
- Rating 111
Budget: 1300 PLN Deadline: 15 days
Good morning!
I will gladly undertake the editing of your fantasy book.
✅ I will perform a full linguistic and stylistic correction
✅ I will check cause-and-effect sequences and plot logic
✅ I will suggest changes that will improve the reception and understanding of the text
✅ I will point out any plot gaps and imprecise names
I am a fan of science fiction myself, so I understand perfectly how important the consistency of the depicted world and the logic of events are — especially in the context of self-publishing. I will gladly help refine the book to perfection.
I am happy to discuss details regarding the deadline and remuneration. Please contact me if my proposal interests you!
Budget: 700 PLN Deadline: 3 days
Good day, the general genre of books I have read and still read is fantasy. I will correct the text according to the requirements
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Current freelance projects in the category Text Editing & Proofreading
Basic layout needed for a printed novel. The text is continuous, without illustrations, tables, or complex design. The page format is to be confirmed with the printing house, approximately 145/148 × 210 mm. There are simple markings: sections, POV, and dividers ***. Styles, page numbering, mirrored margins need to be set up, check for any technical issues, and prepare a PDF for the printing house. Please specify a fixed cost for the entire project, the number of included revisions, and examples of previously laid out books.
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Editing is preferred.
Author: Olena Polkhovych Language: Ukrainian Form of cooperation: freelance / project work About the project I have two ready texts of therapeutic fairy tales for children: 1. “Polly's Umbrella and Her First Rain” — a tale about overcoming fear, trust, and inner silliness. 2. “Brave Stripe in the Land of Shadows” — a tale about overcoming night fears through friendship and light. Both books already have a black layout with files (created in Canva), ready for final editing before printing and online sales (Amazon KDP, Etsy, Ukrainian market). What is needed 1. Literary editing (Ukrainian language) • Proofreading of spelling, punctuation, style • Preserving the author's voice and rhythm of the tale • Checking for age appropriateness (audience 3-7 years) 2. Illustrations • Evaluation of existing illustrations (Canva) — whether they need refinement or if a new set should be ordered in a single professional style • If necessary — creating a new set of illustrations (12-20 spreads per book) • Style: warm, child-friendly, suitable for printing (300 dpi, CMYK) 3. Layout/design of the template • Choosing a font that is easy for children to read and expressive for printing • Professional layout for printing (bleed margins 3mm, correct page sizes) • Preparing separate files for printing (PDF Print) and for e-books Format for proposal submission Please send: • Portfolio (children's books, if available) • Estimated cost for each type of work separately (editing / illustrations / layout) • Estimated completion times
There is a scanned document, and we need help creating a format that closely resembles it, in order to properly arrange the texts and a couple of graphic elements.
I am commissioning the layout of a jubilee book with footnotes, photos, and lists of people. Approximately 260-280 pages in A5 or B5 format.