Описание открыток ручной работы

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, Алексей.
Люблю это дело - создавать атмосферные описания для товаров. Не зная ваших требовний, решила сделать тестовое описание рождественской открытки, зеленой. Это лучше всего проиллюстрирует мои умения, верно?
Вот что получилось:
Вы хотели бы в Сочельник постучаться в дверь к близкому человеку? Искренне обнять, сказать много теплых, светлых слов. Может, выпить теплого пряного вина. Хотели бы, но мешает расстояние? Поручите это нашей открытке!
Могу попробовать написать в ином стиле. Вложить другую идею.
Обращайтесь!

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Сделаю сегодня
На всех языках
Цена за 15 описаний = 200 грн
Если заинтересовал, жду в лс

Budget: 300 UAH Deadline: 1 day

Добрый день, Алексей!
Напишу (русский - родной) и переведу (англ. и нем. - свободное владение) после утверждения Вами описаний на русском языке. Стоимость, соответственно, согласуем по количеству знаков в описании для перевода на др. языки.

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Мой опыт работы в копирайтинге - с 2013 года. Напишу грамотные, интересные и яркие описания открыток на русском языке. Увы, но перевести на английский/немецкий не смогу. В ставке указала стоимость 5 описаний на русском языке.