Switch to English?
Переключитись на українську?
Переключиться на русскую?
Przełączyć się na polską?
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Video audio in English. Translation of English-EnglishОзвучка відео англійською мовою. Переклад укр-англ

Translated1000 UAH

Client's feedback on cooperation with Mariya Marusenko


Thank you for cooperation! Translation is adequate, with sound in my case there were complications but the executor goes to contact and takes into account the wishes.

Freelancer's feedback on cooperation with Roman Kvyatkovsky

Task formulation

Clear instructions, fast communication, I recommend to collaborate!

Mariya Marusenko | Safe Safe

  1. 2497
     184  0

    1 day2000 UAH

    Good day !
    This is a female English. The Voice:
    Google Drive
    Registration only on professional studio equipment!
    Let’s discuss the price!
    I will do it quickly and efficiently!
    Turn to!
    Доброго дня!
    Ось жіночий англ. голос:
    Google Drive
    Запис тільки на професійному студійному обладнанні!
    Ціну обговоримо!
    Зроблю якісно та оперативно!

  2. 1010    18  0   1
    3 days3000 UAH

    Welcome to Roman!


    Examples of sound

    We make in time, also add the effects and elements of sound design

    I look forward to the details in the letter.

    With respect, Alex.
    Приветствую, Роман!


    Пример озвучки

    Сделаем в сроки, также добавим эффекты и элементы sound design

    Ожидаю детали в переписке,

    С уважением, Алекс.

  3. proposal concealed by freelancer
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 325    1  0
    3 days1000 UAH

    Good day .
    Ready to complete your project, with the text familiarized.
    I can fix it all.
    Доброго дня.
    Готовий виконати ваш проект, з текстом ознайомився.
    Зможу це все змонтувати.

  6. 765    15  1   2
    Winning proposal2 days1000 UAH

    Good day !

    We work with a man on translation and sounding, you can get acquainted with an example of work by links:
    - male voice: https://youtu.be/kEKxX2ziVZs
    - female voice: Google Drive
    - example in English by link: https://vimeo.com/699448917

    Recording on the studio equipment.
    We will be happy to cooperate!
    Доброго дня! 

    Працюємо з чоловіком над перекладом і озвучуванням, можете ознайомитись із прикладом роботи за посиланнями:
    - чоловічий голос: https://youtu.be/kEKxX2ziVZs 

    - жіночий голос: Google Drive
    - приклад англійською за посиланням: https://vimeo.com/699448917

    Запис на студійному обладнанні.

    Будемо раді співпраці!

  1. proposal concealed by freelancer

Roman Kvyatkovsky
Ukraine Odessa  1  0
Project published
5 months 8 days ago
5 months 6 days