Translate the online school website from Ukrainian to Polish

Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days

Hello!
Interested in your project.

I have been engaged in translations and creating SEO-optimized content in Polish for over 5 years. My proficiency level is C1/C2. I have worked on topics such as:
- aesthetic medicine (tk-laser.pl);
- cosmetic products (zayahair.pl);
- sports goods (sportbear.pl);
- design (szklaneobrazy.pl);
- technology and electronics (translation of the website mybeatbot.com/pl/)

You can view examples of my work in my portfolio - Freelancehunt

Feel free to contact me, I will be happy to collaborate! Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good morning!
I have been living in Poland for over 10 years, and I am fluent in Polish both spoken and written. I live in Poznań, where I also study at a local college.
I will gladly join your project — I am responsible, communicative, and have experience working with texts.
I am happy to discuss details regarding the cost and deadlines in private messages.
Have a nice day and I look forward to hearing from you!

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!

Interested in your offer for a translator job. I have many years of experience in copywriting, translation, and editing texts of various topics. I am fluent in Ukrainian, Russian, English, and Polish, and also work with other European languages.

I guarantee high-quality translation, attention to detail, and adherence to deadlines. I would be happy to discuss potential collaboration!

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day,

I will gladly complete your task quickly and efficiently!

I am studying as a linguist of the Romance-Germanic language group. I am proficient in English, German, Polish, Ukrainian, and Russian.

I have been engaged in professional translation and writing texts for over three years (examples of my work are in my portfolio).

I have access to professional software that will help with writing and proper formatting of the text.

I am ready to answer your questions and assist in completing the work😊

Best regards,
Vladislav Voytovich Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I have over 5 years of experience in translating and writing SEO, sales, and informational texts in English, German, Polish, and Ukrainian.
Examples of texts and reviews are in the Profile.
I suggest discussing the project details in Personal Messages.
Write! I will be happy to help!

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!

We are Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and others.

We offer:
• Translations of any topic (technology, law, medicine, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality

We guarantee accuracy, punctuality, and complete confidentiality. Ready to complete a test task.

Best regards,
The Flashorder team Expand

Budget: 500 UAH Deadline: 4 days

Good day!
I am ready to complete your order after clarifying all the details.
Language proficiency level - C1
You can familiarize yourself with my work samples in the portfolio.
The translation will be done manually.
We can discuss the details in private messages.

Budget: 500 UAH Deadline: 3 days

Good day, Julia!

I am a professional translator with over 18 years of experience, holding a master's degree in Polish and Ukrainian philology. I specialize, in particular, in website translations and understand the specifics of translation in this field.

I work in Trados Studio, using my own translation memory, which allows me to maintain terminological consistency, text structure, provide discounts for repetitions in the text and matches with my own translation memory stored in the program, as well as work with many formats (for example, XLIFF, TXT / CSV, XML, JSON, HTML / HTM, etc.).
I am ready to perform a high-quality, professional, "manual" translation into Polish.

To accurately determine the cost and timeframe, please send the text to be translated (in any format convenient for you).
I am ready to do a trial translation so you can evaluate the quality of the translation.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello.
Native Polish speaker. I will do everything quickly and qualitatively. Reviews in the profile.
Contact me, we will discuss the details in private messages!

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Hello, Polish language speaker
Similar project:
https://freelancehunt.com/project/proverit-pravilnost-perevoda-odnostranichnogo-sayta/1463225.html

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!

I have a C2 level of Polish, I have been studying and speaking it since childhood, as I have relatives in many voivodeships of Poland. I have extensive experience translating texts of various topics to/from Polish, examples of completed projects and reviews can be viewed in my profile, more details are available in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

Budget: 500 UAH Deadline: 3 days

I have experience translating educational websites from Ukrainian to Polish. I guarantee accuracy, literacy, and adaptation of the text for a Polish-speaking audience.
Price: 60 UAH / 1000 characters with spaces.
If needed, I can send a sample of a previous translation.
Ready for a quick start!