Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Вітаю.
Із задоволенням зроблю Ваше замовлення.
За фахом я перекладач!
Пишіть)
Документ - договір, 4 сторінки, переклад з російської на українську. Ознайомитись з документом можете за посиланням https://drive.google.com/file/d/1PD6bsBbKpFTAU8AisPI5iWoPT54h9Dmh/view?usp=sharing
Термін - цікавить якнайшвидше
Вартість - чекаю ваших пропозицій
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Вітаю.
Із задоволенням зроблю Ваше замовлення.
За фахом я перекладач!
Пишіть)
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня.
Виконаю якісний переклад зі збереженням формату.
Результатом співпраці залишитеся задоволені!
Budget: 220 UAH Deadline: 1 day
Вітаю, фахово займаюсь редагуванням україномовних текстів, працювала з технічною документацією, договорами оферти. Можу запропонувати вам якісний переклад українською без шаблонних помилок перекладача. Вартість та термін вказала у ставці.
Із прикладами моїх перекладів та відгуками про роботу можна ознайомитись у профілі — Freelancehunt
Budget: 750 RUB Deadline: 1 day
Добрый день! Готова быстро и качественно выполнить работу. Оба языка являются для меня родными. Имею опыт перевода документов в данной языковой паре.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня
Зможу виконати якісний переклад докумету зі збереженням загального оформлення.
Час на роботу - 2 години
Звертайтесь, обговоримо деталі
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! С удовольствием выполню ваш заказ качественно и вовремя.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Виконаю для Вас переклад українською протягом зазначеного терміну.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрий день! Добре володію українською та російською мовами. Зроблю переклад якісно та швидко. Сподіваюсь на співпрацю!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер!
Интересует ваш проет, буду рада сотрудничеству!
(Стоимость перевода: 120грн), выполню в течении часа!
Budget: 250 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня.
Договір перекласти можу якнайшвидше, володію термінологією і відповідними знаннями (розробляла договір страхування).
Тому всі деталі і формулювання офіційного тексту - не проблема.
Українська - рідна мова. Виконаю за максимум 2-3 години.
Дякую. Прошу звертатись до мене тут в повідомленнях, якщо зацікавила пропозиція.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Маю філологічну освіту. Працюю перекладачем більше 6 років. Приклади робіт дивіться в портфоліо. Зроблю професійний переклад тексту. Обидві мови рідні. Вичитку проводить редактор з 10-річним досвідом.
Вартість за весь проект 200 грн, зроблю за 1-2 години. (Там 5 сторінок, правильно?).
Звертайтеся, буду радий допомогти! :)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня. Перекладу договір, можу розпочати одразу після сейфу. Вранці (до 8:00) буде готовий переклад. Ціна вказана за всю роботу.
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня!
Пропоную Вам свої послуги.
Вартість перекладу 1479 слів з російської мови на українську мову - 400 гривень.
Термін виконання до 2 годин після резервування коштів у сейфі.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Перекладу документ максимально швидко та якісно.
Термін: до 24 годин, можливо навіть сьогодні.
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня.
Можу зробити якісний переклад Вашого документу.
Є приклади та відгуки клієнтів.
Звертайтесь, буду рада співпраці
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрий вечір. Виконаю переклад якісно і в найкоротші строки, так як потрібні позитивні відгуки. Українська - моя рідна мова. З юридичними документами стикаюся повсякчас.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Вітаю!
Залюбки виконаю переклад якнайшвидше та з якісною адаптацією.