Перевести сайт на итальянский язык

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, напишите мне, гарантирую качество, в ЛС обсудим детали.

Budget: 800 UAH Deadline: 2 days

Доброе утро!
Заинтересовала данная работа. Владею большим опытом переводов с/на итальянский язык. Работаю в итальянской компании с 2016 года, владею языком на уровне - С1 (Avanzato).
В т.ч., есть опыт перевода с английского на итальянский.
Стоимость перевода - 1000грн.
Буду рад с Вами сотрудничать.

С уважением,
Евгений.

Budget: 200 UAH Deadline: 4 days

Добрый день! Готова с вами сотрудничать. Я переводчик итальянского языка. Живу на территории Италии. Можем обсудить все детали в лс.

Budget: 1000 UAH Deadline: 4 days

Добрый день, Ярослав!

Меня зовут Диана :)
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Свободное владение русским языком.
Уровень итальянского: avvanzato (c1)
Стоимость: 2,7$ / 1000

Заинтересовало Ваше предложение! Выполню быстро :) Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 5 days

Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода: 1000грн/сайт, срок выполнения: 4-5 дней)

Budget: 850 UAH Deadline: 3 days

Здравствуйте, я переводчик итальянского с опытом работы более 20 лет. Долгое время жила в Италии. Постоянно общаюсь с итальянцами. Знание языка - на уровне носителя. С тематикой знакома. Занимаю 7-е место среди переводчиков итальянского языка на этом сайте.
Переведу Ваш сайт быстро и качественно. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Итальянский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Ставка по переводу с русского на итальянский 80грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Сможете прислать материал в удобном формате?

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.