Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Перевод англ и польский

Text Translation

Applications 3

Application viewing is only available registered users.
Publish a similar project
  1. Ihor L.
    5724    190  0
    6 days4 USD

    Добрый день, Юлия!
    Дипломированный переводчик английского и польского языков.
    Выполню грамотный, профессиональный перевод наполнения Вашего сайта.
    Стоимость перевода на английский составит 4950 грн, на польский - 5340 грн.
    Готов обсудить подробности и приступить к выполнению.

     
  2.
    Tatyana Levchuk
    123  
    5 days45 USD

    Доброго дня! Візьмуся за переклад. За освітою - філолог-перекладач з/на польську. Вартість і терміни вказала. Звертайтеся)

     
  3.
    Oleksii Zubchenko
    161    1  1
    1 day33 USD

    Здравствуйте.
    Я филолог по образованию. Качественно переведу на два языка.
    Примеры работ предоставлю по запросу.
    Пишите, обсудим детали.
    Документы просмотрел. Текст понятный.
    С ув. Алексей

     
  4.
    Yelena Kotsabenko
    199    7  0
    1 day22 USD

    Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
    Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
    Буду рада сотрудничеству! Хорошего дня!

     
    5. Another 4 proposals concealed
  1. Yuliia Shayban
    2894    125  0
    15 days89 USD

    Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на польську на різні теми. Вартість та терміни вказала. Давайте обговоримо деталі!

     
  2.
    Olga Fisunova
    43  
    10 days5 USD

    Доброго дня, Юлія!
    Маємо профільних фахівців англійської і польської мов.
    З радістю попрацюємо як разово, так і на постійній основі.
    Ціна вказана за обидві мови. У Вас 48 стор. з розрахунку 1800зсп/1сторінка.
    Вартість перекладу на польську - 220грн/1 стор.(1800 зсп) рахується по готовому перекладу.(220*48=10560 грн)
    Вартість перекладу на англійську - 140 грн/1 стор. (1800зсп.)(140*48=6720 грн.)
    Загалом вартість складе 17280. грн. без знижка, зі знижкою 15552грн.
    При першому замовленні надаємо персональну знижку 10%.
    Термін перекладу 10 роб. днів. Якщо у Вас свій дедлайн, терміни змінимо та запропонуємо інші варіанти під Ваш дедлайн. Досвід роботи з складними тематиками з 2008 року.
    … Можемо гарантувати дотримання термінів, якості і конфіденційності.
    Звертайтесь, Бюро перекладів "АЗУРІТ-В"

     
  3.
    Vladislav Korotyayev
    3072    233  1   3
    9 days223 USD

    Здравствуйте, объем всего текста на перевод во всех файлах в сумме составляет почти 50 учётных страниц. Стоимость перевода на английский данного объема составит 4тыс грн. На польский 6тыс грн. Общая сумма и срок указаны в заявке. В обоих случаях выполнять работу будут носители.
    Пишите, будем рады сотрудничеству

     
  4.
    Mikita Ostrovsky Flashorder
    17313    545  2   3
    1 day4 USD

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Английский, Польский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

     
    5. Another 3 proposals concealed

Current freelance projects in the category Text Translation

Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish

200 USD

It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s…

Infographics,  Text Translation ∙ 1 day 22 hours back ∙ 50 proposals

Implementation of frozen berries and mushrooms for export.

Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic…

Text Translation,  Advertising ∙ 3 days back ∙ 4 proposals

Translation of the operating instructions

Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of…

Text Translation,  Technical Documentation ∙ 4 days 1 hour back ∙ 28 proposals

Client
 Yuliya Altanova
Ukraine Ukraine  86  0
Project published
5 years back
159 views