Budget: 40 USD Deadline: 5 days
Добрый день, готова к выполнению качественного перевода текста. Неоднократно работала над переводами текстов различной тематики. Обращайтесь в лс на сайте.
Необходимо перевести отрывки из художественного произведения (жанр — фэнтези). Объем работы для одного исполнителя — примерно авторский лист. Срок выполнения — неделя с момента получения задания. Стоимость — 40 долларов США. Оплата на банковскую карту. Требуется несколько исполнителей на разные фрагменты текста.
Budget: 40 USD Deadline: 5 days
Добрый день, готова к выполнению качественного перевода текста. Неоднократно работала над переводами текстов различной тематики. Обращайтесь в лс на сайте.
Budget: 30 USD Deadline: 7 days
Готова приступить к работе. Есть международный сертификат по английскому языку. Увлекаюсь чтением иностранной литературы из жанров фантастики и фэнтези. Есть опыт подобной работы. Буду рада помочь Вам.
E-mail: [email protected]
Skype: mariz0mbie
Budget: 40 USD Deadline: 3 days
Добрый день)
Обожаю фентези прекрасно знаю английский язык. С нетерпением хочу взяться за работу. Предоставьте мне такой шанс ))))))) за качество - ручаюсь ))))
С уважением, Елена
Budget: 40 USD Deadline: 6 days
Готов сделать. Быстро и качественно. Уровень английского C1
Budget: 55 UAH Deadline: 1 day
Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Budget: 40 USD Deadline: 1 day
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 8 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков freelance.ru.
Смогу работать только по предоплате.
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение.
Лингвистическое высшее образование, дипломированный переводчик.
Примеры моих работ, а также отзывы вы можете найти у меня на страничке.
Буду рада сотрудничеству!
С уважением, Ирина
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
готова выполнить
Budget: 50 UAH Deadline: 1 day
Добрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для заказа стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Budget: 10 USD Deadline: 1 day
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Я по специальности художественный переводчик, опыт работы есть. Готова сотрудничать
Budget: 40 USD Deadline: 5 days
Доброго дня,
Дуже цікава пропозиція. У мене є досвід у перекладі і написанні текстів. Я маю міжнародний сертифік з англійської мови IELTS який показує мій рівень англійської. Буду радий допомогти вам.
Freelancehunt
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
Добрый день! Переводчик английского. Готова взяться за работу.
Могу выполнить ТЗ.
Почта [email protected]
Budget: 40 USD Deadline: 1 day
Здравствуйте. Готов сотрудничать.
Budget: 40 USD Deadline: 5 days
Выполню с удовольствием! Имею успешный опыт художественного перевода (см. портфолио). Обращайтесь!
Budget: 40 USD Deadline: 3 days
Здравствуйте. Готова приступить прямо сейчас
Budget: 20 USD Deadline: 4 days
Добрый день! я по образованию переводчик, хорошо знаю английский язык. опыт работы имеется. с удовольствием Вам помогу.
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Добрый день, готов приступить.
Budget: 40 USD Deadline: 5 days
Готов приступить к литературному, насыщенному переводу, знание английского-отличное, жил в США.
Budget: 40 USD Deadline: 5 days
У меня в команде есть опытные переводчики, готовы взять 2 фрагмента , выполним качественно , менее чем за неделю!
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
Профессиональный писатель-фантаст. Занимался переводом на русский англоязычного фэнтези.
Готов сделать перевод с литературным текстом на выходе.
Budget: 40 USD Deadline: 1 day
Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству на ваших условиях.
Budget: 40 USD Deadline: 3 days
С удовольствием исполню. Моя почта dariamail183gmail.com
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Перекладу Вашу книгу. Резюме і приклади на сторінці.
Budget: 10 USD Deadline: 8 days
Какой объем работы?
Budget: 40 USD Deadline: 4 days
Буду рада приступить к работе. Есть опыт в этой сфере. Училась год в США. англиский свободный.
имейл [email protected]
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
Готова выполнить. Обращайтесь.
Budget: 40 USD Deadline: 7 days
Здравствуйте.
С удовольствием исполню Ваше задание. Имела опыт художественного перевода с и на английский. Уровень английского С1, что подтверждает международный сертификат IELTS. Обещаю качественный, грамотный,стилистически правильный и интересный для чтения перевод. Буду очень рада нашему сотрудничеству!
С уважением,
Инна
Budget: 40 USD Deadline: 2 days
качественно выполню перевод
Budget: 10 USD Deadline: 7 days
Занимаюсь профессиональным переводом технических и художественных текстов . Работы есть в портфолио, по желанию могу скинуть в лс статьи художественного жанра.
2 $ -1000 зн
We are seeking experienced freelance translators to support our growing translation projects. We need reliable professionals who can provide accurate, natural, and high-quality translations across different types of content. Languages Needed: Portuguese Spanish French German Italian Polish Requirements: Native or advanced proficiency in the target language Previous translation experience preferred Excellent grammar and attention to detail Ability to meet deadlines and communicate effectively What We Offer: Flexible freelance opportunities Regular translation projects Long-term cooperation for qualified translators
We are looking for skilled translators for ongoing projects. Languages: Portuguese, Spanish, French, German, Italian, and Polish. Send your language pair, experience, and availability. Long-term cooperation available.
It is necessary to translate about 5k characters into Latin American Spanish (AI translation is not needed) It is necessary to translate about 5k characters into Latin American Spanish (AI translation is not needed)
I am looking for a copywriter-translator to translate texts from Russian to Kazakh. A native Kazakh speaker or a specialist with a high level of proficiency in the language and experience in adapting texts for natural sounding is required.
Good day! https://podologiczny-sklep.com.pl/ It is necessary to check the multilingual versions of the site in Ukrainian, Russian, and ideally English, and identify possible errors. The Polish version is the main one, and translations into Ukrainian, Russian, and English were prepared based on it. The site has two structures for B2C clients - unlogged and B2B logged in, with a separate cabinet for logged-in users. It is necessary to check all three language versions of the site and prepare a detailed report describing the identified errors and including screenshots. The Polish version does not need to be checked. The site operates on WordPress/WooCommerce. There are not many landing and informational pages, so the check should not cover descriptions of all products. The main task is to verify the correctness of translations, the functioning of language versions, responsiveness, and technical errors. The time I spent checking one version is approximately 1-2 hours. If there are any doubts, you can contact me and clarify during the work whether it should be this way or not. I have already sent the executor the main work plan for the Ukrainian version before corrections. Technical task Check the Ukrainian, Russian, and English versions of the site, comparing them with the Polish version. Check the correctness of the site's operation: on a computer; on mobile devices; in various popular browsers. Check all main landing and informational pages of the site. There is no need to check descriptions of individual products. Identify and document: missing or untranslated fragments; incorrect display of language versions; incorrect links and transitions between languages; pages that open in the wrong language; buttons, menus, forms, and system messages without translation; incorrect URLs; layout errors; text or element overlaps; cut-off text; display issues on mobile devices; non-working buttons, forms, and links; pages with 404 errors; other technical and visual bugs. Individually check: the main menu and mobile menu; language switch; header and footer; search; product categories; cart; order placement; registration and authorization; personal cabinet; feedback forms; WooCommerce system messages; policies, rules, delivery, payment, and other informational pages. Report format Based on the results of the check, a structured report needs to be prepared. For each error, it is necessary to indicate: language version; page title; URL; device type: computer or mobile; problem description; how it should work or look correctly; error screenshot; It is preferable for the executor to also have knowledge of SEO and additionally indicate what should be corrected from the perspective of search engine optimization, including: SEO Title and Meta Description; H1–H3 headings; indexing of language versions; correctness of hreflang attributes; canonical; page URLs; duplicate pages; internal links; missing or incorrect metadata; pages accidentally closed from indexing; correctness of the sitemap for each language version.