Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Добрый вечер.
Я бы смогла сделать Вам перевод.
Свободно владею английским.
По образованию я переводчик.
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Добрый вечер.
Я бы смогла сделать Вам перевод.
Свободно владею английским.
По образованию я переводчик.
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте. Свободно владею английским, актерское образование, красивая грамотная речь на 3х языках. оборудование для записи голоса есть
Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days
Добрый день, Максим.
Заинтересовал ваш проект. Хотела бы над ним поработать,могу сделать и перевод и озвучку.
Примеры работ есть в портфолио.
Образование: Филолог.Переводчик 3 ин.яз.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Добрый день ! С удовольствием выполню Ваш заказ в кратчайший срок. Запись диктором на студийном оборудовании. Образцы голоса в портфолио. Цена договорная . Запишу пробный фрагмент Вашего текста . Обращайтесь !
Budget: 555 UAH Deadline: 1 day
Готова обсудить детали.
В портфолио можете посмотреть и послушать образцы текстов и начитки (без студии).
Если сочтете нужным, поищу студию для звукозаписи.
С ув.
__
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте,учусь на переводчика, уровень английского upper intermediate,готова помочь вам)голос приятный,женский.Могу прислать образец в ЛС.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброе утро!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода: 10грн/1 мин,
Озвучивание: 100грн/страница А4)
Budget: 4000 UAH Deadline: 5 days
Добрый день!
Можем помочь Вам с озвучиванием ,переводом и адаптацией текста.
Более подробную информацию и примеры работ предоставим в частной переписке.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, я руководитель команды дикторов. Мы переводим и озвучиваем текст на 10-ти языках.
Из тех голосов, которые вам нужны у нас есть испанский и английский. Некоторые мои дикторы работали на радио, а некоторые учатся, поэтому у нас качественный голос. Так как компания мало знаменита мы делаем работу не дорого, но качественно. Вот сайт где можете прослушать пробники. У нас есть то, что вам нужно.
http://davmacompany.tilda.ws/
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте!
Сотрудничаю с дикторкой, приятный женский голос, записываем на студийное оборудвание и профессионально обрабатываем. Так же, занимаемся переводом текстов, так что работа как раз для нас
Выполним согласно всем Вашим пожеланиям
Примеры голоса: Google Drive
Budget: 5000 RUB Deadline: 6 days
Здравствуйте! Занимаюсь переводом и озвучкой на русском и английском. Работаю в паре с дипломированным переводчиком, филологом английского. Записываюсь на студийную аппаратуру. Сделаем качественную работу.
Точные сроки и цену смогу сказать после ознакомления с материалом. С голосом можно ознакомиться в портфолио или по ссылкам
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Если нужна профессиональная озвучка - обращайтесь! Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Budget: 2750 UAH Deadline: 4 days
Максим, добрый день!
Переведу и озвучу для вас 4 видео урока - быстро и профессионально.
Напишите в личные сообщения - отправлю пример перевода и озвучки видео.
Пожалуйста, обращайтесь - буду рад сотрудничеству!
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Добрый день, Максим!
С удовольствием выполню перевод Ваших текстов, поскольку нуждаюсь в положительных отзывах.
Уровень английского - С1 (Advanced), немецкого - А2 (Pre-Intermediate), я переводчик по специализации.
1000 знаков - 40 грн.
Пришлите, пожалуйста, примеры Ваших текстов в Telegramm: lavoitko
Буду рада сотрудничеству!
Budget: 5000 RUB Deadline: 7 days
Добрый день.
Специализируюсь на такой работе под ключ и английской озвучке (молодой женский голос).
Живу в Канаде, уровень английского – стремящийся C1, говорю свободно практически без акцента.
Демо по ссылкам ниже:
Повествовательный текст (на английском) - Google Drive
Инструкция (на русском) - Google Drive
Каждая запись проходит обработку шумоподавления, выравнивания громкости, удаления дыхания, щелчков и т.д.
Надеюсь на сотрудничество.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, готов к сотрудничеству!
Демо:
Google Drive
Google Drive
Пишите, обсудим детали.
Budget: 1400 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Готова выполнить перевод а так же озвучку. Мой уровень английского - С1. Опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Цена за перевод 1 минуты - 30 грн.
Буду рада сотрудничеству!
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте, могла бы сделать перевод.
К сожалению, нет оборудования для качественной звукозаписи.
По образованию - переводчик.
Могу выполнить тестовое задание.
Voiceover for a mobile application for children more details in personal communication payment is negotiable waiting for your proposals and examples of voiceovers to hear the voice
Need voiceover for 2 videos about children's electric cars in UGC/live review format. Detailed T3 for voiceover Duration of one video — approximately 5 minutes. Total volume — about 10 minutes of voiceover. Language of voiceover: Ukrainian. Format: voice-over based on the prepared text/technical task. Style of delivery — as lively, simple, and conversational as possible. No “radio voice,” pompous advertising reading, or news anchor style. Vibe needed: “a buddy in the garage” — as if a person really understands the technology and emotionally tells a friend about a cool device. Important for delivery: — lively intonation, without monotony; — light charisma, smile in the voice; — natural pauses, so it doesn’t sound like reading from a paper; — medium pace, without rushing, but also not dragging; — without an overplayed advertising tone; — preferably, the voice should sound confident, masculine, with a feeling that the person “knows their stuff.” The technical task and text for voiceover will be provided to the performer. In your response, please indicate: Cost per 1 minute of finished voiceover. Estimated cost for the entire volume — about 10 minutes. Sample of your voice or a link to a demo. Can you make a short test fragment of 20–30 seconds in the required style. Priority — not an ideal studio announcer delivery, but a lively, natural voice that will sound good in the UGC review format.
I'm looking for a girl who can tell interesting stories in English on camera. Task: record a package of short vertical videos (each about a minute long) based on ready-made scripts in English. Tell the stories lively, as if sharing with a friend, rather than reading from a script. The scripts are simple and easy to read. In terms of time, this is about 20 minutes of quality work: read the script a couple of times, record in one or two takes, and send it. No editing, processing, or memorization is required. Requirements: Fluent spoken English with clear pronunciation, this is the main criterion Charisma, ability to hold attention Good phone camera, vertical format 9:16 Clear sound without echo and background noise, quiet room Solid background, fixed phone Send files as they are, without editing and filters Important point: your face will not be published anywhere. Before publication, it will be replaced with another character using neural networks. What remains from you on camera is the delivery, voice, and energy; your appearance is not used. Full anonymity. This is a test package. Further, there are plans for ongoing part-time work in the same format: packages of videos weekly based on my scripts, recording at a time convenient for you, payment per package. The result is considered: video files, vertical, up to one minute each, based on the scripts. In your response, please send a link to a short 30-second video where you tell any story in English. You can shoot it on your phone and upload it to Google Drive or YouTube with link access.
Good day. We need a voiceover by a male voice actor, NOT AI. Currently, the agreed text is for 20 seconds. 10 and 6 seconds will most likely look like this - I provide more for cost estimation, but any changes will be minimal if they occur. Before recording the 10 and 6 seconds, we will provide the approved texts. The question is about the cost, and whether you can record a short demo for the 20-second piece for approval of the delivery (male voice, warm, velvety, soothing for a warm sleep aid video). Once approved, we can start recording immediately.