Перевод с русского на английский

Budget: 315 UAH Deadline: 2 days

Добрый день, Анастасия!
Могу помочь с переводом. С машинными переводчиками не позорюсь. Сделаю быстро, но грамотно и качественно. Красный диплом филолога (ин.яз) и беспрерывный опыт работы более 16 лет. 35 грн – 1000 зсп. Уверена, с Вами будет интересно поработать. Стоимость работы указала, тестовое задание отправляю ЛС.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, с удовольствием готова выполнить эту работу. Имею два сертификата английского языка (IELTS-B2; BEC-B1). Получаю образование на английском языке, поэтому с удовольствием готова взяться за перевод.

Being the artistic element, the cover will form judgments about literacy of your writing. It is unfounded, but the professionalism of its performance will show your competence as an author. The face of your book is your face. Therefore, it is important to pay special attention to the process of creating the appearance of your publication.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Сделаю перевод Ваших текстов. Выполняю работу качественно, без задержек. Имею опыт в работе. Готова обсудить все детали и приступить к работе.
Цена 80 грн./1000 символов без пробелов.
E - mail: [email protected]
Skype: live:56422b6382f224f8

Being an artistic element, book cover forms the estimation about grammatical correctness of your writing. Certainly, it is unreasonable view, but professionalism of its design points to the fact of your competency as a writer. That is why it is very important to give a special consideration to creating process of your publication’s outward.

Budget: 200 UAH Deadline: 2 days

Being an element of art, the cover of your book will convey a clear picture of the literacy of your writing. It is virtually unconscious, but the professionalism of this work will tell a lot about your value as an author. The face of your book is your face at the first place. Which is why, it is critical to pay(devote) particular attention to the developing of your edition's look.

Мой адрес: [email protected]

Budget: 300 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, готова взяться за перевод, если будет одобрено пробное задание

Being an art element, the cover forms the opinion about your writing competence. It is unreasonable, but its' professional design will show your professional integrity as an author.
The book's face is your face. That's why it is so important to pay special attention to the creation of your publication's appearance.

Budget: 350 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте! Готова выполнить за 2 дня, 350 грн. Опытный переводчик, резюме в профиле. Мой э-мейл: [email protected].

A cover, an artistic element, forms an opinion on the accuracy of your writing. Without a reasonable basis, the professionalism of a cover’s execution shows your authorship competence. The face of your book is your face. Therefore, particular attention should be paid to the process of creating the appearance of your publication.

Budget: 400 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, прислала вам в личку перевод.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Очень заинтересовало Ваше предложение.
Мой уровень английского С1 (Advanced).
Выполню быстро и качественно всю работу за 200 грн. Грамотность гарантирую.
Обращайтесь.
[email protected]

As an art element, the cover will form the judgements about your writing literacy. That is groundless, but the professionalism of its creation will indicate your adequacy as an author. The face of your book is your face. That is why it is crucial to pay special attention to the creation of your edition’s design.

Budget: 360 UAH Deadline: 1 day

Добрый день.
Я - филолог и профессиональный переводчик. Много лет занимаюсь переводами. Работаю быстро и качественно. Если цена устраивает, выполню тестовое задание, и потом, если все устроит, быстро все переведу.
Жду начала работы с Вами.
С уважением,
Виктория Матоляк.

Budget: 55 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка стандартная - 55 грн./1000 знк. без пробелов.

Budget: 225 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Ваше предложение для меня очень интересно. С удовольствием выполню перевод.
Стоимость 1800 зсп - 45 грн

Being an art element, a cover will shape opinion about correctness of your writing. It is groundless, but professionalism of its creation will indicate your competence as an author. Face of your book – is your face. That is why it is extremely important to devote much attention to the creation of your publication design.

Budget: 600 RUB Deadline: 1 day

Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Выполню все на высшем уровне. За всю работу возьму 600 рублей. На выполнение потребуется 1-2 дня. Тестовый перевод высылаю.

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]

Budget: 350 UAH Deadline: 1 day

Сделаю быстро и качественно.

Budget: 300 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте!
Тестовое задание, ставку и инфо о себе отправила вам в личные сообщения.
С ув.
Ирина

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, Анастасия!
Буду рада сотрудничеству.
Свою ставку оплаты и перевод тестового отрывка выслала Вам в ЛС.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Готова здійснити переклад. Досвід перекладу текстів є.
30 грн/1000 знаків з пропусками
[email protected]
Being the artistic element, the cover will form judgments about literacy of your scriptures.This is unreasonable but the professionalism of her performance will speak about your competence as an author. The face your book it is your face. It is therefore important to give the process of creating the appearance of your publication special attention.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Если тариф устраивает, выполню тестовое задание.