Valeriia Galushko
Private message 
Offer work 
Dnepr,
Ukraine
available for hire
Rating
Language Proficiency Level
Українська: fluent
Русский: fluent
English: advanced
Skills
Translation
Writing
Portfolio
-
Translation of the game, English > Ukrainian
Text Translation
Translation of the game "Space bulbs", English > Ukrainian
-
Adaptation of the table distinctive calendar for 2024
Text Editing & Proofreading
Adaptation of the table distinctive calendar for 2024
-
Translation of the book about vampires, Russian > Ukrainian
Text Translation
The End of Heaven Burns by Mike Ray
-
Translation of the game, English > Ukrainian
Text Translation
Translation of the Cosmos Discovery Set "The Tyrannosaurus Lighting in the Dark" (Glow in the Dark T. REX)
-
Legal translation Terms and Conditions, Russian > English
Text Translation
English translation of Terms and Conditions
-
Marketing, Russian English
Text Translation
Russian-English
-
Translation of the hotel, Ros-Ukr
Text Translation
by ROS-UCR
-
Football, Russian English
Text Translation
Russian-English
-
Ice Generation, Ros-English
Text Translation
Russian-English
-
Translation of the game, English > Ukrainian
Text Translation
Translation of the game "Rosomaka 2.0", English > Ukrainian
-
Translation of the game, English > Ukrainian
Text Translation
Translation of the game "Ice organs", English > Ukrainian
-
Articles about tourism, Russian > English
Text Translation
Articles about tourism, Russian > English
Reviews and compliments on completed projects 62
20 March 2024
9 USD
Translation of the text of Landing from ukr to Russian
Valeria has done the task well in a clearly agreed time, pleased with cooperation! We recommend!
Fast and high quality! I recommend 100% cooperation.
|
12 February 2024
31 USD
Translation of Russian-English
Thank you very much for the good translation.
2 August 2023
5 USD
Translation
The translation is done quickly and efficiently.
13 September 2022
12 USD
Сергей
Everything was great, thoughtfully approached the solution of a not easy task. very satisfied. Thank you very much.
11 September 2022
7 USD
Translation of the rental contract from English to Ukrainian
I like to work with Valeria. The task is clearly performed. I will contact again.
15 July 2022
21 USD
Editing and Correction in English
Thank you for the great work done.)
9 June 2022
10 USD
Translating video by subtitles
It is not the first time. A wonderful performer
27 May 2022
16 USD
== sync, corrected by elderman == @elder_man
All super, excellent price, in time, quality at height
25 May 2022
5 USD
Translation from English
As always, everything is good. I recommend
16 May 2022
5 USD
Translation and editing of the English version of the letter.
Everything is great. Fast and Quality
7 May 2022
17 USD
== sync, corrected by elderman == @elder_man
A great executor. Work done well and in time.
2 May 2022
5 USD
Translate video over subtitles
A good executor. Translation is done in good and timely manner. I recommend it.
14 January 2022
14 USD
Translation of text from English to Ukrainian
It was done well, the terms agreed quickly and the order was quickly fulfilled.
12 January 2022
14 USD
Переклад тексту для сайту Громадської Організації
I am happy with the collaboration with Valerie!
Very professional and quality translation, performed in a short term.
6 January 2022
7 USD
Translation of the website (3 pages) from English to English
Very professional and fast work!
I am in love with collaboration.
26 November 2021
5 USD
Prof translation of the summary into English
It is clear and rapidly. I recommend it.
23 November 2021
39 USD
Translation for the website in the IT sphere from Russian to Ukrainian (54 000 sbp)
Translation from Russian to Ukrainian large volume of text (localization of the site) is performed quality and in time, we will still cooperate!
| Response feedback
25 August 2021
11 USD
Translation from Ukrainian to Russian 1
Good quality and in time thanks!
23 August 2021
22 USD
Перевод статей с русского на английский-3
Неплохо, но желательна еще редактура носителем. Носитель оценил перевод в 7/10
3 August 2021
8 USD
Translation of the text
A great translation. Everything in time
3 August 2021
5 USD
Translation to Ukrainian
Thank you !
The translation is done quickly and efficiently.
26 July 2021
7 USD
Translation of the article from English to Russian and Ukrainian
Good translation of the scientific and publicist article, literally, without water, quickly!) We recommend cooperation
6 July 2021
5 USD
Translation of the trust of the notary Ukr -> Russian
Thanks Valeria, she responded to the project and immediately started to work, performed as quickly as possible, as agreed. The quality at the height, the legal style of the document was not a problem for translation.
Valeria, thank you for speed and responsibility! and 🙂
25 June 2021
5 USD
Translation of a small technical text
The translation is done in the shortest possible time and quality.
I can recommend Valeria as a responsible and skilled specialist.
15 May 2021
5 USD
Translation of marketing text from English to Russian
Everything is good, fast, quality. thank you
6 April 2021
5 USD
Перевод текста, спорт маркетинг
Работа выполнена в срок, перевод выполнен на достаточном уровне.
13 January 2021
5 USD
Translation of 2-3 articles a week from English to Ukrainian
The translation is done quickly and efficiently. Thank you !
22 December 2020
58 USD
Translate the website from Russian to Ukrainian
The translation was performed quality and within the agreed time.
17 October 2020
5 USD
Translate 100 characters to the English quotation and make a table
I was happy with the work, everything was done in a day. thank you
9 June 2020
14 USD
Translation of the presentation into English
Quick and high quality translation
23 April 2020
5 USD
Translation of texts from Russian to English
Great work! Everything is done quality and quickly even in such unworkable time (night time).
| Response feedback
6 April 2020
9 USD
Translation from Russian to English
Thank you for the translation. Quality at a high level.
14 February 2020
5 USD
Translation of the text. Russian-English
of quality. and fast. Everything as agreed
6 February 2020
5 USD
Translation into English
We are not working for the first time. Very quick execution, the translation is accurate and written. Thank you very much for your work, I will definitely ask for help in the future.
15 October 2019
1 USD
Translation of English - Russian
Quality translation made in time. I recommend cooperation!
5 September 2019
3 USD
Translation into English
Thank you for the quick and quality work.
18 August 2019
5 USD
Translation of the text Ru - English.
Great, great translation.
It is a manual translation, not a machine translation.
I am 100% satisfied with the fulfillment.
I will address.
1 July 2019
6 USD
You need to translate from Russian to English text.
Responsible and operational specialist. I’m going to talk again and again, I highly recommend.
25 June 2019
8 USD
Translation to speaking [ENG]
Maximally satisfied by the artist! Valeria is a super translator who translated exactly as needed!
10 out of 10 balls =)
I recommend !
19 July 2018
5 USD
Translation of the text into English. Today to 1600. 470 words
Everything is done well and in time!
5 June 2018
1 USD
You need to translate the article into English.
Excellent specialist, I highly recommend. I will call you again!
Thank you for work!The !
6 May 2018
5 USD
Translate the article from English
Quick and quality translation of the article
27 April 2018
4 USD
Перевод
Перевод выполнен в срок, качество устроило
23 April 2018
1 USD
Translation from English. 860 sbp (will be done within an hour).
The work was done efficiently, efficiently, and efficiently. Thank you !
12 April 2018
5 USD
Translation of the text from Russian to English
Valeria Galushko is a real professional! The translation was done quickly and well, taking into account all of my wishes. I recommend cooperation! You will not regret.
28 October 2017
13 USD
Translation from English to Russian
Very pleased with cooperation. He was completely satisfied with the work. I recommend it.
23 September 2017
0 USD
Translation into English
I recommend ! Thank you !
27 August 2017
6 USD
Перевести статью с анг на рус. Сценарная тематика
Сотрудничеством остался доволен. Все было выполнено по требованиям и быстро. Спасибо Валерия!
26 July 2017
0 USD
Translation of the website (70+ pages)
Valeria performed translations into English greatly and very quickly. I first checked her translations from the language carriers - it's all great! Thank you, we will continue to work!
30 June 2017
5 USD
Translation from English to Russian
It’s not the first time we work, it’s all fine. Qualitatively performed work, always on contact, was placed in time. I recommend cooperation!
15 June 2017
1 USD
Translation of Russian-English 1.6k characters
The project is implemented quickly and quality. I recommend !
10 June 2017
0 USD
Перевести на английский реферат к дипломному проекту
Перевод выполнен быстро и хорошо! Спасибо!
10 June 2017
10 USD
Перевод с русского на английский
Работа сделана качественно и сдана в срок. Сотрудничеством доволен! Спасибо)
5 June 2017
24 USD
Adaptation/translation of the script from Russian to English
Adaptation to English is done well, in time. It was a great pleasure to work with Valeria. I highly recommend!
29 May 2017
24 USD
Translation into English
The translation is performed in good quality and timely. I recommend cooperation!
15 May 2017
5 USD
Translation of English - English for Etsy
Valeria performed the work quickly carefully and creatively. Thank you for your professional approach. I recommend a good translator.
13 May 2017
5 USD
Looking for a translator
Valeria showed herself a very responsible and punctual executive, cooperation succeeded, despite the complex medical text. Thank you for the work done. I recommend it.
29 April 2017
3 USD
Translation of the study from English to Russian
Valeria worked greatly. Fast, clear and professionally. I recommend !
24 April 2017
0 USD
Translation of articles of the economic profile from English to English
The work is done quality, timely, at a high level.
13 April 2017
16 USD
Medical translation from English to Russian and Ukrainian (2 articles)
Thank you for the quality and fast work.
Translation in two languages is written.
22 February 2017
2 USD
Translation from English
A very quality translation of a sufficiently complex text on the economic topic (translation of the foreign economic contract) is qualitatively, performed before the agreed deadline. Very comfortable cooperation!
