Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер!
Цена за 1000 символов - от 25 грн.
Есть огромный опыт, а также время и желание работать.
В день делаю большие объемы, быстро и качественно.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Готова к сотрудничеству. Выполню перевод качественно и в срок, свободно владею украинским и русским языками. Стоимость 30 грн. / 1000 сбп.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Русский и украинский языки - родные, поэтому качество гарантирую.
Есть опыт работы с переводами, переводила ранее сайт с русского на украинский.
Стоимость за 1000 збп - 35 грн.
Буду рада сотрудничеству, обращайтесь!
Budget: 500 UAH Deadline: 7 days
Доброго дня!
Готова взятись за цю роботу, тож давайте співпрацювати.
Термін виконання роботи та її вартість вказала.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрий вечір!
Мене звати Тетяна. Я магістр філології НПУ імені Драгоманова. Маю досвід роботи зі схожим товаром. Вільно володію рідною мовою та є практикуючим викладачем української.
Ціна 35 грн - 1000 симв.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добридень, Михайле!
Вільно володію, як українською, так і російською мовами, також здійснюю переклади з англійської та турецької.
З сайтом ознайомилась. Зацікавлена у проєкті, так як бьюті-сфера безпосередньо є близькою для мене. Ставка - 40 грн/1000 символів. Терміни виконання і вартість послуг можемо узгодити.
Буду рада співпраці, готова приступити до роботи найближчим часом, після обговорення Ваших побажань.
Budget: 2000 UAH Deadline: 7 days
Доброго дня! Українська - рідна мова, вільно володію російською. 25 грн - 1000 зн. Перекладу і відредагую матеріал якісно , без помилок, в якогомога швидше.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. Украинский язык родной. По образованию филолог, основной язык - английский.
Готова к долгострочному сотрудничеству. Обращайтесь!
Budget: 1600 UAH Deadline: 7 days
Добрый день.
Заинтересовал ваш проект.
Готова выполнить.
С ув. Кристина
Budget: 200 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте! Срок выполнения от 3-х дней, зависит от общего объёма документа.
Соимость 30 грн за 1000 символов без пробелов.
Готова выполнить тестовое задание.
Budget: 5000 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.
-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 50 грн/1000 символов .
Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня. Філолог української мови та літетратури. Російська - вільно. Готова почати працювати зараз. Перекладу з дотриманням граматики та пунктуації. Про оплату домовимось, думаю, зручніше буде по знакам. Пишіть
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Я по образованию филолог украинского языка, поэтому могу качественно выполнить данную работу. Хорошо разбираюсь в корейской косметике (была своя страница в Инстаграм с такой продукцией). Работаю без выходных, поэтому могу всё сделать как можно быстрее. 25 грн./1000 знаков. Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день!
Готова выполнить качественный перевод категорий, описания товаров, статей и прочее на украинский язык. Есть подобный опыт работы!!! 40 грн-1000 символов без пробелов.
Буду рада сотрудничеству!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, было бы интересно выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
Цена зависит от количества текста.
Budget: 2300 UAH Deadline: 60 days
Михаил, здравствуйте!
Ознакомилась с сайтом, предлагаю свои услуги перевода.
Филолог, опыт есть, пример моего перевода на укр. язык - сайт matrason.ua.
Моя ставка: 23грн/1000 ЗБП;
За вычитку категорий/меню и т.д. дополнительно договоримся.
Время, которое готова тратить на перевод в день: 6-10 часов. В работе внимательна, после перевода еще раз все перечитываю во избежание ошибок.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, Михайле, я працюю перекладачкою, редакторкою та коректоркою у видавництвах та з онлайн-ресурсами, можу якісно опрацювати тексти вашого сайту, присвятити їм достатньо часу.
Вартість роботи - 30 грн/1800 знаків.
Budget: 200 UAH Deadline: 15 days
Добрий день! Маю вищу філологічну освіту, виконаю завдання якісно і в розумні терміни. Тематика знайома та цікава. Вартість складе 30 грн/1000 сбп.
Звертайтеся!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрий день. Роботу виконаю максимально оперативно, професійно та якісно. Звертайтеся!
Budget: 200 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте. Сделаю все на выгодных условиях. Обращайтесь, обсудим сроки и все нюансы.
Budget: 200 UAH Deadline: 8 days
Вітаю! Зацікавив Ваш проект, готова Вам з ним допомогти.
Про себе: дипломований філолог-перекладач, українська і російська - рідні. Маю досвід перекладу текстів різної тематики, роботи можна подивитися в портфоліо мого профілю.
Вартість 40 грн / 1000 збп. Роботу почну відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.
Грамотність та чистоту мови гарантую, адже розмовляю українською в житті та заохочую до цього своє оточення. Постійно перекладаю та редагую тексти, особливо, задля уникнення рисизмів та кальок в українських дискурсах.
З радістю буду чекати нашої співпраці і залюбки відповім на можливі запитання!
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Вітаю!
Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю роки відповідного досвіду, постійно перекладаю, як-от для інтернет-магазину Vodafone-Україна. Редагую книжки, видав 2 власні.
Українська - рідна та мова постійного спілкування, цікавлюся та вдосконалюю своє мовлення щоденно, веду тренінги та онлайн-уроки з антисуржику. Російську також добре знаю. Я дуже відповідально ставлюся до перекладів та охоче їх виконую.
35 грн за 1000 збп., можу виконати тестове завдання та підтвердити свої слова.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Михаил.
Выполню качественный перевод. Опыт работы - 8 лет. Есть опыт переводов текстов бьюти тематики.
Открыта к долгосрочному сотрудничеству. Всегда на связи в мессенджерах.
1000 ссп - 30 грн.
Обращайтесь !
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Готовы выполнить перевод вашего сайта. Украинский язык - родной. Опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Гарантирую качественный, грамотный перевод.
Цена за 1000 збп - 25 грн.
Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Сделаю перевод быстро и качественно. Есть опыт. Обращайтесь.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
1000 символів - 35 грн. Буду рада співпраці, є досвід. Перекладач за освітою.
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Добрый день!
С радостью возьмусь за ваш проект. Я из двуязычной семьи. Оба языка являются для меня в равной степени родными. Занималась переводами в сфере медицины, техники, новостных статей разнообразной тематики, дипломных работ.
Цена 30 грн за 1000 знаков без пробелов.
Обращайтесь.
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Зможу якісно перекласти контент сайту та відредагувати вже перекладений текст.
З сайтом ознайомилась.
Ціна за переклад - 25 грн. за 1000 збп.
Вартість всієї роботи можемо обговорити.
Звертайтесь, будь ласка!
Budget: 200 UAH Deadline: 10 days
Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект, есть значительный опыт переводов, редактированием тоже занимаюсь. Качество, ответственность, пунктуальность гарантирую. Готова обсудить детали сотрудничества и сроки выполнения, обращайтесь.
Budget: 200 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте.
Готова приступить прямо сейчас. Сделаю качественный и читабельный перевод. Украинский родной язык.
40 грн-1000 знаков.
Обращайтесь!
Budget: 250 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, зроблю все якісно і швидко. Проблем з перекладом не буде. Часу маю доволі багато тому можу швидко виконати ваше замовлення. Ціна 1000/25 грн. Чекаю на вашу відповідь
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, Михаил!
С удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Оба языка –родные, грамотность гарантирую.
30 грн за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Михаил.
В подобном режиме (автоматический перевод + последующая вычитка) работала над созданием украиноязычной версии сайтов https://hydroscand.co.ua/ua/, http://paroc-ukraine.com/ua, https://technomarket.biz.ua/. Носитель украинского. Не боюсь объемных сайтов (на первом сайте в списке было больше 800 товаров).
Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте,
Буду рада перевести все, что Вам нужно, на родной украинский.
60 грн/1000 сбп
Budget: 1111 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. С удовольствием возьмусь за Ваш проект. Прекрасно владею русским и украинским языками, грамотность- на должном уровне. Написала и перевела много статей для сайтов и каталогов уходовой косметики. Стоимость и детали можем обсудить в лс, надеюсь, договоримся. Работаю быстро и качественно. В профиле есть примеры работ и отзывы. Буду рада сотрудничеству с Вами 😉. Приступлю сразу после согласования
Budget: 200 UAH Deadline: 10 days
30 грн за 1000 збп. Сроки оговариваются. Есть опыт в переводе сайтов с рус. на укр.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня!
Дуже зацікавив Ваш проект,готова взятися за виконання.Українська мова-рідна,добре володію російською.Цікавить дана сфера,перекладу та відредагую все якісно та з дотриманням всіх побажань.Готова працювати за ставкою 20грн/1000 знаків,відкрита до пропозицій.
Буду рада співпраці.
Budget: 5000 UAH Deadline: 30 days
Вітаю, маю редакторську освіту, займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами українською.
Переглянула кілька сторінок і можу зробити для вас адекватну україномовну версію, 35 грн / 1000 збп, загальну вартість можна обговорити.
Приклади моїх перекладів (зокрема сайтів) та відгуки про роботу є у профілі — 
Freelancehunt
Budget: 1500 UAH Deadline: 5 days
Перекладу для Вас статті й описи товарів протягом зазначеного терміну.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня.
Ознайомилась з об'ємом роботи. Готова попрацювати!
Українська мова рідна, до того ж навчалась на факультеті української філології. Якісний переклад гарантую. Терміни Ваші. Готова до постійної співпраці.
Вартість перекладу 20 грн за 1000 знаків.
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Добрый день, Михаил! Ознакомилась с сайтом и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Делала переводы каталогов косметической продукции. Цена - 30 грн за 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству
Budget: 200 UAH Deadline: 5 days
Михаил, здравствуйте!
Выполню грамотный и качественный перевод текстов на украинский язык.
Специализируюсь на переводе сайтов: https://freelancehunt.com/project/vyichitka-na-grammatiku-perevod-ukr/735868.html
Магистр филологии. Поэтому отлично владею письменным русским и украинским языками. С переводом контента работаю с 2012 года.
25 грн./1000 знаков.
С уважением, Екатерина
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день.
Выполню быстро и качественно. Ставка - 30грн/1000 зн.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day
Добрый день!
Возьмусь за перевод на украинский.
Украинский мой родной язык.
По стоимости: возьму по 300грн за страницу. Если информации не много то 200.
Или же 150 в час.
Напишите мне.
Благодарю.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Михаил!
Очень заинтересовал ваш проект!
Украинским и русским языками владею свободно, также пишу и перевожу тексты на английский и немецкий языки. Перевожу книги, сайты, фильмы, различную документацию, а также пишу продающие и информационные SEO-тексты.
Беру срочные заказы и работаю в выходные дни!
По поводу стоимости можем посчитать по знакам, либо 150 грн за час работы.
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!
Budget: 1234 UAH Deadline: 5 days
Доброго дня. Готовий виконати переклад тексту. Ціна за 1000 символів від 40 грн. Буду радий співпраці.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу з російської на українську. Відгуки про роботу є у профілі. Вартість - 30 грн/1000 збп. Вартість та терміни можемо узгодити. Давайте обговоримо деталі співпраці!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня.
Філологічна освіта. Залюбки зроблю переклад вашого сайту, 50 грн/1000 символів з пробілами (про умови оплати домовимося). Терміни виконання роботи можно обговорити, за потреби можу працювати в вихідні і до піздньої ночі.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Готова сделать вам качественный перевод на укр. язык. Можем считать по знакам, либо 150 грн за час работы. Настроена на долгосрочное сотрудничество.
Работаю добросовестно.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Михаил, здравствуйте! Хорошо ориентируюсь в теме корейской косметики и бытовой химии, сотрудничала с компаниями https://happymix.ua/ и https://mycream.com.ua/. Большой опыт переводов в языковой паре рус/укр.
Стоимость перевода - 25 грн/1000 символов.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрий день! Можу виконати проект, працюю в цій сфері більше 8 років. За освітою - перекладач, українська мова - рідна, за необхідності, можу надіслати Вам приклади моїх перекладів. Тариф - 50 / 1800 ззп. Можемо домовитися про ціну та термін. Звертайтеся!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Михаил! Ознакомилась с сайтом. Филолог, украинский знаю отлично, работала преподавателем. Могу сделать качественный ручной перевод, без русизмов и суржика, с последующей вычиткой. Редактурой и корректурой текстов занимаюсь постоянно. Предлагаю обсудить сроки и цену. Обращайтесь.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте Михаил, свободно владею русским и украинским языками, цена- 30 грн./1000 символов, выполню качественно и в срок. Буду рад сотрудничеству!
Budget: 200 UAH Deadline: 60 days
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською і українською мовою. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 40 грн/1000 символів без пробілів. Сподіваюсь на плідну співпрацю!
