Translation of the text into German
43 USD
File with text to translate attachment(you need to translate all the folder): https://docs.google.com/spreadsheets/d/15HcNq7yuJLBUGU0H98azwK_b2CufLnrx2sf3MDHIji0/edit?usp=sharing
Write time for the translation, and also your bets for this project. Good day )
Добрый день, ищу грамотного переводчика с русского или украинского на немецкий язык.
Файл с текстом для перевода прикрепляю(нужно перевести все папки): https://docs.google.com/spreadsheets/d/15HcNq7yuJLBUGU0H98azwK_b2CufLnrx2sf3MDHIji0/edit?usp=sharing
Пишите время на выполнение перевода, а так-же ваши ставки за этот проект. Хорошего дня)
Client's feedback on cooperation with Mikita Ostrovsky
Translation of the text into GermanEverything is great. thank you. I recommend the executive
Freelancer's feedback on cooperation with Oleksandr Grischenko
Translation of the text into GermanThank you for cooperation.
-
3 days48 USD
3 days48 USD
Alexander, I will do it well.
Great experience in creating literary translations into German.
Experience in translations more than 5 years, I differ in responsibility and quality of work
I work quickly, always on the link.
Олександр, зроблю якісно!
Великий досвід в створенні грамотних перекладів на німецьку.
Досвід в перекладах більше 5 років, відрізняюсь відповідальністю та якістю роботи
Працюю оперативно, завжди на звязку
-
2 days5 USD
307 1 0 2 days5 USD
I do work in a tight line. Free to speak German, English, Ukrainian, Russian languages
200 UAH 1000 Signs
Виконаю роботу у стислі строки. Вільно володію Німецькою, англійською , українською, російською мовами
200 грн 1000 знаків
-
2 days193 USD
4250 237 1 3 2 days193 USD
Hi, ready to take for your order in the country 180gn for 1000 characters with the gap in the original text. Do you need to translate all pages?
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ по стране 180грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Нужно переводить все разделы, все страницы?
-
3 days10 USD
228 3 days10 USD
Good day !
We are pleased to help you.
The price is from 400 UAH for 1000 UAH.
Please specify the mail where I can send our brief.
I will then be able to note the final price and deadlines.
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 400 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
4 days55 USD
1541 118 1 1 4 days55 USD
Good Morning,
I have experience with such translations.
Experience in translation over 10 years
Are you interested in Deddy?
Details can be discussed in private messages.
Turn to
I can give examples exactly on this game for translation into Russian
Доброго дня,
маю досвід подібних перекладів.
Досвід у перекладі більше 10 років
Цікавить дедлайн?
Подробиці можемо обговорити в приватних повідомленнях
Звертайтесь
Можу надати зразки саме по цій грі на перекладу російську мову
-
1 day14 USD
123 1 0 1 day14 USD
Good morning I am a professional online translator of several languages including German,my level of mastery C2,learned a long time at school.Specialist in writing and editing .I will be happy to work with you,the price we can discuss in personal messages.Happy day!
Добрий день я професійний онлайн перекладач кількох мов в тому числі німецької мови,мій рівень володіння С2,викладала довгий час у школі.Спец по написанню текстів і редагуванню .Буду рада співпраці з вами,ціну можемо обговорити в особистих повідомленях.Гарного дня!Чекатиму!
-
2 days58 USD
2052 111 0 2 days58 USD
Good Morning Alexander.
I am a translator of a German-Russian language pair living in Germany. I am pleased to help you with the translations of the text for the Mafia, he himself played, so there is a understanding of the specificity of the text. Write it, I would be happy.
Добрый день, Александр.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью помогу Вам с переводами текста для Мафии, сам играл, так что имеется понимание специфики текста. Пишите, был бы рад.
-
1 day12 USD
229 1 0 1 day12 USD
I am very interested in your project.
I have experience with the translation so I will do it clearly and well.
I will be happy to cooperate with you.
Доброго дня зацікавив ваш проект.
Маю досвід роботи з перекладом тому виконаю чітко та якісно.
Буду рада співпраці з вами.
-
1 day12 USD
578 16 1 1 day12 USD
Good day !
I can help with the translation into German (level of language B2). Experience in translation over 3 years. I will do my task today.
Details about the characteristics of the work can be discussed in personal messages.
Доброго дня!
Можу допомогти з перекладом на німецьку мову (рівень володіння мовою B2). Досвід у перекладі більше 3-х років. Завдання виконаю сьогодні.
Деталі щодо особливостей роботи можем обговорити в особистих повідомленнях.
-
1 day7 USD
303 1 0 1 day7 USD
Good day .
acquainted with the text.
You are ready to complete your project quickly and efficiently.
I will be happy to cooperate.
Доброго дня.
Ознайомила з текстом.
Готова виконати ваш проект швидко та якісно.
Буду рада співпраці.
-
1 day12 USD
609 6 1 1 day12 USD
I am a freelancer who is happy to help you.
I study copywriting, practicing my knowledge every day.
I speak Ukrainian, Russian, English, German, French.
I do not use translators at work.
I write posts, posts.
…
I work with clients and objections.
I am for long-term cooperation, please!
Я фрилансер, который с радостью вам поможет.
Изучаю копирайт, каждый день практикуя свои знания.
Владею украинским, русским, английским, немецким,французским языками.
Не использую переводчики в работе.
Пишу отзывы, посты.
…
Работаю с клиентами и возражениями .
Я за долгосрочное сотрудничество, обращайтесь!
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of the instruction from English to UkrainianHello! I ask for help in translating the instruction of a medical device from English to Ukrainian. The final document should be in Word and PDF format and should match the style of the original. I am attaching the document for translation below. Thank you! Text Translation ∙ 3 hours 56 minutes ago ∙ 21 proposals |
Translator from/to Japanese language
5 USD
We are looking for a Japanese language translator for long-term collaboration. Preferably with a diploma in language proficiency. Text Translation ∙ 9 hours 29 minutes ago ∙ 7 proposals |
Translation of the monographTranslate the monograph from Ukrainian to English using AI, edit the formatting in the English version. The file contains 91 pages, which mainly consist of descriptive content, as well as several tables and graphs (images). Text Translation, Text Editing & Proofreading ∙ 14 hours 9 minutes ago ∙ 41 proposals |
Help create an advertisement on Chinese portalsHello, We need help posting an advertisement in Chinese on Chinese portals. The article is already written, we need help registering on the portals and posting the advertisement. We can do the work through Anydesk or Google Meet. A few hours of your time, please help. Thank… Articles & Blog Posts, Text Translation ∙ 2 days 16 hours ago ∙ 3 proposals |
Translation of the conversation script for the call centerThe script (scenario) for the call center conversation needs to be translated from Russian to Azerbaijani. The theme is the sale of plant seedlings. The size is 11 thousand characters. Text Translation ∙ 4 days 7 hours ago ∙ 12 proposals |
Kyiv