Translator of a fantasy book from Russian to Polish

Budget: 230 PLN Deadline: 1 day

Good afternoon, Anna! I have already completed a similar order for translating a book. I can do a test translation, and we will also determine the lines. I am waiting for your message.

Additionally - I work with a native speaker - I guarantee the quality of the translation. I am ready to ensure fast and high-quality completion of the task. I have 10 years of experience in the field of translations, as well as an education in philology.
- My proficiency level in Polish corresponds to level C1.

Reviews of my translations - Freelancehunt

Budget: 220 PLN Deadline: 8 days

I lived in Poland for 3 years, I know Polish well, I work in a bistro. I do all bistro work and with quality, I don't ask unnecessary questions.

Budget: 2000 PLN Deadline: 10 days

Hello!
I am interested in your project.

I have a C2 level of Polish. I have extensive experience in translation and writing texts in Polish. Recently, I translated my own children's play, so I had the opportunity to practice translating artistic texts.

Translation cost: 120-150 UAH per 1000 characters with spaces (I assess based on the complexity of the text).
Regarding deadlines - I can provide a more accurate estimate once I know the volume of the text.

Feel free to reach out!

Budget: 231 PLN Deadline: 25 days

Good day! I am a native Polish speaker and have been fluent in the language for 25 years! I work efficiently, available 24/7! I would be happy to take on your project!

Budget: 550 PLN Deadline: 15 days

Good morning, I would be happy to do the translation into Russian for you.
My native language is Ukrainian, and I have been speaking Russian since childhood. I have a C1 level in Polish.
Additionally, I completed an internship at a translation office where I worked on translations and proofreading into Russian and Ukrainian, as well as additionally into English and German.

Good day, I will gladly perform the translation into Russian for you.
My native language is Ukrainian, and I have been speaking Russian since childhood. I have a C1 level in Polish.
Furthermore, I completed an internship at a translation bureau where I was involved, in particular, in translation and proofreading into Russian and Ukrainian, as well as additionally into English and German.

Budget: 1700 PLN Deadline: 15 days

Good day, Maria!
I have 5 years of experience as a translator and content writer in English, German, Polish, and Ukrainian languages in writing SEO, sales, and informational texts.
Examples of texts and Reviews are in the Profile.
I suggest discussing the project details in Private Messages.
Write to me! I will be happy to help!

Budget: 1750 PLN Deadline: 30 days

Good day! Linguist-translator and philologist of the Polish language. I am a native speaker.

I am very interested in working with fantasy.

Budget: 230 PLN Deadline: 90 days

Dear Ms. Anna, I am interested in the assignment you posted on the portal. I believe I meet all the necessary criteria for this job. My unique combination of education, skills, and professional experience has allowed me to develop my strengths in editing, evaluating documents, and translating written materials across various industries. Thanks to my diverse education, I am resourceful and creative in problem-solving. I can always find multiple solutions even for the most complicated translations. In my experience, I would also like to highlight collaboration in translations with automotive companies and government institutions. I am available for further discussion at your convenience. I look forward to your response. Start: ASAP Full availability I am a native speaker of Polish, Ukrainian, and Russian. Cost: 1800 zzsp - 35 PLN gross.

Budget: 800 PLN Deadline: 30 days

(The cost in zlotys had to be written because the system wouldn't allow it) Good day, I live in Poland. And I know Polish at a C2 level. I will gladly take on this task. I will complete it quickly, I have done many such translation jobs. I will do it for 100zl.

Budget: 230 PLN Deadline: 1 day

Hello.

Experience in copywriting and translation: 10 years.

Polish: B2-C1

Deadline: up to 3 months

Price: 100-150 UAH/1000 characters (depends on the volume).
If necessary, I will do a test translation. Expand

Budget: 230 PLN Deadline: 3 days

Good morning!

Thank you very much for the proposal. I have experience in translating texts from the fantasy genre and I am fluent in Polish. I am ready to undertake the translation of the book to capture the atmosphere and style of the original in Polish.

A three-month deadline seems realistic, but if more time is needed, I would be happy to discuss the details and find an optimal solution to achieve the best possible result.

I am waiting for the details and I am ready to start working.

Budget: 1000 PLN Deadline: 7 days

Hello! I am a professional translator with many years of experience in translating into various languages. My specialization includes written translation, localization, editing, and adaptation of texts for different purposes. I work with legal, technical, medical, and commercial documents, ensuring high accuracy and fidelity to the original. I would be happy to work with you! My rate: 100 UAH - 1000 characters

Budget: 230 PLN Deadline: 2 days

Hello, we offer the services of the "Flashorder" team of translators and native speakers.
Translators (native speakers) with experience in translating over 50 language pairs. We have been working since 2012.
Proofreading, editing, localization.
Including Polish.
More than 130 positive reviews on Freelancehunt. The best in the service in the categories of Text Translation and Website, Software Localization. We work through a safe and business safe.
We are also always ready for direct payment.
A large portfolio of work. Quality translations of websites, documents, artistic and technical texts.
We are ready to discuss your rates or budget.
More advantageous than individual translators, freelancers. We have some of the best and most reasonable prices on the market.
Sincerely, Services of a professional translation bureau. Expand

Budget: 230 PLN Deadline: 45 days

Good afternoon!
I am a native Polish speaker, living in Poland. I have two Polish diplomas. I am ready to complete this project in less than 3 months. I have experience in translating texts and working with the fantasy genre.

Budget: 230 PLN Deadline: 3 days

Hello. I am ready to help and provide a quality translation into Polish)) regarding deadlines - everything is real and possible)) feel free to reach out))