Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Вітаю! Я філолог-перекладач (англ-укр, нім-укр і навпаки). Залюбки і швидко виправлю помилки. Немає можливості зробити ставку меншою, тому пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях.
У завданні вже є готовий машинний переклад (DE>RU), потрібно виправити 1-2 помилки в перекладі. 20 речень. 30 хвилин часу.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Вітаю! Я філолог-перекладач (англ-укр, нім-укр і навпаки). Залюбки і швидко виправлю помилки. Немає можливості зробити ставку меншою, тому пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Готова взять в работу. Сделаю качественно и в кратчайшие сроки.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрый день.
Имеется опыт выполнения подобных заданий, приступить готов в любое удобное время.
Сделаю работу быстро и качественно.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, проживаю на юге Германии 10 лет, училась здесь в ВУЗе на немецком, уровень владения языком С 1. Готова уже на выходных взяться за перевод Вашего текста.Будут вопросы, обращайтесь. Буду рада сотруднечеству.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Божена, добрый день.
Есть опыт в переводах с немецкого на русский. Готов качественно и оперативно выполнить ваш проект.
Могли бы скинуть исходник?
Жду ответа*
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте,готова выполнить ваш проект быстро и качественно.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрий вечір) Маю філологічну освіту) Великий досвід редагування)
Готова виконати це завдання) Буду рада співпраці)
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора!
Готова взяти Ваш проект в роботу.
За спеціальністю я філолог-перекладач (німецька мова).
Відправляйте мені файл в особисті повідомлення і обговоримо деталі.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Готова приступить к выполнению задания согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
якщо не технічна тематика, а побутова чи художня, я можу допомогти.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого яз. С радостью выполню. Пишите и все обсудим.
Translate documents and content between Russian and English. Ensure accurate, culturally appropriate translations, proofread work, and meet deadlines. Remote, freelance position with flexible hours. Russian and English fluency required; translation experience preferred.
We are looking for professional freelance translators for Russian, German, Polish, and Ukrainian language projects. This is a fully remote, project-based opportunity with flexible working hours. Requirements: - Native or fluent in Russian, German, Polish, or Ukrainian - Excellent written communication skills - Translation experience is preferred - Ability to deliver accurate work on time What We Offer: - Remote work from anywhere - Flexible schedule - Competitive project-based payment If you're interested, please apply with your language pair(s), translation experience, and your preferred rates.
I am looking for a copywriter-translator to translate texts from Russian to Kazakh. A native Kazakh speaker or a specialist with a high level of proficiency in the language and experience in adapting texts for natural sounding is required.