Need to translate a PDF file for a course of 70+ pages from Russian to Ukrainian.
30 USD
It is necessary to translate the PDF file for the Google Ads course with over 70 pages
Change the visuals to match my design and color.
Work with images and tables that are in Russian.
Everything necessary from the account, I will provide
Потрібно перекласти ПДФ файл для курсу по Google Ads на 70+ сторінок
Змінити візуал під мій дизайн і колір.
Попрацювати з картинками і таблицями, де є на рос. мові
Все, що необхідно з кабінету, я надам
Applications 1
Client's feedback on cooperation with Dzhamiliia Faradzhova
Need to translate a PDF file for a course of 70+ pages from Russian to Ukrainian.Super, the freelancer performed even better than I expected.
She quickly made edits and I really liked the result.
Out of 50 freelancers, I chose her because she immediately sent a sample of her work.
I will continue to order from her.
Freelancer's feedback on cooperation with Oleg Rak
Need to translate a PDF file for a course of 70+ pages from Russian to Ukrainian.Clear terms of reference, interesting task, everything went well. I will be happy for further cooperation!
-
2 days30 USD
328 2 days30 USDGood day.
My name is Olena, and I am enthusiastically applying for your project. I am confident that my knowledge and experience will help you achieve the desired results.
Доброго дня.
Мене звуть Олена, і я з великим ентузіазмом подаю заявку на ваш проект. Я впевнена, що мої знання та досвід допоможуть вам досягти бажаних результатів
-
5 days55 USD
1595 38 0 1 5 days55 USDHello,
I have reviewed and am ready to complete your project.
I have experience in translating instructions, brochures, booklets, and flyers with subsequent layout.
I am an experienced user of pdf, word, and excel documents.
My level of foreign language (English) is Proficiency C2, Russian - fluent, Ukrainian - native.
Examples of my work can be found in my portfolio:
Freelancehunt
Вітаю,
Ознайомився та готовий виконати Ваш проєкт.
Маю досвід перекладу інструкцій, брошур, буклетів, листівок з його подальшою версткою.
Досвічений користувач pdf,word та excel документів.
Мій рівень іноземної мови (англійської) - Proficiency C2, російська - вільно, українська - рідна.
Приклади моїх робіт є портфоліо: Freelancehunt
-
5 days20 USD
1355 28 0 1 5 days20 USDGood day Oleg!
I am very interested in your project, I will help you develop your work!
I am ready to start right now!
Write to me, I am ready to discuss all the details. 👇🏻
My portfolio - Freelancehunt
My Behance -
Behance
Доброго дня Олег!
Дуже зацікавлений у вашому проєкті, допоможу розробити вам вашу роботу!
Готовий приступити прямо зараз!
Пишіть, готовий обговорити всі деталі.👇🏻
Моє портоліо - Freelancehunt
Мій Вehance - Behance
-
Winning proposal2 days30 USD
448 2 0 Winning proposal2 days30 USD -
1 day45 USD
1105 29 2 1 day45 USDGood day!
I am familiar with this type of work and can start immediately after discussing the details!
I have experience in this field (technical/artistic translation).
When translating, I do not just translate, but also research abbreviations and acronyms to ensure the translation has the correct meaning in the target language.
Translation with preservation of original formatting is also possible + (development of creative presentations using infographics).
I create in different styles, depending on the preferences.
Добрий день!
Знайома даним видом роботи, можу взятись одразу після обговорення деталей!
Досвід в цій сфері маю( технічний/художній переклад)
При перекладі, я не просто перекладаю, а досліджую абревіатури, скорочення, для того щоб переклад мав правильний зміст на потрібній мові
Також можливий переклад з збереження оригінального форматування + (розробка креативних презентацій, з використанням інфографіки)
Створюю в різних стилях, в залежності від побажань
-
1 day20 USD
4707 37 1 1 day20 USDHello, Oleg!
I am ready to translate your PDF file from Russian to Ukrainian, taking into account your design and colors. I solve issues of translation accuracy, adaptation of visual elements, and work with images and tables. Always in touch and I meet deadlines. I will gladly help with the implementation!
Привіт, Олеже!
Я готовий виконати переклад вашого ПДФ файлу з російської на українську, враховуючи ваш дизайн та кольори. Розв'язую проблеми точності перекладу, адаптації візуальних елементів та роботи з картинками і таблицями.
Завжди на зв’язку та дотримуюсь дедлайну. Залюбки допоможу у реалізації!
-
3 days75 USD
5734 137 0 3 days75 USDGood day. I am interested in your project.
I can create a PDF file for you.
Portfolio: Freelancehunt
Feel free to contact me, I would be happy to collaborate!
Добрий день. Зацікавив Ваш проект.
Можу зробити ПДФ файл для Вас.
Портфоліо: Freelancehunt
Звертайтесь, буду рада співпраці!
-
3 days45 USD
655 8 0 3 days45 USDGood day, I will gladly complete your project to all your requirements. Feel free to contact me in private messages.
Доброго дня, з задоволенням виконаю ваш проект до всіх ваших вимог. Звертайтеся в приватні повідомлення.
-
3 days100 USD
1984 55 0 3 days100 USDHello, I am ready to collaborate according to your requirements and wishes. Feel free to reach out. Write in private to discuss the details.
Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.
-
7 days60 USD
510 3 0 7 days60 USDGood day!
I am ready to complete your project. For discussing the details, please contact me via private messages. I will be happy to collaborate!
Portfolio: Freelancehunt
Доброго дня!
Готова виконати Ваш проект. Для обговорення деталей звертайтеся в особисті повідомлення. Буду рада співпраці!
Портфоліо: Freelancehunt
-
7 days45 USD
583 9 0 7 days45 USDGood day🌅 (Always in touch 🟢 )
I am ready to take on the project and demonstrate a sample of quality work to you. 📈📈📈
Good design and quality selection of components for your projects are the key to your future clients. 🔑🔒
My professionalism is your success!💰
My portfolio: Behance
Доброго дня🌅 (Завжди на зв'язку 🟢 )
Готовий взятись за проект та продемонструвати вам приклад якісної роботи. 📈📈📈
Гарне оформлення та якісний підбір компонентів до ваших проектів є ключем до ваших майбутніх клієнтів . 🔑🔒
Моя професійність - Ваш успіх!💰
Моє портфоліо: Behance
-
2 days45 USD
663 7 0 2 days45 USDGood day!
I am interested in your task, ready to discuss the details and achieve a good result. I work in Figma. I make all edits until the very end, so you will definitely be satisfied!
My portfolio
Freelancehunt
I will be happy to collaborate, I respond quickly and work efficiently.
Have a nice day!
Добрий день!
Зацікавило ваше завдання, готова обговорити деталі і дійти гарного результату. Працюю у Figma. Вношу всі редагування до останнього, щоб Ви точно залишилися задоволені!
Моє портфоліо
Freelancehunt
Буду рада співпраці, відповідаю швидко та працюю якісно.
Гарного дня!
-
1 day50 USD
2752 52 2 1 day50 USDHello! I am ready to perform a quick and high-quality translation while preserving the structure! I carry out the work efficiently and quickly, just yesterday I completed a similar project.
I will be happy to collaborate!
Вітаю! Готовий виконати швидкий та якісний переклад, при цьому зі збереженням структури! Роботу виконую якісно та швидко, як раз вчора завершив схожий проєкт
Буду радий співпраці!
-
3 days90 USD3 days90 USD
Good day, my name is Yuriy and I have been a graphic designer for over 10 years. I studied at the Academy of Design and Arts and Graphic Design is my direct specialization. I am very interested in your offer, and I am ready to take it on right now.
I will do everything beautifully and stylishly. My portfolio Behance I am always in touch, so there will be no delays in making corrections if they are needed.
Доброго дня, мене звуть Юрій і я графічний дизайнер вже понад 10 років.
Вчився в Академії Дизайну та Мистецтв і Графічний дизайн - моя безпосередня спеціалізація. Мене дуже зацікавила ваша пропозиція, і я готовий взятися за неї прямо зараз.
Зроблю все гарно і стильно. Моє портфоліо Behance Завжди на зв'язку, тому із внесенням правок не буде жодних затримок, якщо вони будуть потрібні.
-
6 days300 USD6 days300 USD
200 UAH/page.
Freelancehunt
200грн/сторінка.
Freelancehunt
⭐️ Top-1 designer in the categories Banners and Social Media Design -
4 days70 USD4 days70 USD
Good day.
I will carry out the translation of instructions of various formats.
I will complete your project while preserving the structure.
Добрий день.
Виконую переклад інструкцій різноманітного формату.
Виконаю Ваш проєкт зі збереженням структури.
-
3 days110 USD
819 12 0 3 days110 USDGood day. I am ready to quickly and efficiently complete the task. I suggest discussing the details in private messages.
Доброго дня. Готова швидко та якісно виконати завдання. Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях
-
8 days110 USD
489 2 0 8 days110 USDGood day
I have experience in various design directions. I am ready to discuss the details and start working immediately!
Write to me: Freelancehunt
Добрий день
Є досвід дизайну різного спрямування. Готова обговорити деталі та одразу розпочати роботу!
Пишіть: Freelancehunt
-
7 days110 USD
225 1 0 7 days110 USDGood day!
I guarantee to complete everything with quality and on time!
Feel free to reach out - we will discuss and get it done!
Freelancehunt
Доброго дня!
Гарантую виконати все якісно і вчасно!
Звертайтесь - обговоримо та зробимо!
Freelancehunt
-
7 days150 USD
12301 752 5 13 7 days150 USDGood day! 👋
I am ready to discuss your project 📝 and start working! 💻
Examples in my portfolio! 🖼️
Freelancehunt
Feel free to reach out!😉
Добрий день! 👋
Готовий обговорити ваш проект 📝 і почати роботу! 💻
Приклади в моєму портфоліо! 🖼️
Freelancehunt
Звертайтеся!😉
-
7 days100 USD
877 11 0 1 7 days100 USDGood day
I am ready to translate the PDF file
I will do everything quickly and efficiently
Portfolio
Freelancehunt
Behance
Добрий день
Готова перекласти ПДФ файл
Все зроблю швидко та якісно
Портфоліо
Freelancehunt
Behance
-
5 days100 USD
432 1 0 5 days100 USDGood evening.
I have 8 years of experience in marketing, so I am well-versed in Google Ads terminology in Ukrainian.
✔️ I will create a design according to your style, it will look like you wrote it yourself
✔️ fluent in both languages
I look forward to our collaboration.
Добрий вечір.
В мене 8 років досвіду в маркетингу, тому чудово орієнтуюсь в термінології Google Ads українською.
✔️ створю дизайн відповідно до вашого стилю, виглядатиме так, наче ви самі це написали
✔️ вільне володіння обома мовами
Буду рада нашій співпраці.
-
3 days150 USD
2225 42 0 3 days150 USDGood day!
I have extensive experience working with PDF files, and I have a professional program that helps maintain the formatting and quality of documents during editing. You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
… Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Доброго дня!
Маю великий досвід роботи із файлами саме формату пдф, маю професійну програму для роботи, що допомагає зберегти форматування та якість документів у процесі редагування. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
… Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.
-
5 days150 USD
546 4 0 5 days150 USDHello, Oleg!
I will do everything according to your wishes quickly and efficiently, I am fluent in both languages.
Freelancehunt
Вітаю, Олег!
Зроблю все згідно побажань швидко і якісно, обома мовами володію досконало.
Freelancehunt
-
5 days150 USD
418 1 0 5 days150 USDGood evening. My name is Volodymyr, and I am interested in translating your PDF file for the course from Russian to Ukrainian. I am ready to complete this work efficiently and on time. Write in a message to discuss the details!
Добрий вечір. Мене звати Володимир, і я зацікавлений у перекладі вашого PDF файлу для курсу з російської на українську. Готовий виконати цю роботу якісно та вчасно. Напишіть у повідомлення, щоб обговорити деталі!
-
10 days150 USD
1142 28 0 10 days150 USDGood day! I am ready to take on your project after clarifying all the details. The price depends on the level of complexity. I calculate each project individually.
Portfolio at the link:
Freelancehunt
Доброго дня! Готовий зайнятися вашим проєктом після уточнення всіх деталей.
Ціна залежить від рівня складності.
Кожен проєкт прораховую індивідуально.
Портфоліо за посиланням:
Freelancehunt
-
7 days250 USD
1020 16 0 7 days250 USDHello, I am happy to help you. The cost and deadlines are indicated approximately. To discuss the details, please write to me.
A little about me as a specialist:
— 1.5 years creating designs that help stand out from competitors
— collaborated with 25+ niches
— my designs are located in Ukraine, Poland, the USA, Portugal, Bulgaria, and others
— 99% successful projects
You can view my work here:
… Behance
Freelancehunt
Здравствуйте, с радостью помогу вам. Стоимость и сроки указаны ориентировочно. Для обсуждения деталей напишите мне.
Немного обо мне, как о специалисте:
— 1,5 года создаю дизайн, который помогает выделиться среди конкурентов
— сотрудничала с 25+ нишами
— мои дизайны находятся в Украине, Польше, США, Португалии, Болгарии и др.
— 99% успешных проектов
Мои работы можно посмотреть тут:
… Behance
Freelancehunt
-
6 days200 USD
4120 237 2 7 6 days200 USD -
3 days100 USD
426 7 0 3 days100 USDGood day. I will quickly and qualitatively complete your task in the specified style. I am fluent in Ukrainian and Russian. I have significant experience in similar work. Feel free to reach out - I will be happy to help.
Доброго дня. Швидко та якісно виконаю Ваше завдання в заданій стилістиці. Українська та російська мови - вільне володіння. Є значний досвід подібних робіт. Звертайтесь - буду радий допомогти.
-
7 days200 USD
2166 29 0 7 days200 USDGood day, I am interested in the details. We can discuss and I will start working right away. I work quickly and efficiently.
Добрий день, цікавлять деталі. Можемо обговорити та одразу почну виконувати. Працюю швидко та якісно.
-
7 days170 USD
713 3 0 7 days170 USDGood day, I have significant experience in creating presentations, infographics, analytical materials - I will visually design the course taking into account your wishes.
Examples of my work can be viewed at the link Freelancehunt
I hope for further cooperation.
Доброго дня, маю значний досвід у створенні презентацій, інфографік, аналітичних матеріалів - візуально красиво оформлю курс з врахуванням Ваших побажань.
Приклади моїх робіт можна переглянути за посиланням Freelancehunt
Сподіваюсь на подальшу співпрацю.
-
5 days178 USD
10227 208 0 5 days178 USDHello.
Please send the materials for review, after which we will discuss the details/cost.
You will be satisfied with the results of our collaboration, feel free to reach out.
Вітаю.
Надішліть матеріали для ознайомлення, після обговоримо деталі/вартість.
Результатом співпраці залишитесь задоволені, звертайтесь.
Current freelance projects in the category Banners
Banner for Shopify
17 USD
Need to develop a banner for Shopify with a product image + a small block of text. Provide horizontal and vertical orientation with the same content. I am attaching an example of the preferred style. Details in personal dialogue. Banners ∙ 56 minutes ago ∙ 20 proposals |
Banner for the website
17 USD
Task for the designer Draw a section that will be permanently attached to the bottom of the screen It should display the Title, description, button, and timer It is important to test at the design stage to ensure that this section is not too large Draw for desktop and mobile I… Banners ∙ 2 hours 58 minutes ago ∙ 24 proposals |
Transfer the landing page
29 USD
In the figma there is a design, it needs to be transferred to the domain, animate the buttons and connect payment))) You can contact via telegram Payment Systems Integration, Banners ∙ 3 hours 14 minutes ago ∙ 3 proposals |
Top rating (anime) in Figma
48 USD
In Figma, you need to create a template for the Top Anime Rating. A file is attached, which is an example. The part covered in red should not be implemented in the template. The part covered in purple is where the logo (cat) should be. The main palette should be purple (any… Banners, Social Media Page Design ∙ 13 hours 32 minutes ago ∙ 19 proposals |
Anime banner advertisement for a giveaway
36 USD
What should be depicted in the image? Our mascot (cat) in the center. Around it, there should be darkened (so that only the outlines are visible) lots for the giveaway. The channel name "Koneko News" should be visible, as well as a text like "We are giving away anime merch!"… Banners, Social Media Page Design ∙ 8 hours 34 minutes ago ∙ 20 proposals |
Zolochev