Sales text for landing page (real estate, Krakow) — RU + PL

Budget: 3200 UAH Deadline: 3 days

Rostislav, good afternoon! A fellow countryman — I’m from Kharkiv 🙂

I caught the essence: a one-page site for an agency that helps Ukrainians and Russian speakers in Krakow buy an apartment with a mortgage — addressing the main fears: will a foreigner get a mortgage, the down payment, language and documents, the unfamiliar Polish system, legal risks of the contract. The tone should be warm, respectful, human, without hard selling or bureaucratic language.

What I will do:
• Complete text according to your structure: Hero → pain → solution → how it works → benefits → trust → differentiation → FAQ → final CTA.
• Two live versions — RU and UA (real Ukrainian, not machine translation).
• Meta title/description + 5–7 headings and 3 descriptions for Google Ads.

I take the rules from your brief as law: numbers, rates, and legal formulations — only from the attachment, nothing made up; the headline hits the pain point precisely; one consistent CTA; formatting for mobile reading.

I will show examples of selling texts in my portfolio/in private messages. Deadline — 3 days. I work through a Secure Deal.

Can you tell me what the main differentiation of the agency from others is — what should be highlighted as the key USP? Expand

Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days

Hello! I am interested in your project. I have experience in writing sales landing pages and advertising texts with a deep understanding of the audience's pain points and objections. I will carefully study the technical specifications and prepare the complete text of the landing page in Russian and Ukrainian (without machine translation), as well as the Meta Title/Description and texts for Google Ads. I work only with the facts from the technical specifications, without any fabricated legal nuances.

Budget: 2250 UAH Deadline: 3 days

Good day!

I have read the task carefully — I understand what is needed: a warm, lively text without bureaucratic language, closed objections regarding mortgages for foreigners, genuine Ukrainian (not Google Translate), and everything strictly according to the data from the technical specifications.

I haven't published a portfolio on freelance platforms yet — I'm just starting out in freelancing. But that's why I will work especially diligently: this is my first review, and I am just as interested in it as you are.

What I can do:
— I write in Russian and Ukrainian — both languages are native to me, and Ukrainian is not a translation.
— I understand the structure of a selling landing page: the Hero addresses the pain point, objections are closed throughout the text, and there is one consistent CTA.
— I only work with the facts provided by the client — I don't make anything up.

Deadline: 3 days after receiving the full technical specifications.
Cost: $50 — both languages, all sections according to the structure, meta tags, Google Ads.

If you want — I am ready to show a small test fragment (for example, the Hero in Russian) before we start, so you can feel the style.

I would be happy to work on this project. Expand

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Good day!

We are the Flashorder copywriting team. We create high-quality, unique content in Ukrainian, Russian, English, and other languages.

Our services:
• Texts for websites, blogs, social media
• SEO optimization
• Advertising texts, product descriptions, articles
• Content adaptation for different markets

We work quickly, responsibly, and with a love for words. We are ready to discuss the details!

Sincerely,
The Flashorder Team Expand

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Hello!

I am interested in your project 🙂 I have experience writing texts for landing pages, expert projects, and the service sector. In my work, I focus not only on beautiful presentation but also on sales logic: addressing objections, clear structure, and ease of reading on mobile devices.

I will prepare the text for the entire page according to your specifications, without fabricated facts or legal jargon, taking into account the target audience. I will also write a natural Ukrainian version (not machine translation), meta title, meta description, headings, and descriptions for Google Ads.

Unfortunately, I cannot share all commercial projects due to agreements with clients, but I can complete a small test task for you to evaluate my style.

After reviewing the full specifications, I will be able to provide exact deadlines and costs. I look forward to collaborating 🙂

Budget: 4000 UAH Deadline: 5 days

Hello, Rostislav!

Interesting project. This is not just a landing page about mortgages, but working with the trust of people who find themselves in a new country and are afraid of making an expensive mistake. It is important here not only to write good text but also to systematically address all key objections: will a foreigner be granted a mortgage, what is the required down payment, how to deal with Polish banks, documents, and legal nuances.

I have experience in creating selling landing pages and texts for the service sector, where decisions are made not impulsively, but after comparison and risk assessment. I work from the structure and logic of decision-making, rather than from template marketing phrases.

What you will receive:
• a complete text of the landing page according to your structure;
• a separate, lively Ukrainian version (not machine translation);
• Meta Title and Meta Description;
• 5–7 headlines and 3 descriptions for Google Ads;
• a unified tone and clear call to action throughout the page.

Examples of similar works:
• landing page for the consulting company BPS Consulting;
• selling concept and landing content for ENEROC (B2B);
• texts for the WorkZora service.

Deadline — **4–5 days** after receiving the technical assignment and materials.

Cost — from 4,000 UAH.

Sincerely,
Yuriy Expand

Budget: 1800 UAH Deadline: 2 days

Hello, Rostislav! I write sales landing pages for Ukrainian and Russian-speaking audiences. Instead of sending links to someone else's work, I propose something more honest: I will write you a Hero block specifically for this offer — a headline and the first screen, so you can immediately see the style and how it addresses the pain points. If you like it, I will complete the entire page according to your structure in Russian and live Ukrainian, plus meta and headings for Google. 1800 UAH, I will do it in 2 days. I will read the specifications in the attachment before starting, and I will only use your figures and legal formulations.

Budget: 3500 UAH Deadline: 3 days

Good day!

I am interested in your project. I have experience in writing sales texts for landing pages, services, and niches where it is important not just to "write beautifully," but to clearly address pain points, objections, and lead a person to a request.

I understand the task: a warm, human text is needed for a one-page landing page for a real estate agency in Krakow, focusing on foreigners who want to buy an apartment with a mortgage but do not understand the Polish system, fear bank rejection, documents, language, and legal risks.

I can write the full text of the page according to your structure: Hero, pain, solution, how it works, benefits, trust, differentiation, FAQ, and final CTA. I will also prepare separate Russian and Ukrainian versions — the Ukrainian one will be lively, not like a machine translation. I will also add meta title/description and options for headlines and descriptions for Google Ads.

I will not invent numbers, legal formulations, or specific conditions — I will take everything only from the technical specifications. If something is lacking, I will separately mark questions to avoid adding inaccurate information.

Regarding deadlines: 2–3 days after familiarization with the full technical specifications.
Cost: 3500 UAH for the full text of the landing page in two language versions + meta + Google Ads announcements.

I am ready to familiarize myself with the technical specifications and start working. Expand