Professional translation of text into English
8 USDNumber of words: 1045
Symbols: 6488 (without gap)
Текст для сайта доставки цветов, нужно перевести так, чтобы иностранец получил не дословный перевод текста, а понял суть и условия доставки, свои преимущества и все то, что мы донесли до русскоговорящих людей так же правильно и хорошо.
Количество слов: 1045
Символов: 6488 (без пробелов)
Client's feedback on cooperation with Oksana Rishko
Professional translation of text into EnglishEverything is fast, Oxana is always in contact. It was pleasant to work)
Profile deleted | Safe
Freelancer's feedback on cooperation with client
Professional translation of text into EnglishA very good customer, a clear task! 100% recommended
-
4995 112 0 1 Hello to you! I am an English and German language translator. Write and we will discuss everything!
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!
-
1336 37 0 Good night !
Ready to take the task immediately, I will perform quality and timely.
Experience in translations - 8 years, profile education, level of English - C1.
I will be happy to cooperate.
Добрий вечір!
Готова взятися за завдання одразу, виконаю якісно та вчасно.
Досвід перекладів - 8 років, профільна освіта, рівень англійської - С1.
Буду рада співпраці.
-
451 26 2 1 Good night !
Interested in your project, I'll be happy to support you!
I will perform quality!
Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрдуничеству!
Выполню качественно!
-
188 10 0 I will make a good translation. The cost indicated.
Здравствуйте, сделаю качественный перевод. Стоимость указала.
-
2850 80 1 I am working today and I will be happy to work together. The level of English - s2, translator, is experience and education.
Виконаю сьогодні, буду рада співпраці. Рівень англійської - с2, перекладач, є досвід та освіта.
-
184 7 1 1 Interested in implementing your project. Quality and shortest time guarantee.
Examples of work are in the portfolio.
Please write, we will discuss details.
I will be happy to cooperate with you.
Заинтересован в выполнении Вашего проекта. Качество и кратчайшие сроки гарантирую.
Примеры работ есть в портфолио.
Напишите, пожалуйста, обсудим детали.
Буду рад с Вами сотрудничать.
-
2247 100 3 1 Good time ! Ready to begin implementation right now. Quality is guaranteed. I will be happy to cooperate!
Доброго времени! Готова приступить к выполнению прямо сейчас. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 15 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 38 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 17 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |